Que Veut Dire CUADO en Anglais - Traduction En Anglais

• when

Exemples d'utilisation de Cuado en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Cuado yo te diga.
When I say so.

Ponemos dinero en la caja de donaciones, cuado visitamos el templo.
Put money in the donation box, whenever you visit the temple.

Cuado salgais del teatro.
When you leave the theatre.

Podrás recibir avisos de descuentos únicos en el momento de cuado.
You can receive notices of unique discounts at the time of QUAD.

¿Cuado me desprecia alguien?
When somebody despises me?

Esto le permitirá sentir su movimiento del diafragma cuado usted respira.
This will allow you to feel your diaphragm move as you breathe.

Cuado las contracciones realmente lleguen.
When the contractions really hit.

Pasaba por un tubo de mantenimiento, al ir a verte. cuado olí una fuga del sistema de combustible.
I was passing a maintenance tube on my way to see you… when I smelled a discharge from the fuel system.

Cuado la aplicación está abierta, la señal del interruptor está activa 1.
When the application is open, the switch signal is active 1.

Si alguno de estos cretinos nada más que le arañan el carro… al Sr. Ritchie cuado aparezca, se va a encabronar.
If they so much as scratch Mr. Ritchie's car when he shows, he will shit. Yeah, I will get up there.

Cuado el enfoque o la exposición no sean los adecuados, el cuadro del área de enfoque se volverá rojo.
When the focus or exposure is not suitable, the frame of the focus area turns red.

Ella sólo te usaba para volver con su ex, y claramente no lo viste así que un día cuado estaba tomando una siesta.
She was just using you to get back at her ex, and you clearly didn't see it, so one day when she was taking a nap.

Esto es útil cuado un conjunto de cambios ha sido escrito por un DAS y el objeto de datos va a ser reusado.
This is useful when a set of changes have been written out by a DAS and the data object is to be reused.

Si el cliente no cumple esta obligación, estará en mora, aún cuado no haya recibido una amonestación.
If the customer fails to meet this obligation, the cus-tomer shall be in default with acceptance, without need of warning.

Cuado el mar de la mente está agitado por el viento de los deseos, no puede reflejar a Dios y, entonces, la Visión de Dios es imposible.
When the sea of the mind is agitated by the wind of desires, it cannot reflect God, and then Godvision is impossible.

Los montos, que se ajustan al presupuesto, se desglosan siguiendo la nomenclatura que figura en el cuado 1 supra.
The amounts, which are in compliance with the budget, are broken down according to the nomenclature shown in table 1 above.

Cuado tenía 5, solía sentarme en sus hombres y rascarle la cabeza soliamos ser amigos pero ahora soy una sirvienta para el.
When I was five, I used to sit on his shoulders and play drums on his head We used to be friends, but now I'm just a beaner to him.

Como en la conocida historia de la mitología griega, es en ese momento cuado la caja queda al descubierto y« escapan de su interior todos los males del mundo», en este caso.
As in the ancient greek mythology, is in that moment when the box is exposed and«all evils are released into the world».

Cuado se energiza varias cargas a la vez, es menor mantener las cargas iguales suministradas para cada mitad de color diferente, si es posible.
When several loads are powered at the same time, it is best to keep equal loads supplied to each separately colored half, if possible.

Algunos miembros sufrieron inestabilidad mental y cuado uno mató a diez oficiales se decidió abortar el proyecto y eliminar a los 701.
Some of the commandos became mentally unstable, and when one killed ten officers in a psychotic rage, the decision was made to abort the project and terminate all the 701s.

Cuado la persona o estudiante llegue a casa le daremos a l/ ella la informaci n necesaria sobre los mejores paquetes tur sticos de la ciudad.
When the individual or student arrives in Cusco, we will give him/her the necessary information about tourist packages offered in and around Cusco.

Ahora solo tiene tiempo para preocuparse acerca de cosas como las inversiones satisfactorias y los balances bueno, recuerdo cuado las únicas hojas que nos separaban.
Now she only has time to worry about things like investor satisfaction and balance sheets. Well, i remember when the only sheets that separated us were made of silk.

