Exemples d'utilisation de Establezca en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deja que tu gato establezca el ritmo.
Let your cat determine the pace.Establezca la linea central del gabinete.
Determine the cabinet center line.Mantenga relaciones saludables y establezca un sistema de apoyo sólido.
Maintain healthy relationships, and build a strong support system.Establezca la naturaleza de su emergencia.
State the nature of your emergency.Descubra patrones ocultos y establezca rápidamente los mejores pasos a seguir.
Reveal hidden patterns and quickly determine the best next steps.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
procedimientos establecidosobjetivos establecidosnecesidad de establecerley establecenormas establecidascriterios establecidoslos objetivos establecidosla constitución estableceprincipios establecidoscomité establecido
Plus
Utilisation avec des adverbes
necesario establecerbien establecidarecientemente establecidoimportante establecerposible establecerdifícil establecerrecién establecidoya establecidosestablece claramente
legalmente establecidos
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió establecerayudó a establecerpermite estableceracordó establecerdesea establecertratando de estableceresperamos establecerconsiste en establecerquedó establecidologrado establecer
Plus
Establezca los márgenes izquierdo y derecho de.
Set the left and right margins.Por favor, establezca su relación con el defendido.
Please state your relationship to the defendant.Establezca la razón de estar en la oficina.
State the reason for being at the office.Esto asegura que establezca un considerable crecimiento del cabello.
This guarantees you establish considerable hair growth.Establezca su opinión sobre lo que debería hacerse.
State your opinion about what should be done.Es importante que establezca expectativas realistas cuando hable con su médico.
It is important that you establish realistic expectations through discussion with your doctor.Establezca los límites y las consecuencias claramente.
State the limit and the consequence clearly.Por favor, establezca la verdad o falsedad de esa afirmación.
Please state the truth or falsity of that assertion.Establezca un lugar de encuentro en caso de emergencia.
Determine where to meet in the event of an emergency.Por favor, establezca que otro artículo estaba vistiendo Azaria.
Please state what other article Azaria was wearing.Establezca sus objetivos, pero nombre sus fichas de negociación.
State your goals, but name your bargaining chips.Una vez que establezca su dirección: hotel, ryokan o casa, debe comenzar a explorar.
Once you establish your address-hotel, ryokan or house-you must start exploring.Establezca la causa de cualquier ruido o detención de la herramienta.
Determine the cause of any noise or stoppage.Establezca sus metas de crecimiento(a largo plazo y a corto plazo).
State your growth goals(long-term and short-term) in.Establezca y enuncie claramente los objetivos de la valoración.
Determine and clearly state the objectives of the assessment.Establezca cuáles textos son obligatorios y cuáles son recomendados, y por qué.
State which texts are required or recommended and why.Establezca y repare el origen de la pérdida antes de volver a encenderla.
Determine and repair the source of the leak before restarting.Establezca, basándose en el paso 2, la opción de riego ideal para cada estación.
Determine, based on step 2, the ideal watering option for each station.Establezca los enrutadores que deben ejecutar túneles a otras subredes o redes externas.
Determine which routers should run tunnels to other subnets or external networks.Establezca la exposición manualmente ajustando el valor de abertura y la velocidad de obturación.
Determine the exposure by manually setting the aperture value and the shutter speed.Establezca sus razones. Establezca las razones específicas o las razones de su queja.
State your reasons- State the specific reason or reasons behind your complaint.Establezca una buena relación de trabajo entre su Secretario Financiero y su Agente de Seguros.
Establish a good working relationship between your financial secretary and your field agent.Establezca una base esencial de vocabulario portugués además de estructuras importantes de la lengua.
Build a foundation of essential Mongolian vocabulary and essential Mongolian language structures.Establezca mecanismos de asistencia para la educación de los niños de familias económicamente desfavorecidas;
Introduce educational support mechanisms for children from economically disadvantaged families;Establezca una comunicación transparente, clara y consistente con todos los involucrados en la producción.
Establish a transparent, clear and consistent communication with all those involved in production.
