Exemples d'utilisation de Perdidas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No da llamadas perdidas.
Doesn't give miss calls.Horas perdidas sin rumbo, una y otra vez.
Hours wasted aimlessly gone, time and time again.¡Nuestras vidas ya están perdidas!
Our lives are already wasted!Las horas perdidas son usadas en tareas más productivas.
Wasted hours are diverted into more productive tasks.Opciones hasta 5% por las operaciones perdidas.
Up to 5% refund for loses on a trades.
On traduit aussi
Hablando de batallas perdidas,¿has arreglado el techo?
Talking of losing battles, have you had the roof fixed yet?Como hacer estas oraciones débiles y perdidas.
As I make these weak and wasted prayers.Una vez perdidas todas mis raíces, ya estaba listo para desertar.
After losing all my roots, I started to get ready to defect.Retorno hasta 10% por las operaciones perdidas Activos.
Up to 10% refund for loses on a trade.¡No más conversaciones perdidas debido a un sitio web roto o vulnerable!
No more losing conversions due to broken or vulnerable website!No pude volver al campo y partes de mi estaban perdidas.
I could not return to the field and I was missing parts of me.
Esta no es la primera vez que sufro perdidas por culpa de Kashyap.
This isn't the first time I have suffered losses because of Kashyap.Nota: no contesto mensajes de móvil ni llamadas perdidas.
Note: I do not answer messages in the mobile neither Miss calls.Diferencia entre la media de horas perdidas al año en 2014- 2013.
Difference between country avg. hours wasted annually from 2014- 2013.Durante los últimos 14 meses,3 mujeres fueron reportadas perdidas.
Over the past 14 months,3 women have been reported missing.Rojas tiene récord de 26 ganadas,2 perdidas y 2 empates, con 19 nocauts.
Rojas has a record of 26 wins,2 losses, 2 draws, and 19 knockouts.Incluso puede utilizar la aplicación MG911 para localizar mascotas perdidas.
You can even use the MG911 app to locate missing pets.Entretanto, Serrano cayó a 27 ganadas,6 perdidas, 3 empates y 10 nocauts.
Meanwhile, Serrano dropped to 27 wins,6 losses, 3 draws and 10 knockouts.Esto significa menos pérdida de tiempo y menos kilómetros/millas perdidas.
This means less Éste show siempre tuvo perdidas 4 canciones, pero finalmente todas están disponibles.
This show has always had 4 songs missing but finally they are all here.No significa que tus anotaciones estén perdidas, están ahí.
It doesn't mean that annotations are missing, they're there.Tus naves perdidas van al vórtice normalmente y el planeta es entonces"fumigado".
Your losing ships go to the warp normally and the planet is then”fumigated”.Así que hay alrededor de 400 de estas piezas,piezas de excavaciones, perdidas.
So there's about 400 of these pieces,excavated pieces, missing.Desde una perspectiva financiera, las perdidas están consumiendo nuestros dólares de atención médica.
From a financial perspective, waste is consuming our health care dollars.Capítulo 5: La renegociación de la deuda A. Moratoria: Oportunidades perdidas.
Chapter 5: Renegotiating the debt A. Moratoria: wasted opportunities.Vosotros no convertiréis,vosotros no regresaréis nuestras ovejas perdidas con vuestras improvisaciones.
You will not convert,you will not return Our straying sheep with your improvisions.Colección de fotografías realizadas desde 1986, cuando se inicia la serie Arquitecturas perdidas.
Collection of photographs taken since 1986, when losses architectures series starts.Descripción de los problemas que tienes perdida de pólipos, perdidas de bases, diatomeas, algas,etc….
Description of the problems you have Recordatorio de llamadas, desarrollado para evitar llamadas perdidas importantes.
Calls Reminder, Developed in order to avoid missing important incoming calls.
