Exemples d'utilisation de Confirma en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Confirma tu edad Fecha de nacimiento:* eg.
Verify Your Age Date of Birth:* eg.Y los ingresos lo confirma un rayo de esperanza.
And revenue bears this a glimmer of hope.Confirma su efectividad y seguridad en su uso.
She confirms its effectiveness and safety of use.El proceso de apelación confirma esa sentencia en julio de 2008.
The appeals trial upheld that ruling in July 2008.Confirma tu palabra á tu siervo, Que te teme.
Establish your word to your servant, in your fear.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
orden confirmadadías después de confirmarconfirmar la orden
casos confirmadospago confirmadoconfirmar el pago
confirmó la decisión
confirma tu reserva
correo electrónico confirmandoreserva confirmada
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor confirmeconfirma una vez más
ya han confirmadoemail confirmandoconfirmado oficialmente
nuevamente para confirmarconfirmando así
posible confirmarsolo confirmanecesario confirmar
Plus
Utilisation avec des verbes
desea confirmarparece confirmaraceptar para confirmarqueda confirmadoacaba de confirmarpulse para confirmarvolvió a confirmarpresione para confirmarnecesitamos confirmarconfirme pulsando
Plus
Descargar esta nota de prensa: Fitch confirma la calificación AA- de Coface(101,33 kB).
Coface AA- rating affirmed by Fitch(253.15 kB).Ella confirma el sentido de nuestras vidas.
It confirms the meaning of our lives.Jesús comió pescado y Pablo confirma el privilegio de comer carne.
Jesus seems to have eaten fish, and Paul affirmed the privilege of eating meat.Fitch confirma la calificación AA- de Coface.
Coface AA- rating affirmed by Fitch.El informe del Secretario General confirma los peores temores de su delegación.
The Secretary-General's report had confirmed his delegation's worst fears.Confirma la URL que ingresaste e intenta de nuevo.
Check the Url you entered for any mistakes and try again.Los resultados del concurso los confirma la compañía de auditoría internacional, Deloitte.
The contest results are confirmed by the international audit company- Deloitte.Confirma tu palabra á tu siervo, Que te teme.
Establish your word unto your servant, who is devoted to your fear.España/ Sala de prensa/ Atos confirma la excelencia continuada de su sostenibilidad corporativa.
Home/ Newsroom/"Atos demonstrates its continued excellence in corporate sustainability".Confirma que estás conectado a internet con banda ancha.
Verify that you're connected to the internet via a broadband connection.El Usuario confirma que ha leído y acepta estas CGU.
The User acknowledges having read and accepted these GTCU.Confirma las distintas fechas y rutas que ofrece cada agencia.
Check the dates and the different routes that each company offers.Este hallazgo confirma la existencia de Trichinella sp.
This finding demonstrates the presence of Trichinella sp.Confirma que el indicador Standby(En espera) no está encendido.
Check the ON/STANDBY indicator to verify whether the unit is turned on.La ecografía confirma la presencia de líquido en la cavidad articular.
O Ultrasound supports the presence of liquid in the articular cavity.Confirma que toda la información sea correcta y luego click en TProceed to checkout.
Then, check that all the information is correct and click on Proceed to checkout.Solo cuando usted confirma la reserva, factura TUI Villas una comisión por intermediación.
TUI Villas will only charge a commission when you have confirmed a booking.Confirma que este comando elimina recursos de forma permanente e ignora el mensaje de confirmación.
Acknowledges that this command permanently deletes resources and bypasses the confirmation prompt.Paso 1: Confirma que el navegador funcione con Gmail.
Step 1: Check that you're using a browser that works with Gmail.El informe confirma la ventaja de los cartuchos originales de Canon.
The report verifies the benefit of genuine Canon cartridges.Como confirma Helen, las acciones de este hombre de Kerry hablan por sí mismas.
As Helen attests, the Kerryman's actions speak for themselves.El cliente confirma la información para la entrega y paga un arancel de US$ 8*.
Customer will confirm delivery information and pay the $8 delivery fee*.Parasite confirma, y admite haber robado los poderes de casi todos los artistas.
Parasite confirms it, and admits to having stolen the powers of just about all performers.La organización confirma su interés y función constantes en la política de propiedad intelectual.
The organisation is confirming its continued interest and role in intellectual property policy.
