Exemples d'utilisation de Desactivaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lo desactivaste?
Deactivate him?Tu navegador no acepta cookies o las desactivaste.
Your browser does not support cookies or you have disabled them.¡Desactivaste a mis guardias!
You deactivated my guards!¿Por qué desactivaste el escudo?
Why did you deactivate the shield?Desactivaste el sistema de aspersores.
Disabled sprinkler system.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
desactivar las cookies
comentarios desactivadosdesactivar esta función
desactivar la función
desactive la casilla
opción está desactivadadesactivar el uso
desactivar esta opción
opción para desactivardesactivar la alarma
Plus
Utilisation avec des adverbes
se desactiva automáticamente
desactivar temporalmente
desactivar completamente
nuevamente para desactivardesactivar fácilmente
simplemente desactivenecesario desactivardesactivar manualmente
temporalmente desactivadocompletamente desactivado
Plus
Utilisation avec des verbes
desea desactivarcuenta desactivadaseleccione desactivarquieres desactivaroptar por desactivarrecomendamos desactivarintenta desactivarelegir desactivarpermiten desactivarquedará desactivado
Plus
¿Cómo sabré si desactivaste el nanobot?
How will I know if you disabled the nanobot?Desactivaste mi brazalete.¿Cómo?
You deactivated my bracelet. How?Por ejemplo, no podrás iniciar sesión en twitter.com si desactivaste el uso de todas las cookies.
For example, Tosh,¿desactivaste el transceptor?
Tosh, you switched off the transceiver?Ella va a asumir o que tú encontraste la caja negra y lo desactivaste o que lo hicieron las autoridades.
She's going to assume either you found the black box and disarmed it or the authorities did.¿Desactivaste las cámaras de seguridad?
Did you disable the security cameras?La TV no muestra señal¿Desactivaste el modo reposo o el protector de pantalla en Ubuntu?
TV shows no signal Did you turn off Ubuntu sleep or screensaver mode?Desactivaste al Doctor, y ahora rechazas mi ayuda.
You deactivated the Doctor, and now you're rejecting my help.
Anteriormente desactivaste tu cuenta de usuario, si quieres reactivarla pulsa el siguiente enlace.
You deactivated your account previously, if you want to reactivate it click here.Desactivaste uno de los búferes de seguridad para que nos encontraran.
You switched off one of the security buffers so they could find us.Tú desactivaste una bomba nuclear con los componentes de un zumo.
You did disarm a nuclear bomb containing fruit juice.Si no desactivaste las actualizaciones y si le diste aceptar a la activación.
Si not turn off updates and if you gave accept activation.Desactivaste las alarmas en ese empalme e hiciste parecer que lo hice yo.
You disabled the alarms in that junction and made it look like I did it.¿Desactivaste un usuario en tu cuenta y tienes que acceder a sus tableros?
Deactivated someone in your account and need to access all their boards?Ya que desactivaste la instalación de aplicaciones, nadie podrá volver a agregarla.
Since you disabled installing apps, no one will be able to add it back.Tú desactivaste la bomba en la cumbre de Estocolmo, esto debería ser pan comido.
You diffused the bomb at the Stockholm summit, this should be a piece of cake.Si tu desactivaste el complemento ADB Helper,¿has ejecutado correctamente el comando adb forward?
If you disabled the ADB Addon Helper, did you successfully run the adb forward command?Si desactivaste Firefox en iCloud para Windows, se abrirá el Administrador de complementos de Firefox.
If you turned off Firefox in iCloud for Windows, the Firefox Add-ons Manager will open.Muestra o desactiva la información de estado de reproducción en la pantalla del televisor.
Displays or turns off the playing status information on the TV screen.Desactive uno de los complementos de la lista y haga clic en Aceptar.
Uncheck one of the add-ins in the list and click OK.En la pestaña General, desactive la opción Solo lectura de la sección Atributos.
In the General tab, uncheck the Read-only option in the Attributes section.Podrás activar o desactiva el TPV cuando lo necesites.
You can activate or deactivate the TPV When you need it.Desactive Microsoft SharePoint Workspace en Cambiar ubicaciones seleccionadas y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Uncheck Microsoft SharePoint Workspace under Change Selected Locations, and then click OK.Haga clic en Opciones y desactive cualquier contenido que no desee conservar.
Click Options and uncheck any of the content that you don't want to keep.Desactive Permitir cambio de vistas de listas para deshabilitar esta característica en la cinta.
Uncheck Allow changing list views to disable this feature in the ribbon.
Synonyms are shown for the word 
