Exemples d'utilisation de Entierran en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No la entierran.
Not buried.Entierran al nigromante.
Burying the necromancer.Casi me entierran vivo.
You almost buried me alive.Entierran a James hoy.
They're burying little James Bone.Estás a punto de ver cómo entierran vivo a un hombre.
You're about to see a man buried alive.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tesoro enterradoenterrado en el cementerio
enterrado en la iglesia
enterrar a mi padre
cuerpo fue enterradoenterrar a los muertos
muertos entierrencuerpos enterradosrestos fueron enterradospersonas enterradas
Plus
Utilisation avec des adverbes
enterrado aquí
enterrado allí
enterrado ahí
enterrado cerca
parcialmente enterradoenterrado para siempre
enterrado profundamente
aquí para enterrar
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero enterrarquedó enterradoacabo de enterrartratando de enterrar
Entierran su alma en un abrazo.
Buries her soul in one embrace.Algunas personas los entierran mejor que otras.
Some people are just better about burying them.".Ahí entierran a familias enteras.
A whole family's buried there.Se bautiza a los niños las mujeres entierran a los suyos.
Babies being christened. Women burying their dead.¿Entierran a los fascistas con los nuestros?
The fascists burying beside ours?La guerrilla lo mata en su finca y lo entierran en una fosa.
The guerrilla killed him in his farm and buried him in a pit.Entierran a sus muertos y se vayan todos.
They bury their dead and Sé que los católicos entierran a los fetos luego de su muerte.
I have heard of Catholics burying a fetus after miscarriage.La entierran en uno de las fosas comunes en Bergen-Belsen.
She is buried in one of the mass graves in Bergen-Belsen.¿Aun cuando hasta los medios de comunicación las entierran bajo un manto de silencio?
When even the media buries them in silence?Y luego los entierran en lo alto de unos acantilados.
And then they inter them up on these cliffs.Muestre la lámina 3-54,Los anti-nefi-lehitas entierran sus espadas.
Show picture 3-54,The Anti-Nephi-Lehies Burying Their Swords.Mientras me entierran a seis pies mi cuerpo yace.
As they bury me now six feet there my body lies.En casa, donde a los"seres humanos" los entierran en el cielo.
I want to die in my own land where Human Beings are buried in the sky.Siempre entierran a los vikingos con un perro a sus pies.
A Viking always has to be buried with a dog at his feet.Van para allá dos semanas antes de la carrera y entierran cerveza.
Australians are going there two weeks before the race and burying beer.Mientras me entierran a seis pies, ahí mi cuerpo descansa.
Go to hell As they bury me now six feet there my body lies.Toda su religión está basada en esta tierra que es dónde entierran a su gente.
Their whole religion is based in this land where their people are buried.A veces los vikingos entierran a sus guerreros más valientes en barcos.
The Vikings sometimes buried their bravest warriors in ships.Algunas lagartijas ponen solo dos huevos,y generalmente los entierran en lugares separados.
Some lizards lay only two eggs at a time,usually buried and not stuck together.Si los entierran puede que luego no los encuentren.(Sonrisas).
(Laughter) If you bury them in the earth Cuando el amo es enterrado, entierran a sus esclavos con él.
When they Una pareja Escita muere y la entierran con dos pequeñas tiendas de campaña cubriendo incensarios.
Scythian couple die and are buried with two small tents covering censers.En Chongqing, los chinos dispararon petardos y"casi entierran a los estadounidenses en gratitud.
In Chungking, Chinese fired firecrackers and"almost buried[Americans] in gratitude.La mayoría de monitores informáticos entierran las funciones esenciales en complejas estructuras de menús.
Most IT monitors leave essential functions buried deep in complex menu structures.
