Que Veut Dire DISPUTE en Anglais - Traduction En Anglais

• dispute
• contests
• will play

Exemples d'utilisation de Dispute en Espagnol et leurs traductions en Anglais

A menos que su vecino lo dispute.
Unless your neighbor contests it.

Quienquiera que dispute con él ha disputado con dios;
Whoso disputeth with him hath disputed with God;

Dispute el desalojo: Tal vez pueda prevenir el desalojo.
Fight the eviction: You may be able to prevent the eviction.

Consultado el 5 de abril de 2010.«// AP: RECOMMENDS- La Dispute».
Retrieved April 5, 2010."// AP: RECOMMENDS- La Dispute.

Garantía de que cada equipo dispute un mínimo de 3 partidos.
Guarantee that every team will play a minimum of three games.

Si encuentro errores en el futuro, contrataré a un experto para que los dispute”.
If I find mistakes in the future, I'm hiring an expert to dispute them.”.

Consultado el 4 de mayo de 2011.«la dispute announce spring tour dates».
Retrieved May 4, 2011."la dispute announce spring tour dates.

La Dispute es una banda de posthardcore formada en el año 2004, en Grand Rapids, Míchigan.
La Dispute is an American post-hardcore band from Grand Rapids, Michigan, formed in 2004.

Será la primera vez que un equipo checo dispute el torneo.
It will be the first time that a Czech team will play in the tournament.

Probablemente La Dispute o Envy, son bandas que nos han marcado mucho.
Probably La Dispute or Envy, those are bands that have influenced us a lot.

Suelte al jugador tackleado, póngase de pie inmediatamente y dispute la posesión.
Release the tackled player, get back to your feet immediately and contest for possession.

Si ya ha pagado, dispute la deuda y el asunto debe resolverse.
If you have already paid, you dispute the debt and the matter should be done.

Si la reparación se visualiza como una reparación facturable, la unidad podrá etiquetarse como Repeat Repair utilizando la funcionalidad Dispute.
If the repair displays as a billable repair, the unit can be flagged as a Repeat Repair by utilizing the Dispute functionality.

Dispute Resolution Center puede proveer servicios de mediación antes o después de la demanda.
The Dispute Resolution Center can provide services before or after a lawsuit has been filed.

No obstante, es perfectamente posible que el PLR dispute al PDC su tradicional posición dominante.
However, it is very possible that the FDP will challenge the CVP's traditionally dominant position.

Live Review: La Dispute, Le Pre Ou Je Suis Mort, Maths and History, The Chantry, Canterbury- 22/06/10».
Live Review: La Dispute, Le Pre Ou Je Suis Mort, Maths and History, The Chantry, Canterbury- 22/06/10.

Es uno de los firmes candidatos a integrar la plantilla togolesa que dispute la Copa Africana de Naciones de 2010, en Angola.
He is a member of the 2010 African Cup of Nations team for Togo, in Angola 2010.

No obstante, se dispone que la otra parte dispute la tutela única y los tribunales siempre recaban la opinión de los asistentes sociales en función del interés superior del niño.
However, there is a provision for the other party to contest the sole guardianship and courts always request social welfare officers' reports to ensure that the best interests of the child are catered for.

Además, la DCSS ofrece un proceso de revisión administrativa para una persona que dispute el intento de informar a una agencia de informes de crédito.
In addition, DCSS offers the administrative review process to an individual contesting the intent to report to a credit reporting agency.

Perito en nombre del Departamento de Justicia, Gobierno del Canadá, Council of Canadians y otro c. Fiscal General del Canadá(Tribunal Superior de Justicia de Ontario, expediente del Tribunal núm. 01-CV-208141), reimpreso en(2005) 2(5) Transnational Dispute Management.
Expert witness on behalf of the Department of Justice, Government of Canada, Council of Canadians and another v. Attorney General of Canada(Ontario Superior Court of Justice, Court File No. 01-CV-208141), reprinted in(2005) 2(5) Transnational Dispute Management.

El cuarenta y uno provocó que Senior dispute tres heats, con dos victorias de Molinari y una de Maciej Szyszko.
The forty-one triggered Senior disputes three heats, with two wins by Molinari and one by Maciej Szyszko.

With Confidence han citado influencias de bandas como The Dangerous Summer, Kings Of Leon, Blink-182, The Wonder Years, The Strokes, y La Dispute en su página de Facebook.
With Confidence have cited influences from bands The Dangerous Summer, Kings of Leon, Blink-182, The Wonder Years, The Strokes, and La Dispute on their Facebook.

