Exemples d'utilisation de Empezado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La primavera ha empezado en el jardín.
Spring has come to the garden.¿Han empezado ya a serrar a una mujer?
Have they started sawing a woman in half yet?¿Qué tal habéis empezado el nuevo curso?
How have you begun the new school year?Realmente deseo que no tuviesmos que haber empezado así.
I really wish we didn't have to start this way.Había empezado el día con grandes expectativas.
The day had started out with such promise.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
empezó su carrera
empezar el día
hora de empezargente empezópalabras que empiezanopciones para empezarempezar de cero
manera de empezarmomento de empezarempezar una nueva vida
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya ha empezadoasí que empecéempieza aquí
empieza ahora
entonces empecéempieza hoy
mejor empezarluego empezóya empezósiempre empieza
Plus
Utilisation avec des verbes
empezó a trabajar
acaba de empezarempezando a pensar
empezar a jugar
quieres empezarempezar a usar
empezar a utilizar
empezó a escribir
empezó a hablar
volver a empezar
Plus
Chiana me dijo que tu habías empezado a robarnos.
Chiana told me that you would start to rob from us.Espero que hayais empezado el nuevo año con buenas intenciones.
I hope all of yours starts the new year with good intentions.Todavía no he llorado,pero con esto he empezado a lagrimear.
I haven't cried yet, butthis Has made me start tearing up.Tendría que haber empezado cuando tenía 8 años de edad.
He would have had to start when he was eight years old.En cuanto se hayan conectado por lo menos dos participantes,habrá empezado la multiconferencia.
As soon as at least two participants have dialled in,the conference call starts.Hemos empezado 2019 con nuevas incorporaciones a la oferta de…+ info.
We have kicked off 2019 with new additions to the…+ info.Toma hasta 14 dias después de empezado para obtener un estimado preciso.
Itmay take 14 days after start up to provide an accurate estimate.¿Has empezado a echar de menos China o todavía es demasiado pronto?
Have you started missing China already or is that too early?Y desde hace unas semanas a empezado a hacer sorteos semanales desde su web.
She started doing drawings from their website weekly.¿Has empezado ya a programar su escapada a La Rioja este otoño?
Have you started to plan your escape to La Rioja this autumn yet?Muchas historias de amor han empezado en el famoso Jardín de las rosas de Berna.
Many love stories have had their start in Bern's popular Rose Garden.Has empezado en tu primer curro, repartidor de pizzas a domicilio en bicicleta.
Have you started on your first gigs, home pizza delivery bike.Aplicar el H6 Rainbow con el aplicador empezado de la cutícula hacia abajo.
Use your applicator and apply the H6 Rainbow start from cuticle and work down.Yo he empezado a buscar alguna izquierda remándolas a contrapico.
I have start looking for lefts paddling them against the peack.Roma también había empezado pequeña, pero aquello no la había detenido;
Rome had been small too, to start with, and it hadn't stopped her;Lena ha empezado a decorar su estudio y necesita tu ayuda.
Lena has to start decorating her stuido immediately and she needs your help.Testimonio de Geethani He empezado a trabajar como controladora de calidad.
For them Una vez empezado el partido, los jugadores son considerados aceptados.
Once the match starts, the players on the lobby are considered accepted.DIR¿Cuántas veces has empezado un programa de ejercicio y has abandonado?
DIR How many times have you started an exercise programme only to stop?Cersaie ha empezado este año con fuerza en el stand de Pamesa Cerámica.
Cersaie has got off to a fantastic start this year at the Pamesa Cerámica stand.Una vez el curso haya empezado, no se harán reembolsos de ningún tipo.
No refunds will be made in any other circumstances after the course has begun.Una vez que has empezado a hacer tu deco, tienes que estar horizontal.
When you have to start doing your deco, you have to be horizontal.Puede que hayan empezado a alimentarse Los vampiros no son muy fiables.
Even if they're supposed to wait, they may start feeding. Vampires aren't reliable.En 1997 Enron haba empezado proyectos de gas en Uzbekistn, para los cuales George W.
In 1997 Enron had started gas projects in Uzbekistan, for which George W.O tal vez incluso hayas empezado a estudiar, pero renunciaste después de poco tiempo….
Or maybe you started already, but 
