Exemples d'utilisation de Cotizaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
A principios de diciembre,XRP cotizaba a solo $0,24.
At the start of December,XRP traded at just $0.24.El Brent cotizaba a 34 dólares por barril a las 1840 GMT.
Brent was trading at around $34 a barrel at 1940 GMT.Hace apenas una semana,BTC cotizaba cerca de los USD 9,500.
Just a week ago,BTC traded closer to $9,500.Brent cotizaba el martes apenas por encima de los 107 dólares.
Brent crude was trading just above $107 on Tuesday.España:"Hacía tiempo que la naranja no cotizaba tan bien".
Spain:"Oranges haven't reached such good prices for a long time".Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sociedades cotizadasempresas que cotizanempresas cotizadasprecio cotizadocotizan en bolsa
el precio cotizadocompañías cotizadasacciones cotizansociedades que cotizanparte cotizada
Plus
Utilisation avec des adverbes
más cotizados
Utilisation avec des verbes
El crudo Brent cotizaba por encima de los 62 dólares por barril el martes.
Brent crude was trading above $62 a barrel on Tuesday.En febrero del año siguiente,el crudo cotizaba a 26,05 dólares.
In February of the following year,crude was trading at $26.05.El euro cotizaba a 1,1464 dólares, mientras que el dólar operaba a 108,85 yenes.
The euro traded at $1.1464 while the dollar stood at 108.85 yen.En un momento dado,el Bitcoin cotizaba alrededor de $15.000 en los EE UU.
At one point,Bitcoin was trading around $15,000 in the U.S.En el proceso,identificamos un competidor muy bueno que cotizaba en Taiwan.
In the process,we identified a very good competitor listed in Taiwan.Com en NY cotizaba cada una de nuestras 12 habitaciones entre$ 92& 100 USD por noche.
Com in New York quoted each of our 12 bedrooms between$ 92& 100 USD a night.El martes, el crudo estadounidense CLc1 cotizaba en alrededor de 72 dólares por barril.
On Tuesday, U.S. crude traded around $72 per barrel.El aspecto asalvajado de los grandes conquistadores coloniales cotizaba al alza.
Appearance asalvajado of the great colonial conquerors was priced on the upside.El barril de petróleo cotizaba a 200 dólares, el oro superaba los 6,000 dólares la onza.
The price of petrol was $200 per barrel, and gold exceeded 6,000 dollars per ounce.Antes de la devaluación,1 French Franc cotizaba contra 50 CFA francos.
Prior to the devaluation,1 French Franc traded against 50 CFA francs.Dogecoin cotizaba a aproximadamente 0.0021 dólares por moneda a principios de diciembre.
Dogecoin was trading at just around $0.0021 a coin around the beginning of December.En el momento de su predicción,el bitcoin cotizaba por encima de 14.000 dólares.
At the time of his prediction,bitcoin traded above $14,000.Viendo el precio al que cotizaba habría ganancias, independientemente de quién se hiciese con el poder.
Seeing the price at which it was trading, profits were assured, regardless of who won power.Entonces se convirtió en una empresa que cotizaba en la Bolsa de Nueva York.
Then became a publicly held company trading on the New York Stock Exchange.Hacia finales de 2002, la moneda cotizaba por debajo de los R9 por dólar otra vez, y a finales de 2004 se cotizaba por debajo de los R5,70.
By the end of 2002, the currency was trading under R 9 to the dollar again, and by the end of 2004 was trading under R 5.70 to the dollar.Hasta su adquisición en 2015 por parte de Orange España,la empresa cotizaba en el Ibex 35.
Until its acquisition in 2015 by Orange Spain,the company was listed on the Ibex 35.La noche anterior al voto,la libra cotizaba a €1,30; al día siguiente a €1,23, una devaluación del 5.
The night before the vote,the pound was trading at €1.30; the next day, this had fallen to €1.23.A las 0800 GMT, el índice FTSEurofirst 300 de las principales acciones europeas cotizaba plano en 1.343 puntos.
ET the FTSE Eurofirst 300 index of leading European shares was flat at 1,343 points.Al momento de esta publicación,Bitcoin cotizaba a un promedio de $9 095, un aumento del 3,54 por ciento en el día.
At press time,Bitcoin was trading at an average of $9,095, up 3.54 percent on the day.La emisión fue organizada por el banco londinense S. G. Warburg& Co. y cotizaba en la Bolsa de Luxemburgo.
The issue was arranged by London bankers S. G. Warburg. and listed on the Luxembourg Stock Exchange.Al cierre de la edición del jueves,BTC/USD cotizaba alrededor de $8 233 de acuerdo con el índice de precios de Cointelegraph.
At press time Thursday,BTC/USD traded around $8,233 according to Cointelegraph's price index.Que en 1945, se convirtió en la primera cadena hotelera que cotizaba en la Bolsa de Nueva York.
In 1947, Sheraton A cierre de 2008 nuestra acción cotizaba a 4,04¤/acción y nuestra capitalización bursátil rondaba los 130 millones de euros.
At the end of 2008, our shares were quoted at 4.04€/share and our capitalisation on the stock exchange La recuperación fue sin embargo efímera yhacia finales de 1989 el rand cotizaba en niveles de más de R2,50 por dólar.
The recovery La moneda se devaluó un tanto en 2005, y cotizaba alrededor de R6,35 por dólar a finales de año.
The currency softened somewhat in 2005, and was trading around R 6.35 to the dollar at the end of the year.
Synonyms are shown for the word 
