Que Veut Dire ENSENANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• teaching
• showing

Exemples d'utilisation de Ensenando en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Hasta Lenny está ensenando una clase.
Even Lenny is teaching a class.

Ensenando en la Academia de Danza Leko.
Teaching at the Leko Dance Academy.

A veces sucede por la obra del Espiritu Santo ensenandonos.
Sometimes it is by the Holy Spirit teaching us.

Ensenando en todo tiempo la Palabra de Dios.
Teaching at all times the Word of God.

Este es mi decimo ano ensenando en una escuela primaria.
This is my tenth year teaching at an elementary school.

Ensenandoles algo de nuestra cultura… para el honor de nuestra familia.
Sharing with them our history… honoring our family.

Así que esta semana os voy a ir ensenando mis nuevas adquisiciones.
So this week I'm going to show you my new acquisitions.

Yo me divierto ensenando Zumba en el Circuito y haciendoles mover las pompas!!!
I enjoy myself teaching Zumba in the Curves and making them shake their bom boms!

Tengo varios años de trabajar en escuelas y hoteles ensenando español.
I have worked several years in schools and hotels teaching Spanish.

Dibuja un mapa ensenando el areglo y los espacios entre cultivo.
Draw a map showing arrangement and spacing of crops.

Por suerte, me siente muy bien y puedo aun seguir ensenando y haciendo ejercicio.
Luckily, I feel great and am able to keep teaching and working out.

Lucero empezó ensenando en 1974 en el Valle de San Joaquín de California.
Lucero began teaching in 1974 in the San Joaquin Valley in California.

Preguntaros a vosotros mismos¿que tiene ella que ganar ensenando un mensaje tal?
Ask yourself what does she have to gain with teaching such a message?

Pero luego le estaba ensenando a John mis 2 comedores favoritos… y escogio el OTRO!!!
But then, when I was showing John my favorite 2, he chose the OTHER one!!!

Tengo una certificacion TEFL y experiencia ensenando todos los niveles!
Im from New York and have a TEFL certificate and experience teaching all levels!

Estaremos ensenando en las dos idiomas de Ingles y Espanol.
The students will be learning in both languages of English and Spanish-becoming Bilingual and Biliteral.

Apoyar a los profesores locales, ensenando inglés en la clase.
Support local English teachers by helping to teach English in the classroom with the local children.

Ensenando con la intención de expandir la filosofía del yoga de la misma manera en que ha sido transmitida durante su estudio y práctica alrededor del mundo.
Teaching with the intention to spread the knowledge and the system of yoga as it has been learned and experienced during study and practice around the world.

Ellas son 3 senoras que estamos ensenando desde que llegue a la área.
They are three ladies whom we have been teaching since I arrived to this area.

Estuve trabajando como maestra en México por 11 anos y este ano estare ensenando Kindergarten Bilingue.
I tought 11 years in Mexico and This year I will be teaching Kindergarten Bilingual.

Jesus viaja de pueblo en pueblo… ensenando sobre el reino de Dios y haciendo milagros.
Jesus moves from town to town, Teaching about god's kingdom and working miracles.

Debemos preocuparnos por mucho quienes están creciendo y ensenando a sus hijos. Lue lisää.
This is a worry among many who are bringing up and teaching children. Lue lisää.

Se vestia provocativamente ensenando mas de lo que debiera y fuera donde fuera coqueteaba con otros hombres.
She dressed provocatively showing more than she should and wherever she was, she flirted with other men.

Cuando El tenía 30 años de edad, comenzó su ministerio, ensenando, sanando, y haciendo discípulos.
When He was 30, He began His ministry, teaching, healing and making disciples.

De 1673 hasta 1675, Jesus aparence a una joven religiosa del Monasterio de la Visitacion, Santa Margarita-Maria, ensenandole" este Corazon que tanto amo a los hombres.
From 1673 to 1675, Jesus apeared to a young nun from the Visitation Monastery, called Margaret-Mary, showing her"this heart which has loved men so much.

Ciudadanía ensenándole como ser un miembro responsable de su comunidad.
Citizenship by teaching him how to be a responsible member of his community.

Ensenándoles y dándoles de comer demuestra que Jesús es el Pastor.
Teaching them and feeding them show that Jesus is the shepherd.

Permítanme que les ensene cómo pueden cambiar sus vidas.
Let me show you how you can change your life.

Ensénale a ella dónde está la nevera.
Show her where the icebox is.

Ella está situada entre dos ensenadas y rodeada por el mar azul.
She is situated between two inlets and thus surrounded by the blue sea.