Exemples d'utilisation de Dividiremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dividiremos eso.
We will split that.Para un mejor acceso dividiremos en capítulos el l….
For best access divide the book into chapters.Dividiremos a los trabajadores.
We divide the workers.Ya que tú conseguiste la información, dividiremos los beneficios.
Since you came with the tip, we will split the profits.Lo dividiremos en cuatro.
We split it four ways.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se divide en dos
dividido en dos
se divide en cuatro
dividirse en dos
dividido en cuatro
dividir en varios grupos
dividido en dos partes
divididos en dos grupos
pantalla divididadividido en tres partes
Plus
Utilisation avec des adverbes
profundamente divididaposible dividirse divide administrativamente
luego dividese dividen rápidamente
muy divididase dividen por igual
dividirse por
ahora dividemejor dividir
Plus
Utilisation avec des verbes
dividido en cinco
decidió dividirdividido en ocho
permite dividirdividida en nueve
desea dividirquedó divididoquieres dividirsigue divididatratan de dividir
Plus
En caso de que juegue el ídolo, dividiremos los votos. Cuatro por Brendan.
In case he plays the immunit Idol, we will split the vote.Dividiremos la diferencia.
We will split the difference.Son tantas las opciones que lo dividiremos en dos publicaciones.
There are so many options that we will divide it into two publications.Dividiremos las entrevistas.
We will split the interviews.Te diré lo que haremos. Conseguiré el abogado y dividiremos los honorarios.
I Las dividiremos en dos porciones.
We will split them in two portions.Hagamos una estrategia. Bien, trabajemos juntos y dividiremos a las gallinas.
All right, let's all work together and we will split the chickens.Dividiremos los clientes de Kendra.
We're gonna split Kendra's clients.Para pedidos más pesados dividiremos el envío en varios paquetes.
For orders heavier than this we will divide the shipment into various packages.Dividiremos el trabajo con un horario.
Split the work, keep the schedule.Tú harás los pasteles,yo los venderé, y dividiremos las ganancias.
You Dividiremos a todo el mundo en cuatro grupos.
ROBERT; We split everyone into four groups.Para hacerlo, dividiremos ambos lados entre V: PV/V= nRT/V.
To do this, we divide both sides by V: PV/V= nRT/V.Dividiremos la columna, suba los carros por el sendero.
We will split the columns, take the wagons up the trail.A continuación, dividiremos este proyecto en tareas más pequeñas.
Next, we will break this project into smaller tasks.Dividiremos el activo en activos monetarios y no monetarios, y.
We will split the assets into cash and non-cash assets, and.Si es necesario, dividiremos el grupo de acuerdo con la velocidad.
If necessary, we will split the group according to the speed.¡Dividiremos con todos los que aquí están y haremos una gran fiesta!
We will share with all who are here and have a big party!Ok. Ok, lo dividiremos. Tres con veinticinco para ti.
Okay, we will split three and a quarter for you.Los dividiremos en dos equipos: el rojo y el azul.
We will divide you into two teams, red… and blue.Dividiremos 50-50 cada vaca que traigamos viva hasta Montana.
We split 50-50 on every cow Dividiremos la pantalla, grabaremos las preguntas de antemano.
We will split the screen, Y segundo, dividiremos los artículos por mes(una carpeta por cada mes).
And second, we're dividing the articles by month(one folder for each month).Dividiremos el dinero por transferencia directa, y luego… nos iremos por caminos diferentes.
We will split the money by direct transfer, and then… all go our separate ways.Dividiremos las herramientas según sean de software, online o aplicaciones móviles.
We will divide the tools according to whether they are software, online or mobile applications.
