Exemples d'utilisation de Cubra en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dese prisa antes de que el viento lo cubra.
Hurry before the wind fills it in.Asegúrate de que el color cubra la sección por completo.
Make sure that the color fills the entire section.Cubra los datos para obtener un presupuesto para su viaje.
Fill in the data to get a quote for your transfer.Vierte el cereal en el tazón; revuelve hasta que lo cubra bien.
Pour over cereal; gently stir until well coated.Cubra los turnos y las vacantes temporales con Soprano MEMS.
Fill temporary and vacant shifts with Soprano MEMS.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
garantía no cubrela piscina cubiertala terraza cubiertacubre un área
servicios cubiertosesta garantía no cubrela garantía no cubreporche cubiertoaparcamiento cubiertogarantía cubre
Plus
Utilisation avec des adverbes
solo cubrecompletamente cubiertoparcialmente cubiertocubre casi
cubre más
cubre aproximadamente
sólo cubretotalmente cubiertobien cubiertoacuático cubierto
Plus
Utilisation avec des verbes
cubiertos por medicare
privado cubiertodiseñado para cubrirtratando de cubrirmedicare cubrequedan cubiertosayudar a cubrirpermite cubrirnecesita cubrircubiertos incluyen
Plus
Remueva la sartén para que la mantequilla cubra el fondo entero.
Swirl skillet so the butter coats entire bottom.Cubra un sencillo formulario y obtenga un presupuesto para su proyecto.
Fill a simple form and get a estimate for your project.Usted tiene derecho a ir al PCP que cubra sus necesidades.
You have the right to go to a PCP who meets your needs.Cubra huecos y depresiones cerca de su casa que acumulan agua.
Fill in holes or depressions near your home that accumulate water.Agrégale el pesto de arugula y mézclalo hasta que cubra bien la pasta.
Add the Arugula Pesto and toss until well coated.Cubra el formulario y prepárese para el proceso de confirmación de su cuenta.
Fill in the form and be ready to verify your account.Asegúrate de que el suero de mantequilla espeso cubra el vidrio.
Check to make sure the thickened buttermilk coats the glass.Cubra los requisitos de volumen, tiempo y calidad de sus traducciones.
Meet translation volume, turnaround, and quality requirements.Aumenta tus ahorros con un CD de tasa fija que cubra tus necesidades.
Grow your savings with a fixed-rate CD that meets your needs.Por favor, cubra todos los datos y compruebe las cantidades seleccionadas.
Please fill all the fields and check the quantities selected.Vierte el cereal en la mezcla del tazón;revuelve hasta que lo cubra uniformemente.
Pour over cereal mixture in bowl;stir until evenly coated.Cubra las conexiones con grasa para alta temperatura o con vaselina.
Coat the connections with a high temperature grease or petroleum jelly.Se recomienda que usted compre un plan de datos que cubra sus necesidades.
It is recommended that you purchase a data plan that meets your needs.Cubra la superficie antiadherente con una pequeña cantidad de aceite vegetal.
Coat the non-stick surface with a small amount of vegetable oil.La cobertura se limita al DME de menor costo que cubra sus necesidades médicas.
Coverage is limited to the lowest cost DME that meets your medical needs.Cubra las necesidades de agilidad empresarial y permita un aprovisionamiento rápido.
Meet business agility needs and enable rapid provisioning.Seleccione una solución segura y confiable que cubra las necesidades de su empresa.
Selecting the secure and reliable solution that meets your business's needs.Cubra todas sus necesidades comunicativas e informativas en una única app.
Meet all your communication and information needs in one single app.Las paletas mezcladoras garantizan que el bitumen líquido cubra bien todo el agregado.
Mixing paddles ensure that liquid AC thoroughly coats all of the aggregate.Apoye multilingue, cubra las necesidades de la gente de todas partes del mundo.
Support multi-language, meet the needs of people from all over the world.Mueve el sartén circularmente de manera que la mezcla cubra la superficie uniformemente.
Tilt the pan with a circular motion so that the batter coats the surface evenly.Cubra las necesidades de sus diseños con los flexibles sistemas de apuntalamiento de losa EFCO.
Meet your design needs with EFCO's flexible slab shoring systems.Cubra los bornes y los cables expuestos con grasa o vaselina para prevenir la corrosión.
Coat terminals and exposed wiring with grease or petroleum jelly to prevent corrosion.Cubra los puestos clave con referencias de alta calidad procedentes de redes sociales;
Fill key positions with high-quality, socially sourced referrals; enhance internal mobility;Cubra sus cambiantes necesidades de descubrimiento de medicamentos con nuestro software de automatización de laboratorios.
Meet your evolving drug discovery needs with our lab automation software.
