Exemples d'utilisation de Devolved en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devolvedme mi caja.
Give my box back to me.Sed buenos y devolvedme el zapato.
Just be nice and give me my shoe back.Devolvedme mi pecado.
Give me my sin again.Dadle sus cosas y devolvedlo al lugar donde lo encontrasteis.
Give him ¡Devolved esas propinas!
Put those tips back!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
Plus
Utilisation avec des adverbes
devuelve true
por favor devuelvasiempre devuelvesolo devuelveposible devolvernecesario devolversimplemente devuelveahora devuelvesólo devuelvesólo devuélveme
Plus
Utilisation avec des verbes
desea devolverquiero devolverobligado a devolvernecesita devolverdecidió devolverpedido devueltoquería devolverte
gateway devuelvepedido para devolver
Plus
Hacedlo cómo queráis, devolved mi dinero, y os daré vuestros pasaportes.
Whatever name you may give it, return my money, take your passports.Devolved el fuego y huid.
Return fire and run.Y cuando hayáis acabado, devolved la nacionalidad que se os dio por error.
And when you're done, devolved nationality that you were given by mistake.Devolvednos nuestro dinero.
Give us our money back.Ahora devolvedme a mi hijo.
Now give me back my son.Devolvedla a su barracón.
Take her back to her hut.Ey… devolvedme la llamada,¿vale?
Hey… call me back? Ok?Devolvedlo a Seguridad Nacional.
Give it back to DHS.Por favor, devolvedme la llamada, mi jefe es un loco de circo.
Please call me back. My manager is a total freak show.Devolvedme la estatua de león!
Give me the lion statue!La Building Devolved Enterprise comenzará… en cinco minutos en la sala de conferencias.
Building Devolved Enterprise will begin in five minutes in the conference room.Devolved a cada uno lo suyo.
Return to each what belongs to them.Y devolvedme esos bolígrafos.
And give me those pens back.Devolved lo que teníais en préstamo.
Return what was loaned to you.¡Devolved las herramientas y marchaos!
Give your tools back and leave!Devolved el agua… o ateneos a las consecuencias.
Return the water… or pay the price.Devolved todo el dinero que habeis recaudado.
Return all the money that you have collected.¡Devolvednos a la zarina Ksenia y nos marcharemos!
Give us Tzarina Ksenia, and we will leave!Devolved al caballo y sólo perderéis el Ashram.
Return the horse and you will only loses the ashram.Devolved los tests a los alumnos a los que pertenecen.
Pass the quizzes back to the person they belong to.Devolved las cajas y lo repetiremos la semana que viene.
Return the boxes and we will do this again next week.Devolved los bienes que se os confían a sus legítimos dueños.
Return the goods entrusted to you to their rightful owners.Devolved a la tierra la calma y la dulzura de sus comienzos.
Restore to the earth the calm and the gentleness of its earliest destiny.Devolved a nuestros hermanos a sus tumbas y después ayudadme con ella!
Return our brothers to their graves, then help me bring her down!Devolvédmelos cuando hayáis terminado.
Bring them back to me when you're done.
Synonyms are shown for the word 
