Exemples d'utilisation de Empinadas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Subiendo las colinas más empinadas.
Up steepest of hills♪.Conduzca a través de empinadas carreteras y autopistas.
Drive across hilly roads and highways.Tus montañas son más empinadas.
Your mountains are just that much steeper.Calles estrechas y empinadas son típicas de Periana.
Hilly and narrow streets are typical in Periana.Manejar cuesta abajo en cuestas largas o empinadas.
Drive down a long or steep hill.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
colina empinadaescaleras empinadascalles empinadasempinadas laderas
camino empinadosubida empinadaempinada subida
empinadas montañas
las calles empinadasladera empinada
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy empinadabastante empinadapendientes empinadasmás empinadodemasiado empinadatan empinada
Plus
Utilisation avec des verbes
Nuestras carreteras son estrechas, empinadas y están expuestas al viento.
Our roads are narrow, hilly and windy.El Narayama tiene unas pendientes muy empinadas.
Narayama has some very steep slopes.Para las laderas empinadas todavía no se ha desarrollado ninguna máquina;
For steeper slopes, no machine has been developed yet;Tiene dos pisos,con escaleras algo empinadas.
It has two floors,with stairs something empinadas.No subas o bajes cuestas muy empinadas hasta que estés cómodo.
Don't ride up or down very steep hills until you are comfortable.Nuestro pueblo se sentó en un valle con calles muy empinadas.
Our town sat in a valley with very hilly roads.Jerash yace en una planicie rodeada de empinadas zonas boscosas y fértiles cuencas.
Jerash lies on a plain surrounded by hilly wooded areas and fertile basins.Se puede caminar por la cascada a través de escaleras empinadas.
You can walk down the fall through steeper stairs.En las calles estrechas y empinadas no solían utilizarse taxis ni otros vehículos.
Cabs and other vehicles generally were not used in the narrow, hilly streets.Y hogar de algunas de las calles mas empinadas del mundo.
And home to some of the steepest City streets in the world.Sus calles ascienden empinadas, escalonadas, casi laberínticas, agarrándose a la roca.
The streets are steep, stepped, almost labyrinthian, climbing on the rocks.No siegue la hierba mojada o en pendientes excesivamente empinadas.
Do not mow on wet grass or excessively steep slopes.Pasee alrededor de las calles pintorescas y empinadas y disfrute de la atmósfera.
Wander around the picturesque and steepy streets and enjoy the bustling atmosphere.La Cité Médiévale:de difícil acceso debido a cuestas empinadas.
La Cité Médiévale:access is difficult due to steep slopes.Acelera tu vehículo cuando te aproximes a colinas empinadas, especialmente las más cortas.
Accelerate your vehicle on approaches to steep hills, especially short ones.Construcción de arce de 7 capas. Cóncavo mediano,colas empinadas.
Ply maple construction. Medium concave andkick tail pitch.Casas victorianas de madera salpican las empinadas calles de Launceston, la segunda ciudad de Tasmania.
Weatherboard Victorian houses dot the hilly streets of Launceston, Tasmania's second-largest city.Los escollos se ocultan tras las curvas cerradas o las crestas empinadas.
The reefs hide behind closed curves or sheer crests.Diseñada para viajes,expediciones y cuestas empinadas con mucho equipaje.
Designed for trips,expeditions and the steepest ascents with lots of luggage.He subido estas escaleras tantas veces,¿por qué ahora parecen tan empinadas?
I have climbed these stairs so many times before… why do they seem steeper than ever?Seguridad de los niños es baja debido a las escaleras circulares empinadas(ver sección escaleras).
Child safety is low due to steep circular stairs(see stairs section).Sobre Santa Ana se presenta un tanto confinado por las empinadas colinas.
Above Santa Ana it is somewhat confined by the sloping hills.El mecanizado cruzado optimizado se puede aplicar a áreas empinadas dentro de una trayectoria.
Optimised cross-machining can be applied to steep areas within one toolpath.Descubra lo mejor de Basilea, caminando por las calles peatonales, empinadas y estrechas.
Discover the best of Basel by walking around the pedestrian-friendly sloped and narrow streets.Descubra las mejores áreas de Basilea caminando por las empinadas y angostas calles peatonales.
Discover the best of Basel by walking around the pedestrian-friendly sloped and narrow streets.