La ciclista olímpica Milagro Mena volverá a competir en el asfalto nacional esta semana cuando dispute el Campeonato Nacional de Ruta y Contra Reloj Individual en la Comunidad de Pérez Zeledón.
Olympic cyclist Milagro Mena will return to compete in the national asphalt this week when she is contesting the National Championship of Road and Against Individual Clock in the Community of Pérez Zeledón.

Tras la presentación de las correspondientes alegaciones en los plazos establecidos, en el ejercicio 2016 se notificó a la Sociedad la posibilidad de acudir a un procedimiento alternativo para la resolución del conflicto correspondiente al año 2010 mediante nombramiento de árbitro independiente“Alternative Dispute Resolution”.
Subsequent to the filing of the related submissions within the periods established, in 2016 the company was notified of the possibility of engaging in alternative proceedings to resolve the conflict related to 2010 by appointing an independent arbitrator“Alternative Dispute Resolution”.

Rosalinda es socia de las áreas de Banca y Finanzas, Propiedad Intelectual, Industrial y Medios Audiovisuales, Dispute Resolution, Corporate/M&A, Público y Regulatorio, y Notariado de ECIJA Honduras.
Rosalinda is partner in the areas of Banking& finance, Media, Intellectual& Industrial Property, Disputes Resolution: litigation and arbitration, Corporate/M&A, Public& Government Affairs and Notarial Law at ECIJA Honduras.

En la recta final de construcción de las obras del Canal de Panamá, el Dispute Adjudication Board(DAB), instancia contractual de resolución de conflictos, ha vuelto a reconocer a GUPC el derecho a recibir el pago de algunos de los sobrecostes reclamados en la ejecución de las obras.
During the final stage of the Panama Canal Expansion Project, the Dispute Adjudication Board(DAB) has once again ruled that GUPC is entitled to receive payment of the extra costs incurred in executing the works.

En la 87ª reunión anual(1993) de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional participó en el panel sobre“New trends in international dispute settlement” y“The United Nations: meeting the challenges of the post-cold war world”.
Eighty-seventh annual meeting(1993) of the American Society of International Law and took part in the panel discussion on"New trends in international dispute settlement" and"The United Nations: meeting the challenges of the post-cold war world.

Por lo tanto, es inaceptable que la frase"and where there is no dispute over sovereignty" inglés se haya introducido en el texto original inglés del proyecto de resolución; la delegación de Nueva Zelandia pide su supresión para que la Comisión pueda volver al texto de consenso utilizado el año anterior.
It was therefore unacceptable that the phrase"and where there is no dispute over sovereignty" had been inserted into the text of the draft resolution; her delegation called for its deletion so that the Committee could return to the consensus text used the previous year.

Otro modelo presentado(mencionado en párrafo 10 del documento A/CN.9/WG. III/WP.105) fue el del International Centre for Dispute Resolution(ICDR), división internacional de la American Arbitration Association(AAA), que ha creado un proyecto piloto al servicio del recurso a la vía ODR para la solución de controversias entre fabricantes y proveedores.
Another model presented(and referred to in para. 10 of A/CN.9/WG. III/WP.105) was that of the International Centre for Dispute Resolution(ICDR), the international division of the American Arbitration Association(AAA), which had set up a pilot project for manufacturer/supplier ODR.

El Protocolo para las controversias entre fabricantes y proveedores del International Centre for Dispute Resolution("ICDR", que es la división internacional de la American Arbitration Association("AAA")) fue citado como ejemplo de la creación de un sistema para la solución de controversias por vía informática en el contexto de las operaciones entre empresas.
The Protocol for Manufacturer/Supplier Disputes of the International Centre for Dispute Resolution("ICDR",the international division of the American Arbitration Association("AAA")) was given as an example of creation of online dispute resolution systems in the context of business-to-business transactions.

Comment utiliser "dispute" dans une phrase en Espagnol

(en inglés Alternative Dispute Resolution, ADR).

Cuando dispute cargos, hágalo por escrito.

Thomas International Dispute Resolution Research Network).

Dispute Resolution Program: Plan and Rules.

Online Dispute Resolution: The Next Phase.

Alternative Dispute Resolution/mediation and case evaluation.

The attorney general will dispute this.

Applying for dispute resolution costs $100.

The hackers, however, dispute this characterization.

Did you see the dispute come?

Comment utiliser "will play, contests" dans une phrase en Anglais

Some will play in Majors and some will play in Intermediates.

Aga Radwanska will play Christina McHale, who will play excellent ball.

Shane will play the euphonium & Conor will play the trombone.

Utah State will play Weber State and BYU will play Utah.

Especially useful for contests and events.

And some contests the band hosts.

You will play and win; you will play and loose.

That will play itself out as it will play itself out.

Third place contests are the worst.

You will play first chair and you will play last chair.