Exemples d'utilisation de Engalanado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El altar está engalanado con flores.
The altar is decked with flowers.El apartamento estaba muy bien engalanado.
The apartment was very nicely decked out.Todo engalanado con tus nuevas ropas.
All decked out in your fancy new clothes.Hola Abhi.¿A dónde vas tan engalanado?
Hey Abhi. Where are you going being so decked up?Con la que habéis engalanado vuestras banderas.
That you have bedecked your flag.No hemos reparado en gastos,el sitio está muy bien engalanado.
We have spared no expense,the place is beautifully decked out.Un largo dique engalanado por campos florescientes.
A long levee bedecked with flowering fields.Cuando vengo a través de usted nunca ve mis talones ser engalanado con cocodrilos.
When I come through you never see my heels be decked in gators.Este es el Verano, engalanado en toda su gloria.
This is Everysummer decked in all its best glory.¡Hemos engalanado los salones y cortado los árboles para las fiestas!
We have decked the halls and trimmed the trees for the holidays!El segundo modelo está engalanado con un toque carmesí.
The second model is enhanced with a touch of crimson.Hemos engalanado el cielo más bajo con estrellas.
We have adorned the lower heaven with the adornment of the planets.Pero, gracias a Querelle,sería engalanado con un homicidio real.
But, thanks to Querelle,he would be adorned with a true murder.Hemos engalanado el cielo más bajo con estrellas.
Surely We have adorned the nearest heaven with an adornment, the stars.Con una amplia entrada de luz y engalanado con plantas y cerámicas.
With a wide, light entrance and adorned with plants and ceramics.Engalanado Desbloquea todas las rutas del modo Habilidades, en cualquier dificultad, en modo SOLO.
Tricked Out- Unlock all Skills Challenge Courses, on any difficulty, in SOLO mode.Es este territorio engalanado por las burbujas de la muerte.
It is the territory adorned by the bubbles of death.Siga la ruta Enchanted Walk cruzando el bosque pluvial engalanado por la escarcha.
Follow the Enchanted Walk through rainforest bejeweled with frost.Así, hemos engalanado las obras de cada comunidad.
Thus fair-seeming unto every community We have made their work.Efectivamente, el joven pronto entró contoneándose, engalanado en sedas y pieles coloridas.
Sure enough, the young man soon swaggered in, decked out El reloj está engalanado con una lujosa correa de piel de cocodrilo negra.
The entire piece is embellished with a luxurious black alligator leather strap.Blog Cualquier rincón es digno de ser engalanado con mobiliario de alta gama;
Any corner is worthy of being adorned with high-end furnishings;Nonogasta está engalanado con una de las iglesias coloniales mejor conservadas.
Nonogasta is decked out with one of the conserved better colonial churches.Yacerás en una funeraria, engalanado con tu mejor traje.
You would be laid El vehículo está engalanado con las banderas de Alemania y de Baviera(blanca y azul).
The vehicle is adorned with the flags of Germany and Bavaria(White and Blue).Disfrute del especial colorido y ambiente engalanado con flores, tomillo y tapices de las calles.
Enjoy special colors and atmosphere adorned with flowers, thyme and tapestries from the streets.Jolly Pirates está engalanado como un barco pirata propio y zarpa tres veces al día.
Jolly Pirates is decked out like a proper pirate ship and sets sail three times a day.Mi cobertizo estará totalmente engalanado con un jacuzzi y un tobogán de agua.
My shed will be totally decked out with a jacuzzi and water slide.¿Por qué se ha engalanado mejor que todas las demás?
Wherefore have you decorated yourself better than all the rest?Cinturón de piel suave engalanado con tachuelas de metal en forma de estrella.
Smooth leather belt embellished with metal star studs.
