Exemples d'utilisation de Discapacidad en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Discapacidad y la familia.
Persons and the family.¿Creen que tiene alguna discapacidad?
You think he has a handicap?Discapacidad y la familia.
Disabled persons and the family.Que tiene un registro de dicha discapacidad;
Having Discapacidad declarada indefinidamente.
Persons declared permanently disabled.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
discapacidad intelectual
discapacidad mental
discapacidad física
discapacidad visual
personas con discapacidad intelectual
personas con discapacidad visual
personas con discapacidad mental
discapacidad auditiva
discapacidad grave
discapacidad permanente
Plus
Utilisation avec des verbes
discapacidad que viven
relacionados con la discapacidaddiscapacidad siguen
viven con discapacidadbasada en la discapacidadincorporar la discapacidaddiscapacidad viven
discapacidad se enfrentan
certificado de discapacidaddiscapacidad participen
Plus
Utilisation avec des noms
personas con discapacidadlas personas con discapacidadniños con discapacidadmujeres con discapacidadlas mujeres con discapacidadlos niños con discapacidadesjóvenes con discapacidadestudiantes con discapacidadtipo de discapacidadalumnos con discapacidad
Plus
Una persona del grupo sufre una discapacidad.
One person in the group suffers from a disability.Niños con discapacidad artículo 23 de la Convención.
Children with deficiencies CRC Article 23.Primera competición para deportistas con discapacidad.
First competition for athletes with an impairment.El derecho a conocer la discapacidad y el plan de rehabilitación.
Knowledge of the disability and rehabilitation plan.Parking gratuito Accesibilidad para las personas con discapacidad.
Free parking Accessibility for people with deficiency.Si uno sufre una discapacidad, puede parecer imposible.
When you are suffering from a disability, it can seem impossible.Es coautor yeditor del libro"Imagen Social de la Discapacidad.
Co-author and editor of the book,Imagen Social de la Discapacidad.Este es un Club de personas con discapacidad con perro de asistencia.
This is a club of handicapped people with a Service Dog.
Lamentablemente el micro pene de Ders no clasifica como discapacidad.
Unfortunately, Ders' micro-machine penis doesn't classify him as handicapped.Greg tiene una discapacidad mental aunque no está siendo tratado por un médico.
Greg is mentally impaired, though not under a doctor's care.Eran significativamente más pobres que las personas sin discapacidad auditiva.
Were significantly poorer than people without disabling hearing loss.Palabras clave: Discapacidad motora; Núcleos de sentido; Procesos de subjetivación.
Keywords: Motor deficiency; Core meaning; Subjectivation processes.Necesita comprensión y orientación de las personas sin discapacidad.
The character needs understanding and guidance NTiene una discapacidad yno puede consentir debido a la discapacidad.
NHas a La Ley orgánica para las personas con discapacidad o necesidades especiales 2007.
The Organic Law for Handicapped People or Persons with Special Needs 2007.La discapacidad en el mundo culinario- Nitzeida Gálvez Orozco.
La discapacidad en el mundo culinario- Nitzeida Gálvez Orozco Disabilities in the culinary world.Él abrió oportunidades reales para las mujeres,inmigrantes y personas con discapacidad.
He made opportunity a reality for women, immigrants,and people with the disabilities.Las personas con discapacidad tienen que ser asesoradas, protegidas y apoyadas.
People with a handicap should be consulted individually, aided and supported.El trabajo realizado en el circuito puede provocar la muerte olesiones graves discapacidad.
Performing work on the closed circuit may cause fatal orsevere injuries invalidity.La discapacidad del cabeza de familia y la inexistencia de otra fuente de sustento.
The head of household is disabled and there Al instalar los requisitos previos para la lectura de dos alumnos con discapacidad intelectual.
Reading prerequisite installation in two students with intellectual deficiencies.Los ciudadanos chinos con discapacidad reciben mayor atención y se les trata con más respeto.
Chinese citizens with an impairment receive more respect and attention.Programa de telemedicina para pacientes ancianos con discapacidad cognitiva y problemas de conducta.
Telemedicine program for cognitively impaired elderly patients with behavior problems.La mera discapacidad no deberá en ningún caso justificar la privación de libertad.
The mere existence of a disability shall in no case justify Desde luego que descubrir una discapacidad en un niño recién nacido puede desestabilizar profundamente.
Of course, the discovery that a newborn child is disabled can 
