Exemples d'utilisation de Espíen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No me importan que me espíen.
I don't care if they spy me.Evite que los mirones le espíen a través de su cámara web.
Prevent peeping Toms from watching you via your webcam.A nadie le gusta que le espíen.
No one likes being spied on.No quiero que nos espíen los esbirros.
I don't want my henchmen to spy us.¿Les contrato para que me espíen?
So I'm hiring you to spy on me?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
espiar a la gente
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
acusado de espiar
Evita que otras aplicaciones espíen tu equipo Advertisement.
Keep other applications from spying on your computer Advertisement.Impida que los gobiernos le espíen.
Stop governments from spying on you.Evitar que espíen en los datos enviados por redes inseguras.
Stop data sniffers that spy all the data sent through insecure networks.No me gusta que las chiquillas me espíen.
I don't like little girls spy on me.Evite que los gobiernos espíen todo lo que hace en Internet.
Stop governments from spying on everything you do No quiero que los vecinos nos espíen.
I don't want the neighbours spying on us.Ayude a atrapar a las personas que espíen su smartphone o tablet comercial.
Help catch people snooping on your business smartphone or tablet.¡Protéjase ahora yno permita que le espíen!
Protect yourself now anddon't let be spied!Pedirles a los becarios Fulbright que espíen simplemente no esta bien.".
Asking Fulbrighters to spy is just not OK.".¿Han vendido a los usuarios a Google para que nos espíen?
Have they sold users ¿Qué provoca realmente que los padres espíen el teléfono de un niño?
What Really Triggers Parents to Spy kid's phone?Por suerte, estas muchachas no tienen padres que las espíen.
Luckily these girls don't have fathers who spy after them.¿Quieres que tus vaqueros me espíen por la ventana?
I suppose you would like your cowhands gawking at me through the window?¡Evite el seguimiento, no permita que Google y los ISP lo espíen!
Prevent Tracking, Don't Let Google and ISPs Spy on You!Esto evita que los usuarios malintencionados espíen cualquier intercambio entre usted y nuestra tienda.
This prevents malicious users from spying any exchange between you and our store.El cifrado de grado bancario ayuda a impedir que otros lo espíen.
Bank-grade encryption helps stop others from spying on you.Podría efectivamente prevenir que otros espíen la contraseña real.
It could effectively prevent others peeping the real password.Salvo que diga por qué chantajeó a mis amigos para que me espíen.
Unless you want to explain why you blackmailed my friends into spying on me.Medidas para evitar que los regímenes autoritarios espíen a sus ciudadanos.
Preventing authoritarian regimes from spying on their own citizens.La búsqueda privada de TrackOFF le permite navegar sin temor a que le espíen.
TrackOFF's private search lets you perform searches without anyone watching.No dejes que el gobierno, proveedores de Internet y anunciantes espíen tus movimientos en línea.
Don't let the government, ISPs and advertisers spy on you online.Las marcas deberían aislarse también para prevenir que otras unidades de negocios espíen.
Different brands should also be siloed to prevent eavesdropping from other business units.Una alternativa a Gmail con la que podrás evitar que espíen tus emails.
A Gmail alternative to prevent your emails from being spied on.
Synonyms are shown for the word 
