Exemples d'utilisation de Crucificando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo estoy crucificando.
I'm crucifying him.La Iglesia es Mi Cuerpo, al que están crucificando.
The Church is My Body Whom you are crucifying.Están crucificando al chico.
They're crucifying the kid.Usted me está crucificando.
You're crucifying me.Estamos crucificando a un hombre.
We're crucifying a man here.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cristo crucificadojesús fue crucificadojesús crucificadoel cristo crucificadocrucificado con cristo
cristo fue crucificadoseñor crucificadocrucificado en la cruz
Plus
Utilisation avec des verbes
jesucristo crucificado
Tu madre me está crucificando.
Your mom's crucifying me.Está crucificando a Cristo otra vez.
You are crucifying Christ all over again.Me están crucificando.
They're crucifying me.¡Échame y déjame hacer lo que voy a hacer, perosin la sensación de estar crucificando a un santo!
Kick me out, and let me do what I'm going to do, butwithout the feeling that I'm crucifying a saint!¿quién está crucificando a quién?
Now who's crucifying who?Y yo respondí:-¿De qué otra manera podríais ser exaltados, sino crucificando a los locos?
And I answered,“How else shall you be exalted except by crucifying madmen?”?Es como que me están crucificando de nuevo en la cruz.
It is like they are crucifying Me again on the cross.".Se le acusó de haber sido excesivamente cruel con sus prisioneros,en algunos casos, crucificando sacerdotes latinos.
Michael was excessively cruel to his prisoners,in some cases crucifying Latin priests.Dunbrook ha estado crucificando al Vice Alcalde en su periódico.
Dunbrook has been crucifying the deputy mayor in his paper.Guardia, me están crucificando.
Staff, they're crucifying me.¿Por qué seguir crucificando a Malta cuando ser valientes nos salvaría?
Why should Malta go on being crucified when a few bold strokes would save us all?Todos esos tenebrosos viven crucificando al Señor.
All of those tenebrous people live crucifying the Lord.¡Estamos crucificando a los hijos de Europa en alambre de espino porque vosotros, masas manipuladas, lo estáis exigiendo!
The sons of Europe are being crucified on the barbed wire because you misguided masses are crying out for it!Los problemas sociales no se arreglan crucificando a las víctimas.
Social problems aren't solved by crucifying the victims.Somos los mismos que vivían en tiempos de Roma arrojándonos aceite hirviendo y crucificando cristianos.
We're the same people that were living in Roman times throwing boiling oil on each other and crucifying Christians.Intercedió por aquellos que lo estaban crucificando y que se burlaban de Él.
He interceded for those who were crucifying and mocking Him.Ellos lo fijaron en el espacio crucificándolo en una cruz de cuatro brazos.
They fixed him in space by crucifying him on a four-armed cross.Pero un día los enemigos de Jesús lo mataron, crucificándolo.
But one day the enemies of Jesus killed Him on a cross.A quien prendisteis ymatasteis por manos de los inicuos, crucificándole.
Whom ye En el contexto cada vez más complejo del escenario político libio,Daesh[el Emirato Islámico] agregó nuevas atrocidades, masacrando gente, crucificándola y mutilando sus órganos genitales.
With the Libyan political scene growing more complicated,IS has also added more atrocities by slaughtering, crucifying people and cutting their organs in dramatic senses.El espíritu de sabiduría vive siempre crucificándose en la materia para salvar al mundo.
The Spirit of Wisdom always lives crucif itself in matter in order to save the world.Jesucristo, y Jesucristo crucificado, es todo cuanto Pablo quería saber.
Christ and Him crucified," is all that Paul wished to know;Lleváoslo vosotros y crucificadlo, porque yo no encuentro culpa en él.
Take him yourselves and crucify him; I find no case against him.".Crucifica y córtale las piernas y los pies de los que no creen.
Crucify and cut the legs and feet of those who are non believers.
Synonyms are shown for the word 
