Exemples d'utilisation de Tableau en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tableau blanc.
As-tu déjà vu un tableau impressionniste?
Le tableau, ça fonctionne.
Un nom en rouge ou deux de plus au tableau.
Ce tableau a disparu.
Estas pinturas han desaparecido.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le tableau ci-après
tableau des effectifs
dans le tableau ci-après
le tableau ci-après indique
le tableau ciaprès
le tableau des effectifs
tableau de données ref
le tableau récapitulatif
un tableau récapitulatif
tableaux analytiques
Plus
Est-ce la no- la norme… un tableau de Rockwind?
Son normales-normales uh, las pinturas rockwind?Tableau du retable de saint Julien.
Pinturas del retablo de San Lorenzo.Les cartes du tableau sont en jeu.
Tableau 3- Anamnese professionnelle.
CUADRO 3. Historia clínica profesional.Le peintre aussi il aime son tableau, mais il le vend.
Un pintor ama sus pinturas pero las vende.Tableau de conversion à compter de 2006.
TABLA DE CONVERSIÓN A PARTIR DE 2006.Accessoires pour tableau blanc- supermagnete. it.
Accesorios para pizarras blancas- supermagnete. it.Tableau 21: 63 lea angleterre 58- pays de galles 5.
TABLA 21: 60 LEA 58 en Inglaterra y 2 en Gales.Spray nettoyant pour tableau blanc- supermagnete. it.
Espray limpiador para pizarras blancas- supermagnete. it.Le tableau de commande est hallucinant.
Los tableros de mensajes están volando.Vous devriez lui dire que je vais déloger son nom du tableau.
Pensé quedebería avisarle… que voy a ocupar su lugar en el tablero.Le tableau n'est pas exposé au public.
Las pinturas no están accesibles para el público.Chaque carte déplacée du tableau vers la défausse vaut un point.
Cada carta movida desde el tablero a Tableau 3.1- eleves de niveau pre-elementaire 83-84.
TABLA 3.1.- ALUMNOS DE NIVEL PREESCOLAR 83-84.La réponse numéro un aprèssondage de 100 personnes est toujours au tableau.
Encuestamos a cientos de personas,pero Tableau 4.1- donnees sur l'e.g.b. pour adultes 1983-84.
TABLA 4.1.- CIFRAS DE E.G.B. DE ADULTOS 19 83-84.Nous vendons également de nombreux accessoires pour tableau blanc dans notre boutique, par exemple.
En nuestra tienda, también ofrecemos muchos accesorios para pizarras blancas, por ejemplo.Tableau synoptique: actions sociales dana le cadre de la PAC.
CUADRO SIPNOPTICO: acción de la PAC social al.Spray nettoyant pour tableau 250 ml, dans un flacon plastique avec pompe.
Espray limpiador de pizarras 250 ml, en bote pulverizador de plástico.Le tableau a retrouvé les collections du musée le 24 juin 2014.
Las pinturas ya restauradas se presentaron el 24 de noviembre de 2010 en el museo.Kit d'accessoires pour tableau blanc avec marqueurs et aimants- supermagnete. it.
Set de accesorios para pizarras blancas con rotuladores e imanes- supermagnete. it.Tableau 7: facteurs responsables de foyers d'intoxication alimentaire angleterre et pays de galles.
CUADRO 7 FACTORES QUE FAVORECEN LOS BROTES DE INTOXICACIONES ALIMENTARIAS Inglaterra y Gales.Tableau 1: ventilation regionale de l'execution financiere 1996 tableau 1.1: engagements.
CUADRO 1: DISTRD3UCION REGIONAL DE LA EJECUCIÓN FINANCIERA EN 1996 CUADRO 1.1: COMPROMISOS en millones de ecus Tntal.Tableau 2: ventilation regionale de l'execution financiere 19941996 tableau 2.2 paiements.
CUADRO 2: DISTRIBUCIÓN REGIONAL DE LA EJECUCIÓN FINANCIERA EN 1994 1996 CUADRO 2.2: PAGOS en millones de ecus Total.Tableau 2: ventilation regionale de l'execution financiere 19941996 tableau 2.1: engagements suite.
CUADRO 2: DISTRIBUCIÓN REGIONAL DE LA EJECUCIÓN FINANCIERA EN 1994 1996 CUADRO 2.1: COMPROMISOS continuación.
