Exemples d'utilisation de Confeccionado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Diseñado y confeccionado en España con mucho amor.
Designed and produced in Spain with lots of love.Este suéter largo descontracturado está confeccionado en lana de algodón suave.
This relaxed sweater dress has been built from soft cotton fleece.Puede ser confeccionado en una, dos, tres o cuatro colores diferentes.
It may be created in one, two, three of four different colors.Este sujetador deportivo suave no acolchado está confeccionado con tejido elástico de algodón.
This soft unpadded sports bra is cut from cotton stretch fabric.Confeccionado en tejido crepe de punto elástico 98% poliéster, 2% elastán.
Prepared in fabric backcombs of elastic point 98% polyester, 2% elastane.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
confeccionada en algodón
productos confeccionadosconfeccionado a mano
artículos confeccionadosbolso confeccionadobienes confeccionadosprendas confeccionadascamiseta está confeccionadaconfeccionada en españa
confeccionado una lista
Plus
Utilisation avec des adverbes
confeccionado artesanalmente
Utilisation avec des verbes
vestido confeccionado
Este ligero vestido está confeccionado en una mezcla de lino y lyocell suave.
This lightweight vest is cut from a soft lyocell and linen blend.Confeccionado en combinación de satén muselina y encaje 85% poliamida, 15% elastán.
Prepared in combination of muslin satin and fitting 85% polyamide, 15% elastane.Este clásico suéter está confeccionado en piqué de algodón suave con un corte holgado.
This classic sweater is cut from soft cotton piqué for a relaxed fit.Confeccionado en adaptable y confortable punto liso elástico 95% poliéster, 5% elastán.
Prepared in adaptable and comfortable elastic smooth point 95% polyester, 5% elastane.En la colección CALIDOSCOPIO está confeccionado con una exquisita piel de napa de cordero.
From the Calidoscopio Collection is produced with lamb nappa leather.Está confeccionado solo con hilos teñidos de negro, lo que ofrece un color verdaderamente intenso.
It's built with black-dyed yarns only for a truly intense colour.Este traje de baño femenino Movy está confeccionado especialmente para un busto en copa C.
This Movy women's swimsuit is tailored specially for a c-cup bustline.Está confeccionado con una parte superior textil que se ajusta perfectamente a tu pie.
They're manufactured with a textile upper part and that fits your foot perfectly.Este vestido de manga larga para niña está confeccionado en un agradable tejido jersey de algodón afelpado.
This long sleeve girls dress is built in cosy cotton fleece.El caviar confeccionado se despliega en frascos estériles y tapas selladas enrolladas o cerradas.
Ready-made caviar unfolds in sterile jars and rolled or closed sealed lids.Este producto es enteramente diseñado y confeccionado en mi estudio, libre de humos.
All items have been designed and produced in my smoke-free and pet-free home studio.Vestido largo confeccionado en denim color índigo oscuro, con falda en nailon de paracaídas.
Maxi dress cut from dark indigo denim, with a parachute nylon skirt.Un perchero entero, perfectamente confeccionado, con camisas y corbatas y calcetines.
A whole rack of them, perfectly tailored, with… with shirts and ties and… and socks.Hemos confeccionado un programa que explora conceptos como resistencia y reconciliación.
We have created a program which explores the subjects of'Resistance and Reconciliation.El Sistema readychain® está especialmente confeccionado para cumplir con los requisitos de Homag-Sewtech.
The readychain® is manufactured especially to meet the requirements of Homag-Sawtech.Está confeccionado con un cierre de doble botonadura y terminado con bonitos botones metálicos.
It's built with a double-breasted fastening and finished with handsome metal buttons.Suave y confortable tanga confeccionado en suave punto elástico con refuerzo interior de algodón.
Soft and comfortable G-string prepared in soft elastic point with interior reinforcement of cotton.Elegir un liner confeccionado cuidadosamente por un fabricante francés reconocido, es garantía de.
Choosing a liner carefully manufactured by a recognised French manufacturer is the guarantee of.Es un vestido confeccionado y fotografiado por AmorModa. es.
This is a finished dress tailored and photographed by AmorModa. com.Este es un vestido confeccionado por eDressit. com y fotografiado en nuestro estudio.
This is a finished dress tailored and photographed by eDressit. com.Vestido de novia confeccionado en tul sedoso y escote pico en delantero y espalda.
Wedding dress tailored in silky tulle, with a V-neckline front and back.A continuación, hemos confeccionado un pequeño análisis de la evolución urbanística de la ciudad.
Next, we have prepared a brief analysis of the urban evolution of the city.El depósito está confeccionado en forma paralelepípeda, a partir de un tejido cubierto de PVC.
The container is manufactured in a parallelepipedic form using a PVC-coated fabric.Este abrigo liviano, confeccionado en nailon impermeable, es una prenda atemporal para todos los días.
Built from water-resistant nylon, this lightweight coat is a timeless everyday garment.El software está confeccionado para producir dibujos de diseño detallados, logrando una calidad informativa incomparable.
The software is tailored to produce detailed design drawings, enabling unparalleled information quality.
