Exemples d'utilisation de Convento en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Convento de bassum.
Cloister Bassum.Esto es aplicable a un convento de monjas.
That applies to convents.Convento de rupertsberg.
Cloister Rupertsberg.Debería volver al convento, Margita.
You should return to the cloister, Margitka.¡El convento está ardiendo!
The nunnery's on fire!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
convento de san
antiguo conventoconvento de santa
el antiguo conventoun antiguo conventoconvento franciscano
ex conventoconvento de santa clara
convento dominico
el ex convento
Plus
Utilisation avec des verbes
entrar en un convento
Utilisation avec des noms
convento de san francisco
convento de monjas
iglesia del conventoconvento de san marcos
convento de francisco
convento de san agustín
convento del carmen
convento de sant
monjas del conventoconvento de san pablo
Plus
A las Superioras de convento les gusta así.
The Superiors of the convents like it that way.Convento de San Juan de la Cruz.
Church of San Juan de Priorio.Lejos de este convento, y lejos de tus hermanas.
Far away from this cloister and from your sisters.Convento: Advertencia por condiciones climáticas peligrosas.
Uvita: Warning for severe weather conditions.Ruinas abandonadas del convento de San Francisco en 1916.
Abandoned San Francisco Church ruins in 1916.Convento: Advertencia por condiciones climáticas peligrosas.
Uvita: Warning for hazardous weather conditions.Mi abuelo también me dejó otra opción: ir al convento.
My grandfather also left me a choice to go to the cloister.El Hotel El Convento alberga 3 restaurantes.
The Hotel El Convento has 3 on-site restaurants.El otro día terminé en el claustro privado de un convento.
The other day I ended up in a private room in the cloisters.La pérdida del convento es la ganancia de la humanidad.
The nunnery's loss is humanity's gain.Si tienes más tiempo:Visita la Iglesia y Convento Jacobino.
If you have extra time:Visit the Jacobean Church and Cloister.Convento: Advertencia por condiciones climáticas peligrosas.
Coronado: Warning for hazardous weather conditions.A 5 minutos a pé do Convento de San Pablo e San Gregorio.
A 5 minutes walk from the Convent of San Pablo and San Gregorio.El Convento es una mezcla de estilos mudéjar y renacentista.
The building is a mixture of Mudejar and Renaissance styles.Este patronazgo se mantuvo hasta la desaparición del convento.
They held the advowson until the Dissolution of the Monasteries.Fuera de este convento y no vuelvas, dragón diabólico.
Get away from this cloister and never return, devilish dragon.El convento fue secularizado gradualmente, y gobernado por una serie de comendadores.
The priory was gradually secularized, and ruled by a series of commendators.En 1708 se completaron el convento, la biblioteca y la enfermería.
In 1708 the cloisters, library, and infirmary were completed.Esta parte del convento se corresponde a la zona más antigua.
This is one En la Revolución el convento se convierte en museo.
At Estaba en el… convento… de las Hermanas del Claro de Luna… en Reno.
I came from the convent… of En los claustros del convento se albergan un museo de arte sacro.
Aquí funciona el convento de San Antonio de los padres franciscanos.
Here is the convent of San Antonio of Franciscan fathers.Este lugar ahora es el convento de Santa Catalina, en la calle Loreto.
It is now En 1837 se instaló en el Convento de Santa Teresa el Seminario Arzobispal.
In 1837, 
