Exemples d'utilisation de Dira en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella dira que no.
She will say no.Dira unas palabras.
Will say a few words.Y ella dira que si.
And she will say yes.Le dira todo lo relacionado con ella.
It will tell you all about the.Veras, si estallas, el jurado dira.
You see, if you go off, the jury will say.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
te dirale dira
Le dira a Ecklie.
I will tell Ecklie.De mil, cien o tres, ella le dira.
In a thousand, a hundred or three And to him she will say.El tiempo dira lo que haces.
Time will tell what you do.Dira Yulianti Sugandi es una cantante y actriz indonesia.
Dira Yulianti Sugandi is an Indonesian singer and actress.Solo el tiempo dira cuanto durara su reino….
Time will tell just how long his kingdom stands.Tan pronto como te vayas, el mensaje que te escribire dira… Ooh na na.
Soon as you go, the text I write is gonna say….El tiempo dira versus lo que hagas.
Time will tell versus what you do.Ud es el psiquiatra de la Corona,asi que ud dira que soy peligrosa.
You're the Crown's shrink,so you will say I'm dangerous.Él dira,"contaré los minutos.
He will say,"I Entonces el oficial nos dira donde esta el angel.
Then the officer will tell us where the angel is.La gente dira cualquier cosa sobre cualquiera de nosotros.
People will say anything about any of us.Yo no puedo imaginar que mi hija-que la quiero mucho-algun día me dira.
I can't imagine that my daughter someday will tell me this.Tu radiografía nos dira exactamente que te paso.
Your X-rays will tell us exactly what happened to you.En nuestra película, esa foto, esa chica,se convirtió en la actriz Dira Paes.
In our movie, this photo, this girl,became the actress Dira Paes.Y solo el tiempo dira si los violines se incharan.
And only time will tell if violins Entonces dira el hombre: Ciertamente hay galardon para el justo;
Then men will say,"Surely the righteous still are rewarded;¡Ningun fotografo me dira como llevar mi expedicion!
No bloody photographer will tell me how to run my expedition!Tu doble dira que tienen que seguir con otra cosa.
Your double will say they have to move on to something else.Angelica Angel, es Angelica Dira, que murió hace 25 años en Garden city, Georgia.
Angelica Angel, aka Angelica Dira, died 25 years ago in garden city, Georgia.Él nos dira cosas importantes acerca de nuestro hermoso país.
He will tell us some very important things about our beautiful country.Se pregunta que dira Chi-Chi si logra llegar a la casa como Ginyu.
He wonders what Chi-Chi will say if he manages to make it home as Ginyu.Londres nos dira cuando… los Aliados llegaran a Paris.
London will tell us when the Allies Creo que la prensa dira, uh, que es nepotismo, que es una co-presidencia.
I think the press is gonna say, uh, it's nepotism, it's a-a co-presidency.
