Que Veut Dire DEBO CONTARLE en Anglais - Traduction En Anglais

• i must tell you
• i gotta tell
• i need to tell

Exemples d'utilisation de Debo contarle en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Debo contarle a Vanessa.
I need to tell vanessa.

Crees que debo contarle.
You think i should tell him.

Debo contarle la verdad.
I must tell you the truth.

Sr. Bedford, debo contarle al resto.
Mr. Bedford, I must tell the others.

Debo contarle sobre esto.
I must tell him about this.

¿Crees que debo contarle a mamá?
You think we should tell Mom about the chip?

Debo contarle acerca de ella.
I must tell you about her.

Hay algo que creo debo contarle.
There's something I feel I must tell you.

Pero debo contarle algo.
But I must tell you something.

Señor, hay una cosa más que debo contarle.
Sir, there's one more thing I gotta tell you.

Debo contarle dónde lo conocí.
I must tell you where I met him.

Algo surgió, y debo contarle a la gente.
Something has come up and I need to tell people.

Debo contarle a Ray que su única hija se suicidó.
I gotta tell Ray his only child killed herself.

Me pregunto si debo contarle lo de Dick.
I wonder if I ought to tell him about Dick now.

Debo contarle otra historia muy interesante.
I must tell you about another very interesting story.

Hay momentos en los que… siento que debo contarle a alguien.
There are times when… I feel I must tell someone.

Aunque debo contarle señor Azenauer.
Although, I must tell you, Mr. Azenauer.

Debo contarle a Rob sobre tú y el bebé.
I think I gotta tell Rob about you and the baby.

Tengo una historia que debo contarle al Sr. Mitsuyoshi y a todos.
I have a story that I must tell Mr. Mitsuyoshi and everyone.

Debo contarle esta historia, si no le importa.
I must tell you another story, if you don't mind.

Creo que debo contarle lo que vi.
I think I got to tell her what I saw.

Debo contarle al Rey Randor y a la Hechicera estas terribles noticias.
I must tell King Randor and the Sorceress this terrible news.

Además debo contarle un poco mas de mi.
Perhaps I should tell you a little bit more about myself.

Debo contarle a los otros Abates su llegada antes de ir a conocer a Chya.
I must tell the other abbots of your arrival before we go to meet with Chaya.

Y sin embargo, debo contarle algo,"lamentamos un pequeñisimo detalle.
But we must tell you that there's been a slight problem.

Debo contarle sobre la situación en Caen donde se están reuniendo para destruirlo.
I must tell him about the situation in Caen where they are gathering to destroy him..

Creo que había gente antisemita allí, debo contarle sobre ese hombre que le dijo a mi madre:'Si arrastra judías con usted, qué puede esperar?
I think there were anti-Semitic people there, there was, should I tell you something about this man who's, who actually said to my mother,'lf you must trail Jewesses about after you what do you expect?

Entonces debo contarle una cosa sobre mi pueblo y mi tierra.
Then I must tell you some things of my people, and my land.

¿A quién debo contarle sobre el fin de semana con mi familia en la playa?
Who should I tell about my family's weekend at the beach?

¡En las fiestas debo contarle a cualquiera que escuche lo bueno que es comer grasa!
At parties I must tell anyone who will listen how great eating fat is!

Comment utiliser "debo contarle" dans une phrase en Espagnol

Perdón, no debo contarle esto aun extraño ¿Verdad?

¿Qué debo contarle al dentista sobre mi diabetes?

Pero no debo contarle mis penas a cualquiera.

Pensó, 'cuando vea a Padre, debo contarle esto.

Debo contarle otra cosa, antes de responderle su inquietud.

– ¿Si ella me escribe, debo contarle sobre nosotros dos?

¿Qué debo contarle al ginecólogo si tengo un derrame mamario?

¿Crees que debo contarle a mi madre lo que pasó?

Luego dije: —Curtis, debo contarle lo que experimenté en este valle.

¿Que cuándo debo contarle a cerca de su síndrome de Down?

Comment utiliser "i need to tell, i must tell you, i gotta tell" dans une phrase en Anglais

Now I need to tell you about Shirley.

I must tell you that it was awesome.

One thing I must tell you all.

I must tell you something about my father.

PPS now I need to tell Burton’s daddy!!

I gotta tell this story, I gotta tell this story.

There's something important I need to tell her.

I must tell you something," Albertha said.

I gotta tell you this horror story!

Second, I gotta tell you something, girl.