Exemples d'utilisation de Descifrando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Descifrando códigos?
Breaking codes?Algún progreso descifrando el código?
Any progress cracking the code?Descifrando el código genético en el aula.
Cracking the code in the classroom.Dormida y callada descifrando el ritmo de la memoria.
Asleep and silent decoding the rhythm of the memory.Descifrando la red de autobuses de Lisboa.
Figuring out the Bus network in Lisbon.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
descifrar el código
descifrar archivos
la clave de descifradodescifrar datos
descifrar el mensaje
clave para descifrardescifrar mensajes
descifrar códigos
descifrar los datos
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
tratando de descifrarintentando descifrar
Simposio Neuroética, descifrando las raíces del bien y del mal.
Symposium Neuroethics, decoding the root of good and evil.Descifrando el huevo de Eostre,¿Qué significan los colores?
Decoding the Eostre Egg; What do the Colours mean?Liberación de los secuestrados libaneses en Siria: descifrando un final feliz.
Hostages in Syria: decrypting a happy ending.Estoy descifrando tu mensaje.
I'm decoding your message.Cuando escribes la contraseña para desbloquear algo, estás“descifrando” esta información.
When you type in the password to unlock something, you are“decrypting” this information.Estás descifrando la línea de Kirtland,¿no?
You're decoding the Kirtland line, right?Donde los piratas buscaban sus tesoros descifrando los misterios de un viejo mapa.
Books and legends; where pirates seek treasure by deciphering the mysteries of an old map.Estoy descifrando los textos que fueron enviados.
I'm decrypting the texts that were sent.En el workshop, Eva Gallardo yyo hemos presentado nuestro trabajo: Descifrando Talent Analytics.
In the workshop, Eva Gallardo andI have presented our paper: Unscrambling Talent Analytics.Acabó descifrando el código antes de irse de permiso.
He ended up breaking the code before he went on leave.Ahora estamos descifrando In Memorium si no les importa.
Now we are deciphering In Memorium if you don't mind.Descifrando el Código de la Creatividad Parte 1, Descubriendo Ideas.
Cracking the Creativity Code Part one, Discovering Ideas.Hola, estaba descifrando la computadora de la víctima.
Hey, I was just, uh, decrypting the victim's computer.Descifrando las entrañas del ser humano con un objetivo de por medio.
Decoding the entrails of the human being with the goal in between.Todavía estoy descifrando cómo caminar correctamente en este juego.
I am still figuring out, how to walk properly in this game.Descifrando el código genético: reproducción de un descubrimiento científico.
Cracking the genetic code: replicating a scientific discovery.Sentado en los monitores descifrando el siguiente momento de locura. 3fromhell robzombie”.
Sitting at the monitors figuring out the next moment of madness! 3fromhell robzombie.Descifrando nuevas palabras y frases empezara antes de que se lea la traducción!
Decoding new words and phrases will start before you read the translations!Estoy descifrando códigos nucleares y tú quieres evitarlo.
I'm decrypting nuclear codes And you don't want me to.Descifrando las contraseñas Wi-Fi es su respuesta al acceso a Internet temporal.
Cracking those Wi-Fi passwords is your answer to temporary internet access.Estamos descifrando y volviendo a cifrar el tráfico HTTPS en F5.
We are decrypting and re-encrypting HTTPS traffic on the F5.Descifrando el bosque: La transición entre la lluvia y las nubes| Mashpi Lodge Homepage.
Deciphering the forest: The transition between the rain and the clouds| Mashpi Lodge Homepage.Aún están descifrando el camino hacia las clasificaciones más importantes.
They are still figuring out a way into the top rankings.Descifrando jeroglíficos: Con Maxi nos trasladamos al Antiguo Egipto, donde emocionantes pruebas aguardan.
Descifrando hieroglyphs: With Maxi moved to ancient Egypt, where exciting tests await.Special activities Subscribe Descifrando Deciphering Roman inscriptions in 3-D.
