Exemples d'utilisation de Conservera en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conservera de piñas.
Pineapple factory.Accidente en una conservera.
Cannery accident.La conservera El Capricho está situada en Santoña.
The cannery El Capricho is located in Santoña.¿No viste el resto de la conservera?
You saw the rest of the factory?El origen de Conservera Laredana se remonta a 1907.
The origins of Conservera Laredana date back to 1907.
On traduit aussi
La segunda fue… en la conservera.
The second time was at the factory.Cuba: Industria conservera se acerca a plan de pulpa de mango.
Cuba: Canning industry approaches mango pulp plan.Seguridad del pago- Bipia La conservera.
Security of payment- Bipia The cannery.Han arreglado la conservera y han renovado su casa.¿Y qué?
They spruced up the cannery and renovated their house. So what?Las mejores almejas de la industria conservera española.".
The best clams of the Spaniard canning industry.”.La conservera Catalina es una empresa familiar que comenzó en 1999.
The cannery Catalina is a family business that began in 1999.Por lo que yo sé, la conservera está deshabitada.
As far as I know, the factory was abandoned.Seccagrande y Capobianco están al oeste de la conservera.
Seccagrande and Capobianco are to the west of the factory.
Este punto está a espaldas de la conservera san Carlos(Grupo Pando).
This point is behind the canning san Carlos(Group Pando).Queso de Oveja puro con pimiento de Espeleta La conservera.
Sheep cheese flavoured with Espelette Pepper The cannery.Cajas de Agua, Conservera, La Conchita y Columnaria del Santuario.
Water Boxes, Cannery, La Conchita and Columnaria del Santuario.Huevas de merluza en aceite de oliva de Real Conservera 9× 9,90€.
Hake roe in olive oil from Real Conservera 9× 9,90€.La conservera está ubicada muy cerca de los lugares principales de provisión de pescado.
The cannery is located very close to the main places of fish supply.Huevas de merluza en aceite de oliva de Real Conservera 1× 9,90€.
Partridge in in olive oil from Real Conservera 1× 9,90€.La Conservera acoge una muestra donde diferentes artistas revisan la modernidad(10/12/2009).
The Conservera hosting an exhibition where different artists modernity review(10/12/2009).Descargue el catálogo corporativo de Conservera de Tarifa.
Select CategoryCatácatálogo corporativo de Conservera de Tarifa.Aditivos alimentarios acidificantes químicos aditivos naturales para la industria alimentaria y conservera.
Foodstuffs- import/export| chemical additives for the food and canning industry.Se reducirá la contaminación de la industria conservera de pescado con tecnología ecoeficiente.
Reductions in pollution from the fish canning industry with the use of eco-efficient technology.Comentarios en: Huevas de merluza en aceite de oliva de Real Conservera.
Comments on: Hake roe in olive oil from Real Conservera.Así consiguen que la zona que está delante de la conservera… quede sin vigilancia.
The coastline in front of the factory won't be under surveillance.La entidad responsable del tratamiento de sus datos es Auxiliar Conservera S.A.
The entity responsible for processing your data is Auxiliar Conservera S.A.Somos, en la práctica,el departamento de investigación de la industria conservera mundial.
We are, in practice,the research department of the global canning industry.Economía: la base económica es la agricultura de regadío y la industria conservera derivada.
Economy: The main activity is irrigated farming and the related canning industry.Indicado en todo tipo de Industria Alimentaria: láctea, cárnica,pesquera, conservera, bebidas,etc.
Indicated for all kinds of food industry: dairy, meat,fish, canning, beverages.Fabricamos líneas de proceso completas yequipos individuales para la industria conservera y alimentaria.
We manufacture complete process lines andindividual equipment for the canning and food industry.
