Exemples d'utilisation de Estiran en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estiran su lengua como un arco;
They bend their tongue like bows.Luego de ellos"estiran" los rizos estrafalarios.
Then from them"extend" freakish curls.Tendones en el pie que se rasgan o estiran.
Tendons in the foot that are torn or stretched.Estiran la piel y la dejan joven al instante.
They stretch the skin and leave it young instantly.Grupo de tres mujeres que estiran después de deporte.
Group of three women stretching after sport.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
estirar las piernas
estirar la masa
brazos estiradosestirado en frío
estirar los músculos
estira la piel
estire los brazos
piel se estiraespacio para estirarestiró la pata
Plus
Utilisation avec des adverbes
poco estiradotan estiradoestire suavemente
luego estireestirar demasiado
Utilisation avec des verbes
Estiran ambas piernas y se paran en las puntas de pie.
They straighten both legs and get up on their toes.La Isla de Ibiza tiene más de 50 playas que estiran 18 km.
Ibiza Island has over 50 beaches stretching 18km.Estos tipos de yoga estiran los músculos tensos y te relajan.
These will stretch tense muscles and relax you.Estiran la malla de tul beige con un tamaño de celda promedio.
They stretch the beige tulle mesh with an average cell size.Jugadores del fútbol que estiran antes de práctica en Gabón.
Football players stretching before practice in Gabon.Para disparar, sacan el pasador quitan la tapa y estiran.
To fire the rocket, Y entonces, estiran todo a millones y millones de años.
And so they stretch everything out millions of years.Una nube que se mueve cuando las personas estiran de los libros.
The cloud moves when people pull the books hanging from it.Las manos estiran la cabeza, continuando con la línea del cuerpo.
Hands stretch out your head, continuing the body line.Grupo de mujeres sonrientes que estiran en las esteras en gimnasio.
Group of smiling women stretching on mats in gym.Método del embalaje Casos/plataformas de madera con las películas que estiran.
Packing method Wooden cases/pallets with stretching films.Dos árboles estiran sus ramas para brindar por el éxito del día.
Two trees stretch their branches to toast the day's success.Eso sucede cuando las heces duras estiran el músculo de su esfínter.
They happen when hard stool stretches your sphincter muscle.Si estiran un poco o fuera obtendrá una medición diferente.
If you stretch a little or out Las hojas del rábano silvestre estiran bien las sales y el dolor el paso….
Horse-radish leaves well extend salts and pain pass….Los niños estiran sus piernas en el pequeño jardín mientras nos instalamos.
The kids stretched their legs in the little garden while we got settled.Ciertamente los proyectos como la Wikipedia estiran las leyes sobre derechos de autor.
Enterprises like Wikipedia strain copyright law, certainly.Demasiados árboles. Estiran sus ramas y golpean la ventana e intentan entrar.
Too many trees stretch out their branches knock the window try to get in.Su proximidad al gigante Júpiter crea mareas que estiran y relajan su superficie.
Its proximity to the giant Jupiter creates tides that stretch and relax its surface.Las diferentes configuraciones estiran, agrandan o llenan la imagen en la pantalla.
The different settings either stretch, zoom, or fill the image on your screen.Utilizado principalmente en los productos de metal que estiran, formando y presionando procesos.
Mainly used in metal products stretching, forming and pressing processes.Estiramiento los estudiantes estiran tres grupos musculares principales en sus piernas.
Estos productos son especiales para las personas que estiran el cabello con plancha o secadora.
These products are especially for people who use stretching irons or hair dryer.Las corrientes de viento retuercen y estiran los cristales de hielo para formar delgadas hebras.
Wind currents twist and spread the ice crystals into wispy strands.Las embestidas mejoran tu equilibrio, estiran tus músculos y trabajan tus piernas y glúteos.
Lunges improve your balance, stretch your muscles, and work your legs and butt.
