Exemples d'utilisation de Exaltado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es muy exaltado,¿verdad?
He's pretty hot-headed, right?Exaltado y honrado, elevado.
Extolled and honored, elevated.Una especie de un exaltado,¿no?
Some kind of a hothead, isn't he?Estaba exaltado y sorprendido.
He was elated and surprised.Son tus palabras en esa cinta, exaltado.
They're your words on that tape, hothead.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
exaltado al salón
hombre exaltado
Utilisation avec des adverbes
más exaltado
Utilisation avec des verbes
Es un exaltado, Senador Pruzzati.
He's a hothead, Senator Pruzzati.Establecer una conexión con Allah el Exaltado es lo más esencial.
Establishing a connection with Allah the Exalted is the most essential thing.Él ha exaltado el poderío de su pueblo;
He has lifted up the horn of his people.Aparentemente no existe ningún planeta que esté exaltado o“caiga” en este signo.
There is apparently no planet which is either exalted or"falls" in this sign.Fue exaltado al Salón de la Fama en 1997.
He was inducted into the Hall of Fame in 1997.Será engrandecido y exaltado, y será muy enaltecido.
He will be raised and lifted up and highly exalted.Fue exaltado al Salón de la Fama en 1996.
Weaver was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1996.Verdaderamente, Tú eres el Auxiliador,el Sostenedor, el Exaltado, el Más Generoso.
Verily art Thou the Helper,the Sustainer, the Exalted, the Most Generous.Un gen normal exaltado tenía antepasados de las plantas.
Normal gene Hothead had ancestors of plants.El exaltado, cómodo y cómodo espacio merece un hombre de éxito.
The exalted, comfortable and snug living space deserved to a successful man.Por la voluntad del Exaltado, hago un muy buen trabajo.
By the will of the Exalted I do a very good job.El exaltado(gen normal) reemplazado al exaltado mutante.
The HotHead(normal gene) replaced the mutant hothead.Bástame como testigo Dios, el Exaltado, el Protector, el Antiguo de los Días.
Sufficient witness unto me is God, the Exalted, the Protector, the Ancient of Days.Fue exaltado al Salón de la Fama en 1997.
He was inducted into the National Baseball Hall of Fame in 1997.S016 El paciente está exaltado, anormalmente feliz y entusiasta… Nota=.
S016 Patient is elated, abnormally happy and enthusiastic… Note=.És un exaltado con problemas con su cuerpo y bolsillos vacíos.
He's a hothead with body issues and shallow pockets.Cuando Jesús sea exaltado, Él acercará a todo hombre hacia Sí mismo.
When Jesus is lifted up he will draw all men to himself.Fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano en 1989.
He was inducted into the State of Washington Sports Hall of Fame in 1978.De súbito me sentí exaltado, tenía un deseo extraño y avasallador de llorar!
Suddenly I felt elated; I had a strange, overpowering desire to weep!Fue exaltado al Naismith Memorial Basketball Hall of Fame en septiembre.
He was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in September.Hombre barbudo exaltado en la camiseta gris que sostiene la actual caja.
Elated bearded man in grey t-shirt holding present box.Estás exaltado, cabeza dura, terco, y no quieren escuchar, igual que él.
You're hot-headed, hard-headed, stubborn, and you don't wanna listen, just like him.En el 2003 fue exaltado al Salón de la Fama del béisbol venezolano.
He was inducted into the Venezuelan Baseball Hall of Fame in 2003.Tomar nuestro Gran Exaltado Dragón, ahora algunas personas piensan que es malo.
Take our Grand Exalted Dragon, now some folks think he's bad.
