Exemples d'utilisation de Ejercido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He ejercido durante 15 años.
I have been practising for 15 years.¿Cuánto tiempo has ejercido derecho?
How long have you been practicing law?He ejercido durante 11 años.
I have been practicing for 11 years.Ni siquiera la natación había ejercido su magia usual.
Even the swim had not performed its usual magic.He ejercido medicina desde la guerra.
I have been practicing medicine since the war.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ejercer su derecho
ejercer presión
ejercer el derecho
presión ejercidaderecho a ejercerejercer influencia
ejercer este derecho
ejercer su jurisdicción
ejercer ese derecho
ejercer su competencia
Plus
Utilisation avec des adverbes
ejercer plenamente
ejercer libremente
ejercer efectivamente
ejercer pacíficamente
ejercer más
sólo puede ejercerse
ejercen conjuntamente
siempre ha ejercidoejerce directamente
ejerciendo así
Plus
Utilisation avec des verbes
desea ejercersigue ejerciendoquiere ejercercontinúa ejerciendotratan de ejercercomenzó a ejercerejercer dichos
facultado para ejercerobligados a ejercerautorizado a ejercer
Plus
El señor Gallelli ha ejercido la ley desde el año 2000.
Mr. Gallelli has been practicing law since 2000.He ejercido leyes en Miami desde 2001.
I have been practicing law in Miami Since 2001.Hasta ahora, la prensa ha ejercido una censura voluntaria.
So far the press is exercising voluntary censorship.Ha ejercido como notario en España desde 1995.
He has been serving as a notary in Spain since 1995.También ha ejercido como abogada.
He had practised as a lawyer as well.Ha ejercido también las siguientes funciones en la RFB.
He has also performed the following roles in the RFB.Durante los más de diez años en que ha ejercido la abogacía, Motley.
During the more than ten years she has practiced law, Motley has.Bobby ha ejercido el Derecho durante casi treinta años;
Bobby has been practicing law for nearly 30 years;Cursó estudios de diseño gráfico y lo ha ejercido en sus diferentes disciplinas.
He studied Graphic Design and has practiced it in diverse disciplines.También ha ejercido como oftalmólogo durante más de 25 años.
He has also practiced as an ophthalmologist for over 25 years.Este apostolado, sin embargo, tiene que ser siempre ejercido en la comunión con el Obispo.
However, this apostolate must always be practised in communion with the Bishop.Ha ejercido como asistente médico en pediatría desde 1986.
She has practiced as a physician assistant in pediatrics since 1986.La Dra. Newman ha ejercido la odontología por 19 años.
Dr. Newman has been practicing dentistry for 20 years.Ha ejercido en Pediatría como asistente médica durante más de 17 años.
She has been practicing in Pediatrics as a physician assistant for over 17 years.Ha estudiado y ejercido en India, Canadá, Chile y México.
She has studied and practiced in India, Canada, Chile and Mexico.Ha ejercido la medicina en Inglaterra, la India, Irlanda y los Estados Unidos.
He has practised medicine in England, India, Ireland and the United States.El Dr. Rodríguez ha ejercido la cirugía plástica durante 20 años.
Dr. Rodriguez has been practicing Plastic Surgery for 20 years.Tizoc ha ejercido en las áreas de inmigración, litigios comerciales y defensa de seguros.
Tizoc has practiced in the areas of immigration, business litigation and insurance defense.Sr. Marshak, usted ha ejercido como abogado por más de 30 años.
Mr. Marshak, you have had over 30 years as a practicing lawyer in this town.Israel ha ejercido el terrorismo desde que se estableció sobre territorios árabes ocupados.
Israel itself has practised terrorism since it was established on the occupied Arab territories.Durante muchos años,FutbolLab ha ejercido como colaborador de Secretarías Técnicas de clubs profesionales.
For many years,Futbollab has performed as collaborator of Technic Secretaries of professional clubs.Desde 1970 ha ejercido la profesión en España, EEUU y Latinoamérica.
Since 1970 he has practiced the profession in Spain, the U.S. and Latin America.Paula Padilla ha ejercido la ley de inmigración desde abril de 2012.
Paula Padilla has been practicing immigration law since April 2012.Nadine Lavinal ha ejercido el derecho como abogada interna de empresa en Francia.
Nadine Lavinal has practiced law as an in-house lawyer in France.El terrorismo de Estado ejercido por Israel no reconoce límites y debe ser condenado.
State terrorism practised by Israel knows no limits and must be condemned.
