Exemples d'utilisation de Errantes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todos eran errantes.
They were all roamers.Hey, errantes ojos… por aquí.
Hey, roving eyes… over here.El viento del mar caza errantes gaviotas.
The sea wind is hunting stray gulls.Los Errantes- La antigua orden de los forestales thalassianos.
Farstriders- The ancient order of Thalassian rangers.Con el tiempo, el enfoque de los Errantes ha evolucionado.
Over time the Farstriders' focus has evolved.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
albatros erranteholandés erranteestrellas errantescaballero erranteespíritus errantesalma errantevida errante
Plus
Cuando nos amontonamos en los escalones de la entrada como caballeros errantes.
Where we piled on the front steps like stray cavaliers.Halduron y los Errantes en las Tierras del Sol.
Halduron and the Farstriders in the Ghostlands.Descripción El herrero Kyriel conoce a los Errantes.
Description Blacksmith Kyriel is no stranger to the Farstriders.La mayoría de mis Errantes están ausentes y no puedo avisarlos fácilmente.
Most of my Farstriders are away and cannot be recalled easily.Y por favor cuida de Dot, Richie,Danny y los gatos errantes.
And please watch over dot, Richie,Danny, and the stray cats.Los Errantes es un pequeño pero altamente calificado grupo de forestales.
The Farstriders is a small but highly skilled group of rangers.Hechizado por un ejército de espectros errantes y enemigos invisibles.
Haunted by an army of vagrant ghosts and invisible enemies.Los Errantes es un grupo pequeño pero altamente cualificado de forestales.
The Farstriders is a small but highly skilled group of rangers.En 1211, su hermano Yang Un'er organizó un grupo de bandidos errantes.
In 1211, her brother Yang An'er organized a group of roving bandits.Sus bandas de guerreros errantes dejaron un sendero de destrucción a su paso.
Their roving warbands have left a trail of destruction in their wake.No una marca de delincuente, sinopara protegerlo de los cazadores errantes.
Not as a felon's brand,but to protect him from roving hunters.Individuos errantes pueden alcanzar hasta las costas de Ecuador Felix et al. 1996.
Errant individuals may reach the shores of Ecuador Felix et al., 1996.Regrese a casa con una fotografía fiera de uno de nuestros fotógrafos errantes.
Take home a wild safari photo from one of our roving photographers.Permite a mis manos errantes, déjalas ir delante, detrás, entre, sobre, debajo.
License my roving hands and let them go before, behind, between, above, below.Comandante militar de los elfos de sangre en Azeroth y líder de los Errantes.
Blood elves' military commander on Azeroth and leader of the Farstriders.Esta ventana funciona capturando fotones errantes desde el lado de nuestro universo.
This window works by capturing errant photons from the universe beside ours.Soldados franceses desembarcan en las costas… en busca de bandas comunistas errantes.
French regulars land along the coast in search of roving communist bands.Errantes y empobrecidos; los más jóvenes y los más viejos, a menudo sin hogar.
Stray and humiliated poor and desperate The youngest and oldest places often without.Dolor, no por sí mismo, sinodolor por lo equivocado que estaban sus hijos errantes.
Sorrow, not for himself, butsorrow for how wrong his errant children were.Aquellos con personalidades errantes o tienen inclinaciones egoístas no tienen poder.
Those with errant personalities or have selfish proclivities are not empowered.Halduron Alasol, el General Forestal de Lunargenta y líder de los Errantes.
Halduron Brightwing, the Ranger-General of Silvermoon and the leader of the Farstriders.Los gatos errantes también matan sin necesidad inmediata de alimentarse y abandonan sus presas.
Many stray cats can also kill without a need and neglect their preys.Ahora que hemos conseguido toneladas de pruebas documentadas de pulverización de aerosoles errantes.
Now we have gotten tons of documented proof of errant aerosol spraying.Estos soldados errantes comprueban los fragmentos de proteínas buscando señales de daño o infección.
These roving soldiers check the protein fragments for signs of damage or infection.Faluya estaba prácticamente desierta, a excepción de grupos errantes de alegres soldados iraquíes.
Falluja was virtually deserted, except for roving bands of cheerful Iraqi troops.
