Exemples d'utilisation de Escalda en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Día de Escalda en Joshua Tree.
Joshua Tree Climbing Day Trip.Nueva perla de vacaciones independiente Escalda, a 150m de la playa.
New: Detached holiday home Scheldeparel, 150m from the beach.Escalda la leche para usarla en recetas.
Scald milk for use in recipes.El bando que controlara el Escalda podría ganar la guerra.
The faction that taken control of Scheldt could win the war.Escalda los tomates y déjalos listos para emplear.
Scald the tomatoes and leave them ready to use.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
centro de escaldesrío escalda
Utilisation avec des adverbes
escaldes engordany
En una cacerola pequeña, escalda la crema a fuego medio-alto.
In a small saucepan, scald the cream over medium-high heat.Luego escalda la anguila para retirar la 2ª piel que es aceitosa.
Then scald the eel to remove the second, oily layer.La casa ofrece vistas del mar del norte y el estuario del Escalda.
The House offers views of the North Sea and the estuary of the Scheldt.Crucé la escalda en el postre, solo para estar en.
I crossed the scalds in dessert, just to be where.El aislamiento de calor perfecto,puede tocar nuestra máquina sin peligro de escalda.
Perfect heat insulation,can touch our machine without danger of scald.Escalda al enemigo con daño de Fuego y lo aturde durante 2 sec.
Scalds an enemy for Fire damage, stunning it for 2 sec.Para conseguir una salsa pesto de 10, escalda la albahaca antes de triturarla.
To get an outstanding pesto sauce, blanch the basil leaves properly before blending it.Escalda la leche en el microondas o en la estufa, y déjala enfriar… 3.
Scald the milk in your microwave or on top of your… 3.El club de yate en Hoboken se encuentra en el margen derecho del río Escalda, cerca de Amberes.
The yacht club at Hoboken is located on the right bank of the River Scheldt, close to Antwerp.Escalda los guisantes en agua hirviendo durante 15 segundos; deja enfriar.
Parboil the green peas in boiling water for 15 seconds; cool.Brabo mató al gigante llamado Druon Antigoon,quién pedía dinero a la gente que quería pasar el puente sobre el río Escalda.
Brabo once killed a giant, called Druon Antigoon,who asked money from people who wanted to pass the bridge over the river Scheldt.Escalda los espárragos metiéndolos durante 10 segundos en el agua hirviendo.
Blanch the asparagus spears in the boiling water for 10 seconds.Bruno, hijo de Liudolfo,murió en uno de dos batallas(una en el río Escalda y otra en Sajonia) que están documentadas por separado en los Annales Fuldenses.
Bruno, son of Liudolf,died in one of two battles(one at the river Scheldt and one in Saxony) which are reported separately in the Annales Fuldenses.Escalda las hojas de remolacha durante unos dos minutos y lávalas con agua fría.
Blanch Mangold leaves for about 2 minutes, rinse under cold water.El general Harry Crerar supuestamente odiaba el término, aunque se pretendía quefuera un tributo a su éxito en operaciones anfibias en Normandía y el Escalda.
General Harry Crerar reportedly hated the term,though it was meant as a tribute to their success in amphibious operations in Normandy and the Scheldt.Escalda los tallarines durante 2 minutos en una olla grande con agua con sal hirviendo.
Blanch the noodles for 2 minutes in a large pot of salted boiling water.Primero prepara su dashi de tomate y a continuación escalda el pulpo brevemente tres veces en el líquido, permitiendo que su carne repose entre una zambullida y la siguiente.
He first prepares his tomato dashi then briefly blanches the octopus three times in the liquid, allowing the meat to rest between plunges.Escalda las verduras antes de congelarlas para conservar su color, sabor y textura.
Blanch vegetables before you freeze them to preserve color, flavor, and texture.El nombre de la región proviene del ducado carolingio de pagus Bracbatensis,situado entre los ríos Escalda y Dijle, y que proviene de las palabras Bracha(Nuevo) y Bant Región.
The region's name is first recorded as the Carolingian shire pagus Bracbatensis,located between the rivers Scheldt and Dijle, from braec"marshy" and bant"region.Escalda las rodajas de zanahoria y patata durante unos 8 minutos en el caldo hirviendo.
Blanch the slices of carrot and potato for about 8 minutes in the boiling broth.En la cuesta que baja el Escalda, tras la abadía, los monjes cultivaban vides, que hoy en día siguen allí.
Escalda verduras cómo brócoli y coliflor que aportarán dulzor y frescor a tus platos.
Blanche vegetables like broccoli and cauliflower to bring sweetness and freshness to your dishes.Si prefieres usar espárragos, escáldalos también en agua hirviendo.
If you prefer to use asparagus, blanch them also in boiling water.Si eso no suaviza los fideos lo suficiente,entonces escáldalos en agua hirviendo.
If that does not soften the noodles enough,then blanch them with boiling water.Coloca las rebanadas de berenjena en agua hirviendo y escáldalas por 4 minutos.
Place the eggplant slices in the boiling water and blanch them for 4 minutes.
Synonyms are shown for the word 
