Que Veut Dire PERTES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pérdidas
• las pérdidas
• de las pérdidas
• de pérdidas
• a pérdidas
• por pérdidas
• por las pérdidas
• bajas
• a las pérdidas
• perdidos
• pérdidas sufridas
• una pérdida
• en pérdidas
• con las pérdidas

Exemples d'utilisation de Pertes en Français et leurs traductions en Espagnol

Tout le monde a eu des pertes.
Todos han sufrido pérdidas.

Toutes les pertes, les deuils.
Todo lo que perdí, el dolor.

Je pouvais assumer ces pertes.
Diré que yo perdí todo ese dinero.

Pertes bancaires: 100 milliards de.
PÉRDIDAS BANCARIAS: $100 MIL MILLONES.

Atténuation des pertes 33 et 34 12.
Aminoración de los daños 33- 34 13.

Des pertes, le général blessé.
Por las muertes, el general herido.

Mais surtout, des pertes de revenus.
Pero sobre todo, por las ganancias perdidas.

Pertes actuarielles sur les décaissements.
Ganancias actuariales sobre los desembolsos.

Constatation des pertes de biens 62- 66 18.
Presentación de información sobre la pérdida de bienes.

Pertes liées à un contrat 42- 44 12.
Reclamación relacionada con un contrato 42- 44 12.

Mais même eux ont subi des pertes à cause de la déréglementation.
Pero aun ellas sufrieron perdidas por la desregulación.

Pertes de gains suite au congé maladie, l'absentéisme ou l'incapacité.
Ganancias perdidas debido a bajas, absentismo y discapacidad.

Annulez votre mission de sauvetage si vous voulez éviter d'autres pertes.
Olvide su misión de rescate antes de que pierda más tripulantes.

Il y aura des pertes lourdes, peut-être des centaines.
Van a haber muchos muertos, quizás cientos.

Après six jours de combat, le bataillon déplorait 71% de pertes.
Durante seis días de duros combates, el batallón perdió el 71% de sus hombres.

Mon mari a des pertes de conscience et des symptômes inquiétants.
Pierde la consciencia y tiene algunos síntomas que me preocupan.

C Dont 26 véhicules passés par profits et pertes qu'il faut remplacer.
C Incluye 26 vehículos que han sido pasados a pérdida y hay que sustituir.

Et aucunes pertes, voici le magnifique Trey Jackson de Motor City!
Y ninguna derrota, es el Magnífico de la Ciudad del Motor,¡Trey Jackson!

Il faudrait présenter à part les gains ou pertes purement comptables.
La pérdidas o ganancias puramente contables deberían declararse por separado.

Les pertes de l'Azerbaïdjan s'élèvent au total à 50 soldats et 7 chars.
Los azerbaiyanos perdieron en total siete tanques y más de 50 soldados.

Objectif: Compensation de pertes dues à des maladies des végétaux.
Objetivo: Compensación de la pérdidas causadas por enfermedades vegetales.

Les pertes en mer se chiffrent à 258 navires et 1 204 vies humaines.
En ese período se perdieron en el mar 258 buques, con 1 204 vidas humanas.

La KNPC réclame un montant de KWD 9 116 109 au titre des pertes de stocks.
KNPC pide en total 9.116.109 dinares kuwaitíes por existencias perdidas.

J'avais de nombreuses cicatrices, des pertes de cheveux, des lésions internes.
Tenía un aspecto aterrador, perdí el cabello, daños en los órganos internos.

Les pertes dans l'industrie du tabac sont estimées à 79,9 millions de dollars.
Las afectaciones en la industria tabacalera se estiman en 79,9 millones de dólares.

Cette maladie progressive peut générer des pertes de mémoire.
Esta enfermedad cerebral progresiva puede llevar a pérdida de la memoria aguda y selectiva.

Les pertes de revenu agricole ont été compensées par des aides nationales structurelles.
La baja de la renta agraria se compensó con ayudas nacionales estructurales.

Mais il a oublié que dans un affaire malhonnête, on rencontre toujours des pertes.
Pero olvidaron algo… en el negocio de la mentira, hay alguien que siempre pierde.

Tableau récapitulatif concernant le Ministère de la défense- Pertes de stocks de pièces d'artillerie 42.
Cuadro sinóptico para el Ministerio de Defensa- Pérdidas del.

Les pertes d'énergie durant la production et le transport constituent un grave problème.
El desperdicio de energía en la producción y transmisión es un problema grave.

Comment utiliser "pertes" dans une phrase en Français

Les pertes sont lourdes cette fois.

Ceci entraîne des pertes financières considérables.

Dommage pour les pertes quand même.

Les bataillons subissent des pertes sérieuses.

Les pertes allemandes étaient très nombreuses.

Les pertes vaginales sont parfaitement normales.

Pertes commerciales l'excuse lui seul qu'elle.

Les pertes vaginales (leucorrhées) sont normales.

Discrétion optimale pour certaines pertes auditives.

L'état des pertes présenté plus tard....

Comment utiliser "las pérdidas, pérdidas" dans une phrase en Espagnol

Las Pérdidas No Técnicas, resultan de la diferencia entre las pérdidas totales y las pérdidas técnicas.

Las pérdidas oscilan entre los $3.

Las pérdidas son millonarias, algunas irrecuperables.

Las pérdidas eran pesadas, sin embargo.

Ambos los tengo con pérdidas elevadas.

Así tapamos las pérdidas por cabezal.

¿Enjugar sus pérdidas con nuestos bolsillos?

Las pérdidas pueden sobrepasar los depósitos.

pérdidas pasan cientos millones pesos mexicanos.

Factor pérdidas lineal: k1= 4,821 W/m2.