Exemples d'utilisation de Coreografía en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Baila más allá de la coreografía.
She's dancing beyond the routine.Haré la coreografía como ensayamos.
I will do the routine as rehearsed.Vuélvete y mira la coreografía.
Turn around and look at the routine.Dirección y coreografía: Rosario Toledo.
Direction and coreography: Rosario Toledo.Eso si, Daria Akinshina la superó en la coreografía.
One of her rivals, Daria Akinshina won her at the coreography.
On traduit aussi
Coordina una coreografía con algunos amigos.
Coordinate a dance with some talented friends.Ahora lo que necesitamos es la coreografía correcta.
Now all we need is the right routine.Mi coreografía tiene muchas alzadas, y sabe lo difícil.
My dance has a lot of lifts in it and you know how hard the.Captura vistazos de su coreografía en el MV.
Catch glimpses of his choreo in the MV.Coreografía de José Luis González y Música de Omar Barrera.
Coreography by José Luis González and Music by Omar Barrera.Yo acabo de aprenderme la coreografía de"Single Ladies.
I just learned the single ladies dance.Lo que haces con mayor seriedad: Las grabaciones,aprender una coreografía.
Thing that you do most seriously: Recording,Learning dance.Estamos trabajando en una coreografía para el baile del colegio.
We're working on a routine for the school dance.Coreografía a partir de una canción en general en idioma tahitiano.
Choreographies are based on a chant, usually in the Tahitian language.Siempre imaginé esta coreografía con un montón de bailarines.
I always saw this routine with a bunch of other dancers.La coreografía es el patrón y el ritmo de la vida, trabajando en armonía.
The chorography is the pattern and rhythm of life, working in harmony.No, no voy a hacer una coreografía cursi delante de Richard.
No, I'm not doing some cheesy routine in front of Richard.El ballet fue increíble, un vestuario magnífico y una coreografía preciosa;
The Ballet was great, the clothes were amazing and the coreography was very beautiful;Carly conoce toda la coreografía, ella puede continuar desde aquí.
Carly knows all the choreo, she can take it from here.En Ucrania existen 1.579 escuelas de educación estética de música,arte, coreografía,etc.
Ukraine has 1,579 schools training people in the arts music,art, dance.Mordred olvidó su canción y coreografía porque llegó tarde",¿no?
Mordred has forgotten his song and dance because he's too late, can we?Coreografía: Meritxell Barberá e Inma García en colaboración con los bailarines.
Coreography: Meritxell Barberá e Inma García in collaboration with the Talat Dansa.¿Por qué no puedo descargar música o coreografía en mi iPhone o iPad?
Why can't I download music or choreo onto my iPhone or iPad?¿Qué pasó con mi coreografía de especialidad mensual recibida antes vía ZINtv?
What happened to my monthly Specialty choreo previously delivered through ZINtv?Después de eso, analizaríamos cada parte: coreografía, baile, canciones,etc.
After that, we would analyse each part: coreography, dancing, singing.Esta ha sido,de lejos, la coreografía más alucinante que jamás haya hecho Vocal Adrenaline.
That was, by far,the most over-the-top routine. Vocal Adrenaline has ever done.¿Cómo se pueden combinar distintos tipos de chorro para conseguir una coreografía de agua sensual?
How can various types of jet be combined to form sensual water choreographies?Soohyun dijo"Es el tipo de coreografía que ojalá hubiesemos hecho nosotros".
Soo Hyun said,“It was the kind of dance we wish we could have done.”.Es conocido por su risa y su coreografía en los programas Sanlaap.
He is known for his laughter and his coreography in Sanlaap programmes.
