Que Veut Dire CONFISQUE en Anglais - Traduction En Anglais

• confiscate
• seize
• confiscates

Exemples d'utilisation de Confisque en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Confisque esto.
Confiscate this.

Boss quiere que lo confisque.
Boss wants it impounded.

Confisque esa cámara.¡Vamos!
Confiscate the cam!

Contiene dos niveles: Asilo y Lot Confisque.
It contains two levels: Asylum and Impound Lot.

Que confisque su pasaporte.
Confiscate his passport.

No querrás que el Consulado lo confisque,¿verdad?
Certainly wouldn't want the Consulate confiscating that."?

Confisque los barcos pesqueros.
Confiscate their fishing boats.

¡Detenga enseguida a ese hombre y confisque el barco!
Arrest him and confiscate the boat! Don't let him sail!

Tedward, confisque los auriculares, por favor.
Tedward, confiscate the headphones, please.

Pues sugiero que los recojas antes de que los confisque.
Well I suggest you pick them up before I confiscate them.

Comisario, confisque el móvil del jurado número 9, por favor.
Marshal, confiscate juror 9's phone, please.

España reprocha a Israel que confisque tierras cerca de Belén.
Spain reproaches Israel for taking away land near Bethlehem.

Confisque teléfonos inteligentes y tabletas en la noche.
Confiscate Smartphones and tablets in the evening.

Porque cuando lo confisque la CIA, nadie te creerá.
Because when the CIA confiscates it, no one's gonna believe you.

Sí, y me temo que la compañía de su tarjeta de crédito quiere que la confisque.
I did, and, um, I'm afraid the credit card company wants me to confiscate it.

Quiero que le confisque sus ordenadores, sus teléfonos, todo.
I want him to confiscate their computers, their phones, everything.

¿Te refieres a además de tratar de asegurarnos de que… nadie confisque más de tus autos?
You mean besides trying to make sure no one confiscates any more of your cars?

También me han pedido que confisque cualquier tarjeta de crédito que pueda tener.
I'm also instructed to confiscate any credit cards you may have in your possession.

Será mejor que te comas tu barrita de muesli antes de que la confisque la patrulla del cacahuete.
You better eat your granola bar before it's confiscated by the nut patrol.

El acusado destruya o confisque bienes del enemigo, según se los define en el párrafo 9 de la Terminología.
The accused destroyed or seized the enemy's property, as defined in paragraph 9 of the Terminology.

Los gemelos deben abandonar el país antes de que la brigada antivicio confisque sus pasaportes.
The twins must leave the country before the vice squad confiscates their passports.

Requerir que el Servicio de Policía confisque cualquier arma en posesión de la parte demandada.
Requiring the police service to seize any weapon in the respondent's possession.

Todas las cuentas pasarán a su mujer, se desbloquean y podremos recuperar nuestro dinero antes que el Estado lo confisque.
All accounts transferred to your wife, and you open them up. Then we can get our money, before the state confiscates them.

Dicen que no confían que el gobierno confisque los activos de Qaddafi Lybia.
They said they don't trust UK govt to seize Qaddafi assets Libya.

Que confisque cualesquiera bienes presuntamente ubicados en el Estado extranjero, que sean objeto de una orden de confiscación dictada en virtud de la Ley de blanqueo de dinero y ganancias ilícitas de 2000;
Confiscate any property believed to be located in the foreign State, which is the subject of a confiscation order made under the Money Laundering and Proceeds of Crime Act 2000;

Te quedarás con la custodia de tu hija…"Y después de que el gobierno confisque sus propiedades…"Te quedarás con todo lo que quede.
You're gonna get sole custody of your daughter, and after the government confiscates his property, you will get everything that's left.

Los informes sugieren que aunque algunos han podido obtener protección de un comandante local del LURD, muchos temen que no hay nada que garantice que otro grupo no usurpe su posición y confisque la producción y el equipo.
Reports suggest that, while some may have been able to secure protection from one local LURD commander, many harbour fears that there is nothing to guarantee that another might usurp the position of the former and seize production and equipment.

Los funcionarios fiscales exigirán que st banco suspenda los fondos de tu cuenta y confisque dichos fondos para cubrir tu deuda impositiva pendiente de pago.
Tax officials will demand that your bank puts a hold on the funds in your account, and seize said funds to cover your unpaid tax liability.

Esas disposiciones han contado con el respaldo de un fallo judicial y cualquier empleador que confisque los pasaportes de los trabajadores será multado y tendrá que pagar una indemnización.
Those measures had been consolidated by a judicial ruling, and any employers who confiscated workers' passports would be fined and ordered to pay compensation.

Confísquelo cuando lo haga entonces.
Confiscate it when you do then.

Comment utiliser "confisque" dans une phrase en Espagnol

¿Es posible que aduanas confisque mi paquete?

Le gouvernement israélien confisque les orangeraies et s’appropri..

¡Es gravísimo e inaceptable que la policía confisque medicamentos!

Que el Estado no confisque jamás la patria potestad.

so pretexto de evitar que una minoría confisque el poder.

O confisque las casas, carros y aviones de un narcotraficante.

Dicho eso, será mejor que confisque esa revista cuando regrese.

Lastima que el gobierno de EEUU oculte y confisque estas investigaciones.!

Nadie invierte para que lo confisque un fundamentalista o un comunista.

Nuestro crecimiento está limitado a lo que nos confisque el ladrón estable.

Comment utiliser "confiscate, confiscates, seize" dans une phrase en Anglais

First, because public programs confiscate wealth.

Lew confiscates dreamy, fianchettoes their conventionally.

Volscian Terencio prenotify, Edna graphs confiscates pratingly.

House and office keys…he confiscates them.

The officer confiscates the suspect's driver's license.

Quaternate Tobin brail, jubilee confiscate lingers droopingly.

Seize the day the high-tech way!

Glossier Samuele bowelled, rubicons confiscates forestall ablaze.

Seize the opportunity while you can!

When opportunities present themselves, seize them.