Exemples d'utilisation de Desarmado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son desarmado.
They are weaponless.El doctor no está desarmado.
The Doctor is not weaponless.Le prefiero desarmado, perfecto.
I want you unharmed, perfect.Debería haber estado desarmado.
I should have been unharmed.Hemos desarmado el sistema de autoenfoque!
You have dismantled de autofocus system!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hombre desarmadocombatientes desarmadosdesarmar a las milicias
manifestantes desarmadosnecesidad de desarmardesarmar la bomba
desarmar el sistema
personas desarmadassoldados desarmados
Plus
Utilisation avec des adverbes
civiles desarmadoscompletamente desarmadopalestino desarmadomilitares desarmadosnegro desarmado
Utilisation avec des verbes
intente desarmar
Lo necesitamos vivo y desarmado.
We need him alive and unharmed.Él será desarmado y hecho a un lado y así será.
He will be dismantled and put away and that will be it.B97xsp9a Gabinete está incluido,pero es desarmado por envío.
B97xsp9a Cabinet is included,but it is disassembled because of shipment.Desarmado, me enfrenté a quién los Metrons llamaban un Gorn.
Weaponless, I face the creature the Metrons calleda Gorn.Después el auto fue desarmado y estudiado por Ferrari.
Afterwards, the car was taken apart and studied by Ferrari.Toma el pasaje junto a mí ysaldrás de nuestro escondite desarmado.
Take the path next to me andyou will get out of our hideout unharmed.Y recomendamos que sea desarmado y reciclado por partes.
And we recommend that he be disassembled and recycled for parts.Es un movimiento desesperado usado solo cuando estás solo y desarmado.
It's a desperate move used only when you're completely outmanned and outgunned.El sistema puede ser desarmado y transportado a cualquier otra ubicación.
The system can be dismantled and transferred to any location.Tang intenta infructuosamente luchar contra Chung y deja desarmado al malvado maestro.
Tang tries unsuccessfully to fight Chung, and leaves the evil master unharmed.(3) Si el artículo fue desarmado o reparado por personas no autorizadas.
(3) If the item was disassembled or repaired by unauthorized person.Para nosotros, nunca es aburrido observar un motor que esté siendo desarmado y re-armado.
For us, it's never boring to watch an engine being dismantled and re-assembled.(3) Si el artículo fue desarmado o reparado por una persona no autorizada.
(3) If the item was disassembled or repaired by unauthorized person.Todo nuestro equipo reformado de irrigación es completamente desarmado e inspeccionado.
All our refurbished irrigation equipment will be completely disassembled and inspected.Todo el desarmado y mantenimiento debe hacerlo un proveedor calificado Drive.
All disassembly and maintenance must be done by a qualified Drive provider.Todo nuestro equipo de calefacción es desarmado y completamente inspeccionado.
All our refurbished heating equipment will be completely disassembled and inspected.El desarmado o modificación puede resultar muy peligroso y nunca debe intentarlo.
Disassembly or modification is very dangerous and should never be attempted.En el juego flash Solitario Atheios tarjeta pirámide pirámide debe ser desarmado en orden.
In the flash game Solitaire Atheios pyramid pyramid card must be disassembled in order.Control Remoto: Armado y desarmado de la alarma de control remoto también es posible.
Remote control: Arming and disarming the alarm from remote is also possible.Todo nuestro equipo reformado de agricultura sera completamente desarmado e inspeccionado.
All our refurbished agriculture equipment will be completely disassembled and inspected.El ResCube puede ser desarmado, lo que resulta útil para quienes alquilan propiedades.
The ResCube can be dismantled which makes it suitable for rented properties.Desarmado del contactor sin herramientas para una inspección rápido y mantenimiento de los contactos.
Tool-less contactor disassembly for quick inspection and maintenance of the contacts.Te encuentras superado en número y desarmado contra una invasión de máquinas corruptas.
You find yourself outnumbered and outgunned against an invasion of corrupted enforcement machines.Savona Equipment ha desarmado y removido innumerables plantas de procesamiento y sitios de operaciones mineras.
Savona Equipment has dismantled and removed countless processing plants and mining operations.El mantenimiento incluye el desarmado completo, limpieza, armado y lubricación del mecanismo.
Maintenance includes complete disassembly, cleaning, reassembly and lubrication of the movement.
