Que Veut Dire LE TABLEAU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el cuadro
• en el cuadro
• cuadro
• en el cuadro que
• el cuadro que
• el tablero
• el panorama
• el array
• el gráfico
• tabla
• el panel
• la tabla
• la pintura
• el cuadro que figura
• la pizarra
• del cuadro
• la matriz
• un cuadro
• en la tabla
• en el cuadro que figura
• al cuadro

Exemples d'utilisation de Le tableau en Français et leurs traductions en Espagnol

Regarde le tableau.
Mira el pizarrón.

Le tableau A est adopté.
Queda aprobado el cuadro A.

Fusionner le tableau.
Combinar tablas.

Le tableau, c'est universel.
El pizarrón es universal.

Regardez le tableau.
Mire el pizarrón.

Le tableau m'a toujours réussi.
El pizarrón siempre me ha funcionado.

Il est sur le tableau.
Están en el pizarrón.

Le tableau de commande est hallucinant.
Los tableros de mensajes están volando.

Tu as trouvé le tableau de taureau?
¿Pudiste encontrar cuadros de bueyes?

Déplace une carte à chaque pieu dans le tableau.
Mueve una carta a cada pila en la cuadro.

Est-ce le tableau de ma classe?
¿Ése es el pizarrón de mi aula?

La première carte se déplace vers le tableau.
La primera carta se mueve a la cuadro.

Je regarde le tableau, et tout est hors sujet!
Miro las pizarras y está todo fuera de foco!

Les chaises, les pupitres, le tableau.
Las sillas, los pupitres, el pizarrón.

Le tableau n'est pas exposé au public.
Las pinturas no están accesibles para el público.

Aujourd'hui, ils ont couvert le tableau avec des coupures de presse.
Hoy me llenaron el pizarrón de solicitadas, de recortes.

Voir le tableau d'effort pour les autres modèles.
Visite el tabla de esfuerzo para otros modelos.

Je sais, il y a beaucoup de noms sur le tableau. Ca peut etre troublant.
Lo sé, hay tantos nombres en las pizarras, que confunde.

Une carte est automatiquement déplacé à une pile vide dans le tableau.
Una tarjeta se desplaza automáticamente a una pila vacía en la cuadro.

Toutes les données indiquées dans le tableau sont provisoires.
Todos los datos utilizados en estos cuadros son provisionales.

Le tableau 4.13. donne un aperçu partiel de la situation actuelle.
EL cuadro 4.13. muestra parte de la situación actual.

Ces données figurent dans le tableau cidessous.
Los datos correspondientes se incluyen en los cuadros que figuran a continuación.

Le tableau ci-après présente des données plus détaillées à ce sujet.
A continuación se presentan tablas estadísticas con información más detallada al respecto.

Masaccio veut représenter dans le tableau la réalité« objective».
Masaccio quiere representar en sus cuadros la realidad«objectiva».

Le tableau est ventilé par province et concerne la période 2002-2005.
El cuadro, que se refiere al período 2002-2005, está desglosado por provincias.

Ma Rosaleen ne peut pas voir le tableau si elle est dans le fond.
Mi Rosaleen no puede ver el pizarrón Si está en la parte posterior.

Le tableau ci-après fournit des informations plus détaillées.
En los cuadros que figuran a continuación se ofrece una información más detallada sobre esta cuestión.

Le tableau a retrouvé les collections du musée le 24 juin 2014.
Las pinturas ya restauradas se presentaron el 24 de noviembre de 2010 en el museo.

Dans le tableau ci-après, les abréviations suivantes sont utilisées.
En los cuadros que figuran a continuación se utilizan las siguientes abreviaturas de nombres de periódicos.

Ils ont été rectifiés dans le présent tableau.
Los datos corregidos figuran en estos cuadros.