Exemples d'utilisation de Confiados en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Confiados a kafalah.
Placed through kafalah.Nos hace sentir más seguros,aunque menos confiados;
It makes us feel safer,yet less hopeful.Más confiados que tú.
More confidenter than you.Y ellos estaban siempre enormemente agradecidos y confiados.
And they were always immensely grateful and trustful.Confiados a familias de acogida;
Placed with foster families;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
delegación confíaconfiar en dios
su delegación confíaclientes confíanmi delegación confíagobierno confíaconfía en el señor
comisión confíaconfiar en la gente
orador confía
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy confiadomás confiadoconfiamos plenamente
tan confiadoya confíandemasiado confiadoconfiar más
confía en jehová
confiar completamente
siempre puede confiar
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue confiandodecidió confiaraprender a confiarsentirse confiadosignifica confiarllegado a confiarvuelve a confiarpakistán confíanecesitamos confiar
Plus
Número de niños confiados a familias alternativas.
Number of children placed in alternative families.Confiados a familias de acogida;
Placed with foster families; and.Con pasos arrogantes y confiados, entras en el box.
With a cocky and unsuspecting stride, you walk into the Box.Los confiados ojos como le dije a mis mentiras.
Those trusting eyes as I told my lies.Terminan ya sea centralizados y confiados o rotos por diseño.
They end up either centralized and trustful or broken by design.Los confiados niños fueron usados como conejillos de indias.
The trustful children were misused as guinea-pigs.¡Mirad qué valientes somos, qué confiados y libres de"islamofobia"!
See how we are courageous, self-confident and free of"Islamophobia"!Aguardamos confiados el juicio definitivo de la Iglesia.
Confidently, we await the ultimate judgement of the Church.Por mi propio bienestar y la seguridad de todos los confiados pretendientes.
For my own well-being and the safety Of all unsuspecting suitors.Nos sentimos confiados que Shinrezing será su mejor solución.
We are confident that Shinrezing will Las mentiras, presentadas a fieles confiados, no serán notadas al principio.
The lies, presented to unsuspecting churchgoers, will not be noticed in the beginning.Seguimos confiados en que esta iniciativa tenga un resultado positivo.
We remain hopeful that a positive outcome to this initiative will be achieved.Los naturales de Sagitario son confiados, alegres, sinceros, fieles, expansivos.
Sagittarians are trustful, cheerful, sincere, faithful, exuberant.Están tan confiados y tan atontados que ni siquiera se fijan en nosotros.
They're so confiding and mullet-headed they don't take notice of nothing at all.Numerosos fieles recurren confiados a él en las situaciones más difíciles.
Multitudes of the faithful turn to him confidently in the most difficult situations.En cuanto a los niños confiados a adultos, se aplica una disposición especial de protección.
As regards children who are entrusted to adults, a special protection provision applies.Sacerdotes distintivos, íntegros y confiados católicos, orgullosos de la tradición católica.
Priests distinctively, integrally, and confidently Catholic, proud of Catholic Tradition.Estamos bien y confiados, pero sabemos que todo cuesta.
Se muestran orgullosos y confiados cuando sus países han participado en iniciativas de.
They exhibit pride and confidence when their countries have participated in.PESEBRE COMERCIAL", estamos confiados a su satisfacción del cliente 100% en 24 horas.
TRADE MANGER”, we are committed to your 100% customer satisfaction in 24 hours.Tan los clientes pueden ser confiados que siempre fabricamos los polos de la buena calidad.
So customers can be assured that we always manufacture the good quality poles.A María dirigimos confiados nuestro corazón e invocamos su maternal protección sobre todos.
Let us turn our hearts confidently to Mary and invoke her motherly protection on everyone.Implacablemente abierto- estamos confiados a la comunicación abierta entre nuestros socios, proveedores y clientes.
Relentlessly Open- We are committed to open communication among our associates, suppliers and customers.
