Exemples d'utilisation de Edil en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡La mujer del edil!
The Aedile's wife!¿El edil entre ellos?
The Aedile among them?Posteriormente fue edil c.
This building was later sold c.El edil y yo teníamos un acuerdo.
The Aedile and I had an arrangement.¿Qué pasa con la esposa del edil de?
What of the Aedile's wife?
On traduit aussi
¡La mujer del edil los liberó!
The Aedile's wife saw them free!Solo otorgada por ser la esposa del edil.
Bestowed only by name of Aedile's wife.Además Tecno Edil Sistem S.p.A.
In addition Tecno Edil Sistem S.p.A.¿Qué necesidad tendría yo del sello del edil?
What need would I have of Aedile's seal?El disco lo ha hecho Edil Pacheco.
It was a record made by Edil Pacheco.Marcas Edil La compra inteligente al mejor precio.
Brands Edil A smart buy at the best price.Bueno. sirvo las órdenes de nuestro edil.
Well, I serve at the pleasure of our councilman.Si la esposa del edil es añadida al trato.
If Aedile's wife is added to the bargain huh.
Como el regalo de boda que nos dio el edil Hooper.
Like stuffed. Like the wedding present alderman Hooper gave us.¿Tiene una edil una autoestima injustificada?
Does an alderman have an unwarranted self-regard?La pareja piensa renovar sus votos cuando Edil regrese de su despliegue.
The couple plan to renew their vows when Edil returns from deployment.Al edil y al área de Movilidad por su trabajo impecable;
The councellor and Mobility area for their outstanding work;Marco Aurelio Cota, edil plebeyo en 216 a.
Marcus Claudius Marcellus, plebeian aedile in 216 BC.El Trofeo Edil C es una carrera ciclista italiana que dura un día.
Trofeo Edil C is an annual one-day cycling race held in Italy.He hecho un disco, el Afroxé BAss,en honor a este disco de Edil Pacheco.
I made an album, Afroxé BAss,in honor of this album by Edil Pacheco.Encuentra el sello del edil, y sopesemos la ventaja que nos reporta.
Find Aedile's seal, and let us weigh advantage it brings.El edil me pagó unas cuantas monedas para ayudar con el toque de queda.
I was paid but a few coin by the Aedile to aid in curfew.Se encuentra en Montevideo en la calle Edil Hugo Prato y Bulevard Artigas.
It is located in Montevideo on Edil Hugo Prato Street and Bulevard Artigas.La Edil de la Mujer, Antonia López, anuncia la creación de 2 guarderías en pedanías.
The Women Edil, Antonia Lopez, announces the creation of 2 nurseries in villages.Quitándonos nuestra comida… que es escasa porque el edil vertió resina sobre el grano.
Drawing Edil La calidad de una marca centenaria combinada con las mejores innovaciones tecnológicas.
Edil The quality of a hundred-year-old brand combined with the best technological innovations.Entre los participantes, el alcalde de Benidorm,Toni Pérez; la edil de Igualdad, Ángela Llorca; representantes de todos los grupos municipales y el senador Agustín Almodóbar.
Among the participants, the mayor of Benidorm,Toni Pérez; the councilwoman of Equality, Angela Llorca; representatives of all local groups and the Senator Agustín Almodóbar.El edil ha señalado que las obras se paralizarán en caso de que se produzcan quejas vecinales por excesivas molestias.
The councilman has indicated that the works will be paralyzed in case neighborhood complaints due to excessive inconvenience.El edil ha anunciado que en esta segunda edición"habrán importantes premios en metálico": para el primer clasificado, 1.500 euros; para el segundo, 600; para el tercero 200.
The councilman announced that in this second edition"there will be important cash prizes": for the first classified, 1,500 euros; for the second, 600; for the third 200.La edil de Patrimonio, Lourdes Caselles, ha explicado que Interior había comunicado la necesidad de cambiar el uso de la parcela de 4.971 metros cuadrados cedida por el Ayuntamiento.
The councilwoman of Heritage, Lourdes Caselles, explained that Interior had communicated the need to change the use of the plot of 4,971 square meters ceded by the City Council.
