Que Veut Dire DENOTADO en Anglais - Traduction En Anglais

• denoted

Exemples d'utilisation de Denotado en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Este proceso es denotado como fragmentación.
This process is referred to as segmentation.

A causa de una apariencia similar con el objeto que está siendo denotado.
Because of similar appearance with the thing being signified.

Valor de producción B: 4050 denotado B-valor do 4050 K.
Production B-value: 4050 denote B-value do 4050K.

Tanto en producciones como en derivaciones de gramáticas indexadas, una cadena("pila") σ∈ F* de símbolos de índice se adjunta a cada símbolo no terminal A∈ N, denotado por A.
In productions as well as in derivations of indexed grammars, a string("stack") σ∈ F* of index symbols is attached to every nonterminal symbol A∈ N, denoted by A. Terminal symbols may not be followed by index stacks.

Tenía un gran interés en la poesía portuguesa, denotado sobre todo por su inclusión de notas sobre poesía en el periódico comunista Avante!
He showed great interest in Portuguese poetry, most notably through his inclusion of commentaries and notes on poetry in the communist newspaper Avante!

La compañía también ofrece contribuciones financieras y en especie, incluyendo instructores certificados y equipo denotado para la capacitación de técnicos de servicio.
The company also provides financial and in-kind contributions, including certified teachers and bespoke equipment for the training of service technicians.

El conjunto de todos los endomorfismos de grupo de M es denotado EndZ(M) y forma un anillo bajo la adición y composición, y enviando un elemento r del anillo R a su acción define realmente un homomorfismo de anillo de R a EndZM.
The set of all group endomorphisms of M is denoted EndZ(M) and forms a ring under addition and composition, and sending a ring element r of R to its action actually defines a ring homomorphism from R to EndZM.

Me inclino ante ese verdadero Guru que está más allá(atītam) de los pares de opuestos(dvandva)(y) es como(sadṛśam) el cielo(gagana),(y que) es el que está siendo denotado(lakṣyam)"Tú(tvam) eres(asi) Eso(tad)",etc.
I bow to that true Guru who is beyond(atītam) the pair of opposites(dvandva)(and) is like(sadṛśam) the sky(gagana),(and who) is the One being denoted(lakṣyam)"Thou(tvam) art(asi) That(tad)".

Ademas de lo aqui senalado, el fabricante no ofrece ninguna otra garantia, o acuerdo expreso, denotado o estatutario, incluyendo cualquier garantia denotada o negociabilidad o aptitud para cualquier proposito.
Except as set forth herein, the manufacturer makes no other warranty, guarantee or agreement expressed, implied or statutory, including any implied warranty or merchantability or fitness for a particular purpose.

La primera es si un par columna-variablet.a está acotado a la columna de una relación o una constante, y la segunda es si hay dos pares columna-variable que son directa o indirectamente equivalentes denotado t.v== s.w.
The first is whether a variable-column pair t.a is bound to the column of a relation or a constant, and the second is whether two variable-column pairs are directly or indirectly equated denoted t.v== s.w.

Un conjunto disulfuro es un grupo de todas las especies disulfuro con el mismo número de enlaces disulfuro, y es usualmente denotado como conjunto 1S, conjunto 2S,etc. para especies que tienen uno, dos,etc. enlaces disulfuro.
A disulfide ensemble is a grouping of all disulfide species with the same number of disulfide bonds, and is usually denoted as the 1S ensemble, the 2S ensemble, etc. for disulfide species having one, two, etc. disulfide bonds.

En la primera, el sonido y el objeto denotado por aquél son distintos entre sí pero no están separados; y en la segunda, el sonido y el objeto son distintos y están separados, pero están separados entre sí"únicamente" a nivel mental.
In the former, the sound and the object denoted by it are different from each other but they are not separate; and in the latter, the sound and the object are different and separate, but they are separate from one another"only" on a mental level.

Según el Instituto de Estudios Balcánicos, el Shopluk sería la zona montañosa en la frontera de Bulgaria, Macedonia del Norte y Serbia, en la que las fronteras son muy vagas; el término siempre ha denotado las tierras altas.
According to Institute for Balkan Studies, the Shopluk was the mountainous area on the borders of Serbia, Bulgaria and Macedonia, of which boundaries are quite vague, in Serbia the term Šop has always denoted highlanders. Shopluk was used by Bulgarians to refer to the borderlands of Bulgaria.