Cuado se publicó el informe anterior ya se habían ultimado los documentos de diseño y construcción relativos a cerca del 80% del proyecto.
As of the issuance of the previous report, design and construction documents had been completed for approximately 80 per cent of the work of the project.

Para reducir el riesgo de accidente de tráfico(excepto cuado utilice la cámara de video para mirar hacia atrás) nunca utilice la función de pantalla de video mientras maneje el vehículo.
To reduce the risk of a traffic accident(except when using for rear view video camera) never use the video display function while driving the vehicle.

Cuado estas cosas vuelven tan tarde en la vida regresan con tanta fuerza que no hay nada que puedas hacer, no hay nada para negarlos.
When this stuff comes back so late in life completely unexpected completely unwanted it comes back with such force there's nothing you can do about it. There's nothing to dilute it.

Los niños pequeños solían llorar por la extrañeza de ser desvestidos así, pero cuado sus madres o miembros del Sonderkommando judío los confortaban, se calmaban y entraban a las cámaras de gas jugando o haciéndose bromas entre ellos y llevando sus juguetes.
Small children usually cried because of the strangeness of being undressed in this way but when their mothers or members of the Jewish Sonderkommando comforted them, they became calm and entered the gas chambers playing orjoking with one another and carrying their toys.

Cuado en un informe figura más de un proyecto de resolución, las delegaciones tendrán la posibilidad de explicar sus posiciones antes y después de que la Asamblea General adopte una decisión sobre todos esos proyectos de resolución.
When a report contains more than one draft resolution, delegations will have an opportunity to explain their positions before and after the General Assembly takes action on all those draft resolutions.

El Comité de Aplicación tal vez desee examinar las posibles situaciones de incumplimiento de las medidas de control que se deducen de los datos anuales presentados por las Partes que no operan al amparo del artículo 5 correspondientes a 2004, cuado se contrastan con las medidas de control enunciadas en los artículos 2A a 2I, como se indica en los cuadros 10 y 11 supra.
The Implementation Committee may wish to consider and make appropriate recommendations on the situations of possible non-compliance with the control measures arising out of the annual data reported by non-Article 5 Parties for 2004, when checked against the control measures spelled out under Articles 2A- 2I, as shown in tables 10 and 11 above.

Uso adecuado de las baterías recargables Cuando sea posible, recargue las baterías solo cuado al menos dos de las barras del icono hayan desaparecido el icono mostrará la carga restante.
Proper use of rechargeable batteries When possible, recharge batteries only when at least two of the icon bars have disappeared the remaining battery charge icon should indicate.

Cuado se concluya, será el único acuerdo de este tipo en el Canadá aplicable a los inuit y, gracias a las economías que generará, la provincia espera reactivar el Acuerdo sobre el sistema de policía comunitaria y volver a contratar a agentes de policía de la comunidad aborigen en al menos una de las comunidades inuit.
This agreement, when concluded, will be the only one of its kind in Canada applicable to Inuit and through savings realized under the agreement, the province hopes to reactivate the community policing agreement and reinstate aboriginal community constables in at least one of the Inuit communities.

Comment utiliser "cuado" dans une phrase en Espagnol

Tal vez cuado cumpla algunos mas.

Quizá vuelva cuado regrese del Lenin.

Cuado fue reemplazado tuvo merecidos aplausos.

Cuado llegue podrá sentirse más cómoda.

¿En que piensas cuado dicen Variable?

Use sentido com_n cuado este remolcando.

Cuado nos reunimos para rezar, orar.

cuado para consulta, academia, bufete, etc.

Ten cuidado cuado vendes una litografía.

Nunca dije nada cuado dejaste a Richard.

Comment utiliser "when" dans une phrase en Anglais

Ask for details when visiting us.

That’s when Captain Marvel hits theaters.

When there’s trouble, Amaya becomes Owlette!

This happens when Mobile Substrate crashes.

But when you should begin mowing?

When will you find another copy?

When will Paint the Night return?

They even stank when cooking iirc.

When did you first start modeling?

HOURS Open daily, except when not.