Exemples d'utilisation de Emigra en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Emigra a Israel.
Immigrated to Israel.Quien emigra, muere.
He who emigrates, dies.Emigra en Francia en el año 1982 con sus padres.
He emigrated to France in 1982 with his parents.Mucha gente todavía emigra al próspero continente.
Many people still emigrate to the wealthy continent.AVA emigra desde Aeria Games hasta un nuevo editor….
AVA is Migrating from Aeria Games to a New Publisher….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
familia emigrósu familia emigrópadres emigraronpersonas que emigranemigró a australia
emigró a israel
emigró con su familia
emigró a canadá
mujeres que emigransus padres emigraron
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
decidió emigrardesean emigrar
La diagnosis y el tratamiento La larva de la piel que emigra.
Diagnosis and treatment The skin migrating larva.En 1989 emigra a la ciudad de Nueva York.
In 1989, migrated to New York City.Tener un mejor entendimiento de las diferentes razones por las cuales la gente emigra.
Have a better understanding of the different reasons why people migrate.En mayo de 1969 emigra con toda la familia en Madrid.
In May 1969 he emigrated with all his family to Madrid.Emigra de las áreas de cría desde mediados de julio hasta finales de septiembre.
It will migrate from the breeding areas from mid-July to late September.Siendo aún joven, emigra a Argentina en 1909.
Although Stanley emigra de Londres a Nueva York para trabajar en el consulado Británico.
Stanley emigrates from London to New York to work in the British Consulate.STLILLA es un evento permanente, y emigra entre nuestras instituciones asociadas.
STLILLA is a permanent event, and migrates among its partner institutions.No, emigra sin nada material que lo acompañe, nada, únicamente con la esperanza como equipaje.
No, nothing material migrates accompany you, nothing, only hoping as baggage.En realidad, ningún cubano que emigra lo hace por cuestiones causantes del éxodo.
Actually, no Cuban who emigrates does so for purely‘economic' issues.Más tarde emigra a París, participando en el Salón de los Nuevos Realistas.
Later emigrated to Paris, taking part in the lounge of the new realistic.A los 14 años emigra a Montevideo, donde vive su tío.
At the age of 14 to he emigrates to Montevideo where his uncle lives.Kurt Tank emigra a trabajar en la industria aeronáutica de la India.
Kurt Tank immigrated to India where he began to work with their aeronautical industry.A los 13 años emigra a Cuba con parte de su familia.
When Lichtenhein emigra a los EU; El fue un oficial Prusiano.
Lichtenhein emigrates to the US; he was a Prussian officer.La gente que emigra de Waziristán se establece en estas ciudades.
The people migrating from South Waziristan are settling in these areas.Un año después, emigra a Venezuela y obtiene en 1952 la nacionalidad venezolana.
A year later, he emigrated to Venezuela and obtained in 1952.En el 2015, Carpio emigra a los Estados Unidos buscando nuevas oportunidades.
On 2015, Carpio moves to the United States searching for bigger career opportunities.En el año'90 emigra a Israel, donde ejerce todas sus profesiones.
In 1990 she immigrated to Israel, were Un año después, emigra a Venezuela y obtiene en 1952 la nacionalidad venezolana.
A year later, he emigrated to Venezuela and obtained in 1952 The Venezuelan nationality.El producto cuando penetra, emigra y trata una zona más amplia hasta su completa absorción.
The product penetrates, emigrates and treats a wider area until fully absorbed.Cuatro años más tarde emigra a Suiza para trabajar en una empresa química(1966-1967).
Four years later, he emigrated to Switzerland to work in a chemical company(1966-1967).La mezcla entonces emigra cromatográfico a lo largo de la membrana por la acción capilar.
The mixture then migrates chromatographically along the membrane by capillary action.El marido, Fernando, emigra nuevamente para Francia, en donde trabaja en la construcción.
Her husband, Fernando, has returned to France, as an immigrant, where he works in construction.Un joven realizador gallego emigra a Suecia, donde lleva a cabo diferentes trabajos temporales.
A young Galician filmmaker emigrates to Sweden, where he performs different part-time jobs.
