Exemples d'utilisation de Planche en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Planche brisée.
Ramenez I'autre planche.
Nº de Planche 10. Feuille autographiée.
Nº de lám. 10. Hoja autografiada.Où est I'autre planche?
¿Dónde está la otra plancha?Il est où, Planche à Boucher?
¿Dónde está la tabla de carnicero?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
On a du travail sur la planche.
Quel genre de planche ton fils a-t-il?
Tu veux essayer Ia nouvelle planche?
ÀQuieres probar la tabla nueva?Alors pose ta planche. Mets-toi en position.
Baja la tabla, ponla en posición.Je vois qu'on a du pain sur la planche.
Planche, gants, bonnet I'équipement complet.
Fer à repasser et planche à repasser.
Il est évidentqu'on a du pain sur la planche.
Está claro que tenemos mucho trabajo que hacer.Identification de la planche B. Légende.
Identificación de la lám. B. Leyenda.Autre planche à roulettes Electirc avec télécommande.
Otra patineta Electirc con control remoto.L'Union européenne a aussi du pain sur la planche.
La Unión Europea también tiene trabajo que hacer.Planche rabotée FISinter est l'information des producteurs.
Tabla cepilladora FISinter- información de los productores.Mais je n'oublie jamais ma planche de surf.
CXXX Sur la planche, à côté de la main gauche de Triple-Patte.
Nous savons- nous savons qu'il ya encore du pain sur la planche.
Nosotros sabemos-- nosotros sabemos que tenemosmás trabajo que hacer.Nous avons du pain sur la planche et nous ne devons pas perdre de temps.
Tenemos trabajo por hacer y no debemos perder el tiempo.La Commission a peut-êtreencore beaucoup de pain sur la planche.
Quizás, una vez más,la Comisión sigue teniendo mucho que hacer al respecto.Les annotations de la planche[06] font référence à cette aquarelle.
Las anotaciones de la lámina[06] hacen referencia a esta acuarela.Notes: Les mesures correspondent au passe-partout qui encadre la planche.
Notas: Las medidas corresponden al passpartout que enmarca la lámina.Départ de Pie VI pour Sienne, planche conservée dans les Musées du Vatican.
Pío VI sale para Siena, tabla conservada en los Museos Vaticanos.Ils ne touchèrent leur uniforme qu'en1836… Numérotation dans l'album: Planche 12.
No se uniformaron hasta 1836…Numeración dentro del álbum: Lám. 12.On a du pain sur la planche et Barry nous aidera à faire passer le message.
Tenemos trabajo que hacer y Barry nos ayudará a anunciar el mensaje.Planche première d'un cahier avec leçons pratiques et théoriques pour apprendre à dessiner.
Lámina primera de un cuaderno con lecciones prácticas y teóricas para aprender a dibujar.Faux sommier: planche percée de trous qui maintient les tuyaux à la verticale.
Falso secreto: plancha perforada que mantiene a los tubos en posición vertical.Neige, la planche à neige, arbres, paysage, hiver, les sports Taille de l'image: 1680x1080 px.
Nieve, snowboard, árboles, paisaje, invierno, deportes tamaño de la imagen: 1680x1080 px.
