Exemples d'utilisation de Espiara en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú me pediste que espiara.
You did ask me to spy.Hasta que espiara mi ojo de acero.
Till he would spy my steely eye.Como si alguien me espiara.
Like someone's watching me.Quería que espiara a Cole y a McGregor.
He wanted me to spy on Cole and McGregor.¿Quería que ella me espiara?
He wanted her to spy on me?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
espiar a la gente
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
acusado de espiar
Quería que yo espiara a la policía.
He wanted me to spy on the police.Querían que yo los espiara.
They wanted me to spy on you.Me pidió que espiara a mi país, a mi esposo.
He asked me to spy on my country, my husband.¿Le enviaste para que me espiara?
You sent him to spy on me?¡Le pedimos que espiara a su marido, Stella!
We asked her to spy on her own husband, Stella!Klaus hizo que Aiden nos espiara.
Klaus made Aiden spy on us.Estoy emocionada, nerviosa, como si espiara a alguien, a alguien que hace algo sucio.
Excited, nervous, like I'm spying on someone, someone doing something dirty.Se le había ordenado que nos espiara.
He was ordered to spy on us.Él quería que espiara a un amigo.
He wanted me to spy on a friend.Sidney las tomó cuando hiciste que me espiara.
Sidney took these when you had him spying on me.Ordenaste a mi mujer que me espiara y te informara a ti.
You ordered my own wife to spy on me and report ¿Acaso le gustaría que alguien la espiara?
How would El tipo de gente que pagaría para que Cutler espiara por ellos probablemente no se lo pensaría dos veces a la hora de matarle si su relación se fuera a pique,¿verdad?
The type of people that would pay Cutler to spy for them probably wouldn't think twice about killing him if their relationship went south, right?Como si alguien me espiara.
It El ex presidente Barack Obama hizo que la National Security Agency(NSA) espiara ilegalmente a más 5 000 estadounidenses en 2016, según revela la publicación online Circa.
Circa, the on-line information service, considers that President Obama appeared to have made the NSA illegally spy on more than 5,000 Americans in 2016.No pasaba ni una noche sin que el Amo nos espiara.
Not one night passed without the master spying on us.Pasado un tiempo le pidieron que espiara en favor de los Sepah-Pasdaran a algunos de los dirigentes de la cooperativa de agricultores del Estado, en la que participaba activamente.
He was eventually asked to spy for the Sepah-Pasdaran on some of the leaders of the State-controlled farmers' cooperative in which he was active.Matilda no quería que la gente la espiara en sus oraciones.
Matilda didn't want people spying on her at her devotions.Cómprame un acordeón ole diré a mamá que me pediste que la espiara.
Buy me an accordion orI will tell Mum you asked me to spy on her.Detective Tyler, no se supone que espiara detrás del telón.
Detective Tyler, you weren't supposed to peek behind the curtain.Y no hubo quien moviera el ala, niabriera la boca, ni espiara.
And there was none that moved the wing, oropened the mouth, or peeped.¿En alguna ocasión,el Sr. Cherkashin intentó convencerlo de que espiara para los soviéticos?
At any point,did Mr. Cherkashin attempt Y preferiría que la asociación dental no me espiara así.
I don't appreciate the dental association watching me like that.Así que estás espiando a tu propia esposa?
So you're stalking your own wife?Gente espiando de noche… con equipo.
People, snooping around in the night… With equipment.
Synonyms are shown for the word 