El anillo de los números enteros de un cuerpo numérico K, denotado mediante OK, es la intersección de K y A: éste también puede ser caracterizado como el máximo orden del cuerpo K. Cada entero algebraico pertenece al anillo de enteros de algún cuerpo numérico.
The ring of integers of a number field K, denoted by OK, is the intersection of K and A: it can also be characterised as the maximal order of the field K. Each algebraic integer belongs to the ring of integers of some number field.

También contienen una pequeña proporción de elementos más pesados, y esta fracción se conoce como metalicidad de una estrella(incluso si los elementos no son metales en el sentido tradicional), denotado y se expresan en una escala logarítmica en la que cero es la metalicidad solar.
They also contain a small proportion of heavier elements, and this fraction is referred to as a star's metallicity(even if the elements are not metals in the traditional sense), denoted and expressed on a logarithmic scale where zero is the Sun's metallicity.

El producto cartesiano de A y B, denotado A× B, es el conjunto cuyos miembros son posibles pares ordenados(a, b) donde a es un miembro de A yb es un miembro de B. El producto cartesiano de{1, 2} Y{rojo, blanco} es{(1, rojo),(1, blanco),(2, rojo), 2, blanco.
Cartesian product of A and B, denoted A× B, is the set whose members are all possible ordered pairs(a, b) where a is a member of A and b is a member of B. The cartesian product of{1, 2} and{red, white} is{(1, red),(1, white),(2, red), 2, white.

Las tres alturas(extendidas en algunos casos) se cortan en un solo punto, llamado ortocentro del triángulo, generalmente denotado por H. El ortocentro se encuentra dentro del triángulo si y solo si el triángulo es agudo es decir, no tiene ángulo mayor o igual a un ángulo recto.
The three(possibly extended) altitudes intersect in a single point, called the orthocenter of the triangle, usually denoted by H. The orthocenter lies inside the triangle if and only if the triangle is acute i.e. does not have an angle greater than or equal to a right angle.

Aquí-- en Paśyantī--( atra), en el momento( kāle) de la primera( prathama) cognición( jñāna), donde( yatra) no existe ningún dualismo( abhedaḥ) con referencia a las dos categorías( viśeṣayoḥ)( llamadas)" vācaka"-- la palabra o sujeto que denota un objeto--( vācaka)( y)" vācya"-- el objeto que es denotado por vācaka--( vācya), el no dualismo se desplegó nahi.
Here--in Paśyantī--(atra), at the moment(kāle) of the first(prathama) cognition(jñāna), where(yatra) there is non-dualism(abhedaḥ) with reference to the two categories(viśeṣayoḥ)(called)"vācaka"--the word or subject that denotes an object--(vācaka)(and)"vācya"--the object being denoted by vācaka--(vācya), no dualism became displayed nahi.

Símbolos alternativos: El operador R es algunas veces denotado por V El operador W es el operador weak until: f W g{\displaystyle fWg} es equivalente a f U g∨ G f{\displaystyle fUg\lor Gf} Operadores unarios son well-formed formulas cuandoquiera que B( ϕ{\displaystyle\phi}) es bien formado.
Alternate symbols: operator R is sometimes denoted by V The operator W is the weak until operator: f W g{\displaystyle fWg} is equivalent to f U g∨ G f{\displaystyle fUg\lor Gf} Unary operators are well-formed formulas whenever B( ϕ{\displaystyle\phi}) is well-formed.

Entre las medidas que introdujo se cuentan el uso de uniforme escolar por primera vez en República Dominicana y el trato respetuoso entre maestros y alumnos, denotado por la norma de dirigirse a las alumnas con el título de"señoritas", que se imponía tanto a las propias alumnas como a los profesores.
Among the measures introduced was the use of school uniform for the first time in Dominican Republic and the respectful treatment of teachers and students, denoted by the standard to address the students with the title of"ladies", which counted the own students and teachers.

Ahora definiremos un nuevo grafo dirigido ponderado D′⟨ V′, E′⟩{\displaystyle D^{\prime}=\langle V^{\prime}, E^{\prime}\rangle} en el cual el ciclo C{\displaystyle C} se"contrae" en un nodo de la siguiente manera: Los nodos de V′{\displaystyle V^{\prime}} son los nodos de V{\displaystyle V} no en C{\displaystyle C} mas un nuevo nodo denotado v C{\displaystylev_{C.
We now define a new weighted directed graph D′⟨ V′, E′⟩{\displaystyle D^{\prime}=\langle V^{\prime}, E^{\prime}\rangle} in which the cycle C{\displaystyle C} is"contracted" into one node as follows: The nodes of V′{\displaystyle V^{\prime}} are the nodes of V{\displaystyle V} not in C{\displaystyle C} plus a new node denoted v C{\displaystylev_{C.

