Exemples d'utilisation de Espionner en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
T'espionner, non?
C'était sympa de t'espionner.
Es un placer vigilarte.Allons espionner Doug.
Ils ne me paient pas pour les espionner.
No me pagan para espiarlos.Va espionner les nonnes.
Ve a espiar Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Vous ne pouvez pas espionner Cleary.
S"il va espionner les Tartares, tue-le.
Si va a espiar J'étais avec eux pour les espionner.
Solo estaba con ellos para espiarlos.Tu viens espionner pour le Christ?
¿Vienes a espiar para Cristo?Il allait en douce espionner.
À part espionner JP, bien sûr.
Además de acosar a JP, por supuesto.Tu trouves ça bien d'espionner ainsi?
¿Crees que esto Me faire espionner mon propre camp!
No me metí en este trabajo para espiar a mi propia gente!Chuck, je ne vais pas espionner Blair.
Chuck, no voy a espiar Tu es venue espionner pour le compte de la police, c'est ça?
Has venido a espiar para la policía,¿verdad?Tu ne devrais pas m'espionner, Cisco.
Realmente no creo que deberías estar espiándome, Cisco.Bien sûr, espionner quelqu'un en vrai, c'est autre chose.
Claro que acosar a alguien en la vida real es otra cosa.Qui aime traîner dans son jardin et l'espionner?
¿a quien le gusta quedarse en su jardin a vigilarla?On ne peut plus espionner ses messages textes.
No podemos estar espiando sus textos.Comment il est secrètement conçu pour espionner les clients.
Que el Octium está diseñado para vigilar a los usuarios.Comment oses-tu espionner dans mon laboratoire?
¿Cómo te atreves a espiar en mi laboratorio?Je n'étais pas venu hier soir pour vous espionner, Daniel et toi.
No vine la pasada noche para vigilaros a ti y a Daniel.Il faut espionner, user de subterfuges. Comme l'évêque d'Orange en ce moment.
L'ordinateur cible est l'ordinateur que vous souhaitez espionner.
El equipo de destinoes el equipo que desee para espiar.Tu fais le distinguo entre espionner et suivre quelqu'un?
¿Creíste en lo que dijo sobre la diferencia entre acosar y seguir?Avant de partir en voyage,Victor a engagé quelqu'un pour m'espionner.
Antes que Victor se fuera a suviaje de negocios contrató a alguien para vigilarme.Le MI6 avait envoyé Cassandra espionner en Biélorussie.
Cassandra fue mandada a Bielorrusia por el MI-6 para espiar por los británicos.Le Haut Commandement asouillé P'Jem en le faisant espionner Andoria.
El Alto Mando profanóP'Jem cuando lo usaron para espiar Andoria.Il y avait peut-être des gens qui venaient espionner les activités de la nonciature….
Quizá hasta puede que fueran para espiar las actividades de la nunciatura….Très intelligent prétexter échange courrier pourvenirfureterchezmoi et espionner les souriskaďas.
Muy inteligente al usar esta mezcla para espiar a los ratonesquis.
