Exemples d'utilisation de Construyó en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Construyó un lugar para nosotros.
He made a place for us.Como sabes, la construyó mi tío, el papa Sixto.
As you know, it was built by my uncle, Pope Sixtus.¿Construyó su sitio web en Wordpress?
Did you build your website in Wordpress?(Fue el primer altar que construyó en honor del Señor).
It was the first altar he had built to the LORD.¿Construyó el campamento y nunca volvió?
Did you build the camp and never come back?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
superficie construidauna superficie construidaposibilidad de construircasa fue construidaedificio fue construidoconstruir una casa
casa construidahotel fue construidoel edificio fue construidocasa está construida
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien construidoposible construirconstruido alrededor
recién construidoconstruido originalmente
total construidaconstruir más
jamás construidorecientemente construidonecesario construir
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a construirquiere construirdecidió construircomenzó a construirseguir construyendoempezar a construirconstruido para durar
tratando de construirpermite construirnecesitamos construir
Plus
La pared del fondo I construyó de sí misma pizarra para tejados.
The back wall I built from roofing slate itself.Construyó una linterna con una corteza de coco.
He made a lantern from a coconut shell.Mi padre diseñó y construyó lo que es único en su clase.
My dad designed and built it so La construyó en 1487 el arquitecto italiano Marco Ruffo.
It was built in 1492 by an Italian architect Pietro Antonio Solari.¿Pero por qué el dueño del terreno construyó un rascacielos justo aquí?
But why did the owner of this land build a skyscraper right here?ARGUS construyó una prisión militar encubierta en él.
S built a covert military prison on it.Quizá nunca sepamos quién la construyó, pero ellos la trajeron a casa.
We may never know who built it, but they brought Navantia construyó el Hammerfest, el Castoro XI y el Svanen.
Navantia built the Hammerfest, Castor XI and Svanen.Recuerde a los niños que en la última lección aprendieron cómo Nefi construyó un barco.
Remind the children of the lesson they learned about Nephi building a ship.Andrómeda construyó un monstruo y al final este la mató.
Dr. Andromeda builds a monster, and it kills him in the end.Él construyó altares al Señor en los lugares de culto pagano.
He would build altars to the LORD in pagan places of worship.Por eso el grupo empresarial construyó una fábrica nueva en Lauterbach(Hesse).
The company group builds therefore a new factory in the Hessian Lauterbach.Baz construyó una bomba más grande, y conducirá hacia la tormenta.
Baz builds a bigger bomb, and drives this in into the storm.Felipe el evangelista construyó su casa en Cesárea Hechos 8:40; 21:8.
Philip the Evangelist made his home in Caesarea Acts 8:40; 21:8.El que construyó las puertas en este planeta. Debió ser golpeado!
Whoever builds the doors on this planet… ought to be horsewhipped!Lava de fuentes 45-60 m alto construyó una gran muralla de salpicaduras 30-m-high.
Lava from fountains 45-60 m tall built a large, 30-m-high spatter rampart.La construyó en las tierras obsequiadas por el príncipe Jan Drucki- Lubecki.
He built it at the ground donated by Jan Drucki-Lubecki.¿No sabes quién construyó la computadora que hizo estallar al mundo?
You don't know who builds the computer that blows up the world?Magneto construyó el Asteroide M, pero tú lo hiciste necesario.
Magneto may have built Asteroid M, but you made it necessary.¿Deering no construyó la clínica psiquiátrica donde Hackford fue tratado?
Didn't deering build a psych clinic where hackford was treated?Riego Rojo construyó al altar mayor(Altar de la Soledad) en 1576.
The current altar(altar de Soledad) was constructed by D. Riego Rojo in 1576.Allí construyó un altar, llamando a este lugar:«El, el Dios de Israel.».
There he erected an altar which Henry Ford construyó esta camioneta modificando la parte posterior de la carrocería.
Henry Ford build this pickup truck by modifying the rear body.Primero, Alejandro construyó su campamento y más tarde dividió su ejercito en tres.
Alexander first builds his camp and later splits his army into three.En agosto, construyó letrinas y duchas en favor de 589 refugiados sirios en Al-Qaim.
In August, it constructed latrines and showers benefiting 589 Syrian refugees in Al-Qaim.
