Exemples d'utilisation de Evoluciones en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quizás evoluciones en algo con alas.
Maybe you will evolve into something with wings.Y eso no son rupturas, eso son evoluciones, en todo caso.
And that's not Las evoluciones de todos los participantes en las redes sociales.
The progress of all participants in social networks.Sigamos com las evoluciones de Eevee.
And let's keep going with the evolutions of Eevee.Soy de la generación 2.0, crecí al ritmo de Internet y sus evoluciones.
MY 2.0 HISTORY I grew up and evolved with the internet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
evolución positiva
evolución reciente
rápida evoluciónevolución humana
constante evoluciónla evolución positiva
evolución histórica
evolución tecnológica
evolución futura
una evolución positiva
Plus
Utilisation avec des verbes
muestra la evoluciónseguir la evoluciónanalizar la evolucióncuenta la evoluciónver la evoluciónevolución prevista
examinar la evoluciónobservar la evoluciónestudiar la evolucióndescribe la evolución
Plus
Utilisation avec des noms
evolución de la situación
evolución de los acontecimientos
teoría de la evoluciónevolución de las necesidades
mundo en evoluciónevolución de los precios
evolución del número
evolución de la tecnología
evolución del mercado
un mundo en evolución
Plus
Esta página le muestra las evoluciones de este sitio web.
This page informs you of the evolutions Estas evoluciones cambian el aspecto de los espacios urbanos;
The developments are changing Pueden sonar groseras, perolo que quiero es ayudar a que evoluciones.
It may sound mean, butI'm just trying to help you evolve.Integraciones de canales y evoluciones de la tecnología en todo el sector.
Channel integrations and industry-wide shifts in technology.A su vez, la otra mitad de las comarcas muestra evoluciones negativas.
In turn, the other half of the regions showed downward trends.Evoluciones recientes y perspectivas[no publicado en el Diario Oficial].
Recent Trends and Prospects[Not published in the Official Journal].Todas las comarcas presentaron evoluciones negativas en el personal ocupado.
All of the regions displayed negative trends in staff employed.La producción de nuevos talentos está especialmente afectada por estas evoluciones.
New talents production is particularly affected by these trends.Por lo general, se deben esperar evoluciones similares al BUN y la creatinina.
Generally, similar trends to BUN and creatinine should be expected.Los informes automáticos ofrecen las métricas más importantes para el negocio y sus evoluciones.
Automated reports offer the most important business metrics, trends and exceptions.Nos mantenemos al día de las evoluciones de la legislación vigente.
We keep up to date with the evolutions of El informe proporciona datos estadísticos sobre educación,que incluyen evoluciones en el tiempo.
The report provides statistical data,including trends, in the field of education.Serás libre cuando evoluciones a algo que sobrepase a tu humanidad.
Ofrece una mayor flotabilidad(1340kg)para seguir las evoluciones de las máquinas.
It offers greater flotation(1340kg)to keep up with developments in machines.Sus evoluciones son también un indicador del tamaño de las relaciones geopolíticas.
The developments of this are also an indicator of Simeone sigue atentamente las evoluciones de sus jugadores/ Foto: Álex Marín.
Simeone keeps his eyes on the evolutions of his players/ Photo: Álex Marín.Sus evoluciones proceden de las mismas evoluciones de las realidades y las ideologías.
Their development derives from the same changes in social realities and ideologies.Simeone siguió atentamente las evoluciones de los suyos/ FOTO: Alberto Molina.
Simeone followed closely the progress of his players./ PHOTO: Alberto Molina.El candombe yel tango comparten la misma raíz africana, pero hicieron evoluciones distintas.
The candombe andthe tango share the same African roots, but they developed differently.Simeone sigue atentamente las evoluciones de sus jugadores/ FOTO: Alberto Molina.
Simeone followed closely the progress of his players./ PHOTO: Alberto Molina.Evoluciones previstas: YouCare está preparado para las evoluciones futuras del cuidado de la salud.
Expected development: YouCare is prepared for the health care future development.En 2016, la marca del rombo entrega nuevas evoluciones a su camión estrella.
In 2016 Teniendo en cuenta las posibles evoluciones en la Página, UNDIZ se reserva el derecho de adaptar o modificar en todo momento las presentes condiciones generales de venta.
Given possible changes to the Site, UNDIZ reserves the right to adapt or modify these general terms and conditions of sale at any time.Asociación profesional que facilita información sobre hipotecas,leyes hipotecarias y evoluciones del mercado.
A professional association that provides information on mortgages,mortgage laws and market development.Diferentes varietales, minuciosos cuidados de la uva,logran distintas características, evoluciones y momentos de cosecha.
Different varietal grape meticulous care,achieve different characteristics, trends and harvest times.
