Exemples d'utilisation de Desangrar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hará que dejes desangrar.
It will stop the bleeding.Se podría desangrar hasta morir.
She could bleed to death.Desangrar algo o enrojecimiento es normal durante las 24 horas posteriores.
Some bleeding or redness is normal for 24 hours.Te puedes desangrar, así que.
You can bleed to death so.Tú no puedes sólo sacarlo de ahí Don él podría desangrarse hasta morir.
You can't just pull it out, Don, he could bleed to death.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
murió desangrado
Podría desangrarse hasta morir.
He could be bleeding to death.Sus manos infligen el debufo Lento, yla cabeza el debufo Desangrar.
Its hands inflict the Slow debuff, andits head inflicts Bleeding.Alec podría desangrar a una piedra.
Alec could bleed a stone dry.Los niños pequeños no deben ver a sus madres desangrarse hasta morir.
Little boys are not supposed to see their mothers bleed to death.Sólo déjame desangrar a la chica e ir a casa.
Just let me bleed the girl and go home.Desangrar algo o enrojecimiento es normal durante las 24 horas posteriores.
Some bleeding or redness in the saliva is normal for 24 hours.Creo que me voy a desangrar hasta morir.
I think I'm bleeding to death.Cortante: Desangrar(la salud se reduce con el tiempo, la curación se bloquea).
Slash: Bleed(health reduced over time, healing blocked).No, ellos lo llaman"desangrar a la Bestia.
No, they call it"bleeding the Beast.Un ángel de carne yhueso, a quien puedes interrogar torturar, desangrar.
A flesh andblood angel that you can question, torture, that bleeds.Recibí mi visión sin desangrarme-alegó Padre-.
I got my vision without bleeding," said Father.Tenemos que desangrarla y estudiar sus anticuerpos lo antes posible.
We have to bleed her and study her antibodies as soon as possible.Si, pero no podemos dejarle desangrarse hasta morir.
Yeah, but we can't just let him bleed to death.Propusimos desangrarlo, mi lady… para sacarle los malos humores.
We propose to bleed him, my lady… Todo lo que pude hacer fue verla desangrarse hasta morir en el polvo.
All I could do Was watch her bleed to death in the dirt.Lo amarraron de los pies,le cortaron las bolas y lo dejaron desangrar.
He was strung up by his feet,they slashed his balls and let him bleed.Estoy cansado de desangrar, ya no quiero esto.
So sick of bleeding, I don't want this anymore.Sangras para otorgar poder a los aliados de tu alrededor y desangrar a tu objetivo.
Si lo quieres desangrar, debes cortar la carótida.
If you want to exsanguinate, you cut the carotid.Desangrar ahora provoca que tus efectos de sangrado sangren un 125%(antes 100%) más rápido.
Exsanguinate now causes your Bleed effects to bleed out 125%(was 100%) faster.¿Vio a sus amigos desangrarse y morir delante suyo?
Did you watch your buddies bleed out and die right in front of you?Estoy a punto de desangrar y beber de una mujer inocente mientras ella mira.
I'm about to bleed and drink an innocent woman while she watches.Sí, me encantaba suspender cosas y desangrar a la bestia putrefacta desde dentro.
Sure, I loved shutting things down and bleeding the rotting beast from the inside.Para un escritor desangrarse significa echarlo todo en el papel.
For a writer, bleeding means to spill everything on the paper.Mi Tía Sofía la vio desangrarse hasta morir en el suelo de la cocina.
My Aunt Sofia watched her bleed to death on the kitchen floor.
