Exemples d'utilisation de Desactiva en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stevens, desactiva la bomba.
Stevens, disarm the bomb.Desactiva cinco bombas en el modo Demolición.
Defuse five bombs in Demolition mode.En Configuración, desactiva Estado de aprovisionamiento.
Under Settings, toggle Provisioning Status to Off.¡Desactiva todas las bombas, pero no los toques!
Defuse all the bombs, but don't touch them!Dispara a todos los terroristas y desactiva la bomba dentro de los 90 segundos.
Shoot all the terrorists and defuse the bomb within 90 seconds.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
desactivar las cookies
comentarios desactivadosdesactivar esta función
desactivar la función
desactive la casilla
opción está desactivadadesactivar el uso
desactivar esta opción
opción para desactivardesactivar la alarma
Plus
Utilisation avec des adverbes
se desactiva automáticamente
desactivar temporalmente
desactivar completamente
nuevamente para desactivardesactivar fácilmente
simplemente desactivenecesario desactivardesactivar manualmente
temporalmente desactivadocompletamente desactivado
Plus
Utilisation avec des verbes
desea desactivarcuenta desactivadaseleccione desactivarquieres desactivaroptar por desactivarrecomendamos desactivarintenta desactivarelegir desactivarpermiten desactivarquedará desactivado
Plus
OFF desactiva todas las funciones de control de tracción.
OFF disengages all traction control features.En el trabajo Counterfeit, desactiva el C4 que puede haber en el sótano.
Disarm the C4 on the Counterfeit job on the OVERKILL difficulty or above.Desactiva iCloud en la aplicación en todos los dispositivos.
Switch off iCloud in the app on all devices.No se pueden realizar las operaciones siguientes cuando usted desactiva la señal BLUETOOTH.
You cannot perform the following operations when you turn off the BLUETOOTH signal.Bloqueo desactiva, se abre la puerta.
Lock disengages, door opens.En Opciones de respuesta, selecciona Nueva reunión ydespués activa o desactiva Permitir reenvío.
Under Response Options, select New Meeting andthen check or uncheck Allow Forwarding.Activa y desactiva a distancia con la Xfinity Home App.
Remote arm and disarm with the Xfinity Home app.Para evitar cargos de datos innecesarios, desactiva los servicios de ubicación en tu configuración.
To avoid unnecessary data charges, switch off location services in your settings.Desactiva tu WiFi y Bluetooth si no los estás usando.
Turn off your WiFi and Bluetooth if you are not using.Key Lock- activa y desactiva la característica Key Lock Bloqueo de tonalidad.
Key Lock- engages and disengages the Key Lock feature.O desactiva esta opción si quieres ejecutarlo más tarde.
Or uncheck this option if you want to run it later.Servicios del sistema: Desactiva los servicios y procesos de Windows manual o automáticamente.
System Services: Automatically or manually turn off windows services or process.Desactiva uno o más filtros e intenta buscar nuevamente.
Uncheck one or more of your filters and try your search again.Simplemente desactiva cualquier animación que no quieres bloquear.
Simply uncheck any animations that you do not wish to block.Desactiva el modo avión y usa la foto de la forma en que desees.
Turn off airplane mode and use the photo however you like.Por favor desactiva el primer, el segundo y el último punto y cierra la ventana.
Please switch off the first, second and last point and close the window.Desactiva las casillas para los días en los que no necesites un servicio.
Uncheck the boxes for days when you do not need a service.Por tanto, desactiva el botón Sueño/Despertarse, Movimiento y Diccionario.
So turn off Sleep/Wake Button, Motion, Dictionary Lookup and Volume Buttons optional.Desactiva las bombas en un orden determinado y antes de que exploten.
Defuse the bombs in a particular order and before they explode.Desactiva Mostrar solo dispositivos locales y prueba de nuevo a usar Connect.
Switch off Show local devices only and try Connect again.Desactiva las bombas que aparecen, antes de que se agote el tiempo! Bomb Diggity.
Defuse the bombs that appear, before time runs out! Bomb Diggity.Desactiva todos los cuadros de los programas que quieras desactivar. 5.
Uncheck the boxes next to the programs that you want to disable. 5.Desactiva Bluetooth en el primer dispositivo el teléfono, la tablet o la computadora.
Turn off Bluetooth on your first device your phone, tablet, or computer.Desactiva las señales de Bluetooh de los dispositivos cercanos como teléfonos o tablets.
Switch off Bluetooth signals on other nearby devices like phones and tablets.Esto desactiva temporalmente la red de estabilización necesaria para largos períodos de almacenamiento.
This temporarily inactivates the stabilization network required for long periods of storage.
