Exemples d'utilisation de Estudiado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Dónde han estudiado?: College of Medicine.
Where have they studied?: College of Medicine.Mi querida, no pienses que has estudiado en vano.
My dear, don't thought that your studies have been in vain.¿Dónde han estudiado?: Central del Ecuador.
Where have they studied?: Central del Ecuador.El ámbito de ese centro tendría que ser meticulosamente estudiado.
The scope of such a centre would need careful consideration.Ella había estudiado en esa escuela llamada RADA¹.
She was educated at this school called RADA.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
estudiar la posibilidad
estudiar en el extranjero
oportunidad de estudiarestudió derecho
estudió en la universidad
tiempo para estudiarestudió medicina
estudió filosofía
necesidad de estudiarestudiar inglés
Plus
Utilisation avec des adverbes
estudiar más
necesario estudiarimportante estudiarluego estudiómás estudiadostal vez desee estudiarestudiar cuidadosamente
variables estudiadasmás tarde estudióestudia actualmente
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir estudiandocomenzó a estudiarquieres estudiarempezó a estudiardesee estudiardecidió estudiarcontinuar estudiandovolver a estudiarencargado de estudiarnecesitamos estudiar
Plus
Investiga con rigor para buscar, encontrar,acoger y personalizar lo estudiado.
Investigate rigorously to search, find,accommodate and personalize your studies.Los científicos han estudiado a Titán durante años.
Scientists have been looking at Titan for years.¿Ha estudiado cómo ser exitoso en esta situación?
Have you studied how to be successful in this situation?Eduardo como anfitrión tiene todo estudiado detalladamente para la estancia perfecta.
Eduardo as host has all worked out in detail for the stay perfect.Ha estudiado en las escuelas de derecho de Howard y Harvard.
He was educated at both Howard and Harvard Law Schools.Son hoy 200.000 miembros que demuestran su orgullo de haber estudiado en Francia.
Today, about 200,000 members boasts their pride of having completed their studies in France.¿Dónde han estudiado?: Jose maria Vargas School.
Where have they studied?: Jose maria Vargas School.Nosotras pensábamos que entre las profesoras y gente que ha estudiado nadie seguiría la tradición.
We thought nobody amongst teachers and educated people would follow the tradition.Hemos estudiado esta compañía por mucho tiempo.
We have been looking at this company for a long time.Soy Mireia y he estudiado Comunicación Audiovisual.
I'm Mireia and I'm finishing my studies on Media Comunnication.¿Ha estudiado alguna vez el carácter a partir de la escritura?
Have you ever had occasion to study character in handwriting?Muchas personas han estudiado el azúcar para intentar reducir las cantidades.”.
A lot of people have been looking at sugar trying to reduce the amount.".Has estudiado, tienes talento, pero has olvidado que eres una mujer.
You're educated, talented, but you forgot that you're a woman.Años, había estudiado teología en Roma, en el Angelicum.
Years, had made his theological studies in Rome, at the Angelicum.Ha estudiado Espiritualidad en Italia y Asesoramiento en Estados Unidos.
Milan has done his studies in Spirituality in Rome and Counseling in the United States.En este año he estudiado mucho, he escuchado a mi madre a mi abuela.
This year I was doing well in studies, listened to my mom and grandmother.Haber estudiado tanto para decir esas tonterías?
Is that what you studied for, to talk all this nonsense?Lo que he estudiado me ha ayudado mucho en el trabajo que hago.
My studies have helped me a lot in the work I do.¿Ya ha estudiado francés y qué libros utilizó?
Have you studied French before and what textbook(s) did El Grupo estudiado estuvo conformado por 108 casos de 8 municipios.
The study group consisted of 108 BD cases from 8 municipalities.Janek ha estudiado, sabe contar, pero no tiene tiempo para casarse.
Janek's educated, he can count, but doesn't have time to get married.Su padre había estudiado en América a través del mismo programa que Maathai.
His father was educated in America through the same program as Maathai.Si yo hubiera estudiado, todavía andaría vagando por un trabajo, como tú.
Had I been educated, I would have been wandering for a job today as you are.Hemos estudiado alternativas al gancho para soluciones extremas a fatiga. Imprimir.
We have studies alternatives to the hook for extreme solutions to fatigue. Print.Hemos estudiado el cerebro, desde la atrofia cerebral hasta la neuroplasticidad y la reserva cognitiva.
We have been exploring brains- from brain atrophy, to neuroplasticity to cognitive reserve.