Sea X un espacio topológico y x un punto de X. Se dice que un filtro base B converge a x, denotado como B→ x o lim B x{\displaystyle\lim{\mathcal{B}}=x}, si para todo entorno U de x, existe un B0∈ B tal que B0⊆ U. En este caso, x se llama límite de B y B se denomina filtro base convergente. De igual manera, se puede aplicar a funciones.
Let X be a topological space and x a point of X. To say that a filter base B converges to x, denoted B→ x, means that for every neighbourhood U of x, there is a B0∈ B such that B0⊆ U. In this case, x is called a limit of B and B is called a convergent filter base.

La aplicación diferencial de una aplicación diferenciable φ induce, de una manera obvia, una aplicación entre fibrados(de hecho un homeomorfismo de fibrados vectoriales) del fibrado tangente de M al fibrado tangente de N, denotado como dφ o φ*, que hace que el siguiente diagrama conmute: donde πM y πN denotan las proyecciones de los fibrados tangentes de M y N respectivamente.
The differential of a smooth map φ induces, in an obvious manner, a bundle map(in fact a vector bundle homomorphism) from the tangent bundle of M to the tangent bundle of N, denoted by dφ or φ∗, which fits into the following commutative diagram: where πM and πN denote the bundle projections of the tangent bundles of M and N respectively.

En álgebra abstracta y geometría algebraica, el espectro de un anillo conmutativo R, denotado mediante Spec(R), se define como el conjunto de todos los ideales primos de R. Normalmente es suplementado con una topología, la topología de Zariski, y con un haz estructural, lo que lo convierte en un espacio localmente anillado.
In algebra and algebraic geometry, the spectrum of a commutative ring R, denoted by Spec⁡( R){\displaystyle\operatorname{Spec}(R)}, is the set of all prime ideals of R. It is commonly augmented with the Zariski topology and with a structure sheaf, turning it into a locally ringed space.

Arcillas y limos, a veces llamados"suelos de finos", son clasificados en función de sus límites de Atterberg; los más usados son el Límite Líquido(denotado por LL o w l{\displaystyle w_{l}}), Límite Plástico(denotado por PL o w p{\displaystyle w_{p}}), y el límite de retracción denotado por SL.
Clays and Silts, often called'fine-grained soils', are classified according to their Atterberg limits; the most commonly used Atterberg limits are the Liquid Limit(denoted by LL or w l{\displaystyle w_{l}}), Plastic Limit(denoted by PL or w p{\displaystyle w_{p}}), and Shrinkage Limit denoted by SL.

Asimismo, publica carteles que denoten el nombre de cada centro.
Also, post signs denoting the name of each center.

Sin embargo estas respuestas denotan un entendimiento muy limitado del problema.
Yet these answers show a very limited understanding of the problem.

Denota actividad mental relacionada a la auto-gratificación material, logro de metas materiales y ambiciones.
Indicates mental activity related to material self-gratification, accomplishment of material goals and ambitions.

Padre" denota amor, ternura, autoridad, provisión y guía.
Father" connotes love and tenderness and authority and provision and guidance.

Comment utiliser "denotado" dans une phrase en Espagnol

Este elemento denotado por 1{\displaystyle 1\,\!

Denotado por jonathan callen determinado por.

Esta keystream es denotado por RC4(v, K).

como sabrán se han denotado varias tendencias.

Este elemento denotado por x−1=1/x=1x{\displaystyle x^{-1}=1/x={\frac {1}{x}}\,\!

Este gesto habría denotado una burda hipocresía.

el individuo denotado por el nombre propio "Medor".

), o hacia abajo (mínimo, denotado por min.

Aislamiento intelectualista: puede ser denotado como tendencia antisocial.

El verbo transitivo está denotado por "ha conseguido".

Comment utiliser "denoted" dans une phrase en Anglais

Original charter members are denoted in boldface.

The beliefs are denoted asmean T.D.

Jewelry may have denoted social status.

Such systems are denoted feedback systems.

Those two are denoted by bold dates.

Enzyme washed fabrics are denoted "soft".

Outliers are denoted with red asterisks (*).

These are denoted by the single lines.

His crestfallen look denoted his distress.

Symmetry-d denoted the absolute value of Symmetry-c.