Exemples d'utilisation de Construyeron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por eso construyeron este lugar?
So you built this place?Los menores, cuyos recuerdos del experimento han sido eliminados, construyeron varios objetos.
The children, who had their memories of this experiment removed, began constructing various objects.¿Para qué construyeron las bombas,?
For what did they build bombs?Construyeron los aviones, las terminales y pavimentaron las pistas ellos mismos.
They build the planes, ticket counters, and pave the runways themselves.Sus amigos le construyeron un Duel Runner.
Her friends construct her a Duel Runner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
superficie construidauna superficie construidaposibilidad de construircasa fue construidaedificio fue construidoconstruir una casa
casa construidahotel fue construidoel edificio fue construidocasa está construida
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien construidoposible construirconstruido alrededor
recién construidoconstruido originalmente
total construidaconstruir más
jamás construidorecientemente construidonecesario construir
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a construirquiere construirdecidió construircomenzó a construirseguir construyendoempezar a construirconstruido para durar
tratando de construirpermite construirnecesitamos construir
Plus
Construyeron comunidades de colaboración dentro y más allá de sus salones de clases.
Constructing collaborative communities within their classrooms and beyond.Los ángeles caídos construyeron las naves espaciales!
The fallen angels made the spaceships!Además, construyeron depósitos de agua y plataformas funerarias en las ciudadelas.
In addition, reservoirs and funerary platforms were built in the citadels.Científicos de la Universidad de Varsovia construyeron un telescopio óptico de tiempo.
Scientists from the University of Warsaw construct an optical time telescope.Patiño construyeron un Mirador de Aves en el 2007.
Patiño were building a bird look out in 2007.Dos empresas constructoras chinas diferentes construyeron cada una uno de los dos pilonos.
Each of the two pylons was erected by a different Chinese construction company.En el Oeste, construyeron una habitación de caracoles amarillos.
In the West, they made a room of yellow abalone.Estudiantes de la Universidad Tecnológica de Varsovia construyeron un motor de cohete de propulsante líquido.
Warsaw University of Technology students construct a rocket engine for liquid fuel.Ciegamente construyeron sus reinos sobre conocimientos robados y vanidad.
Blindly they build their kingdoms upon stolen knowledge and conceit.Científicos de la Universidad de Varsovia construyeron un telescopio óptico de tiempo| Ciencia Polaca.
Scientists from the University of Warsaw construct an optical time telescope| Polish Science.Construyeron actividades que, por su naturaleza, permitían la diversidad y la originalidad.
Constructing activities that, by their nature, allow diversity and originality.Las águilas pescadoras construyeron un nido en la cima de la torre STL.
Ospreys have made a nest atop your STL tower.Construyeron el primer prototipo experimental de célula solar con todos sus componentes de carbono.
Stanford University scientists have built the first solar cell made entirely of carbon.Sin embargo, a su lado, construyeron una réplica fiel, exacta a la original.
Nonetheless, they have constructed a true-to-life replica next to them.Maurice construyeron un evangelio sensible a la realidad social y establecieron fundamentos para otros escritores.
Maurice built a socially sensitive Gospel and laid the foundation for later writers.Hace relativamente poco construyeron otras dos sendas asfaltadas en cada sentido.
Quite recently they have built in 2 new paved lanes in each direction.Las familias construyeron con cañas grandes plataformas flotantes para vivir[…].
Families made big floating platforms out of reeds for people to live on….Ellos la habitaron y construyeron un santuario en tu honor, diciendo.
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying.Con este fin, construyeron un puerto espacial secreto y una serie de reactores de suministro.
For this purpose, they have built a secret spaceport and supply reactors.Y cuando los toltecas construyeron su ciudad, Teotihuacán era ya un mito.
And when the Toltecs had built their city, Teotihuacan was already enshrined in myth.¿Y cómo construyeron las pirámides?
And how did they build the pyramids?John y Scott construyeron pizzas con bloques de unidades.
John and Scott building pizzas with unit blocks.Compañías privadas construyeron seis grandes presas en ríos locales entre 1887 y 1897.
Private companies erected six major dams on local rivers between 1887 and 1897.Nuestros especialistas construyeron las estanterías de acero de 600 toneladas en el almacén de MVN.
Our specialists erected 600 tons of steel racks in the MVN warehouse.Total y SunPower construyeron la central solar fotovoltaica Prieska en Sudáfica.
Total and SunPower have built the Prieska photovoltaic solar power plant in South Africa.
