Exemples d'utilisation de Exponen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Más de 40 pintores exponen sus obras.
More than 40 artists show their work.Ellos exponen y explican solamente sus doctrinas;
They expound and explain only their own doctrines;Muchos artistas son los que exponen sus trabajos aquí.
Many artists are exhibiting their work here.Estos pasajes exponen claramente el verdadero significado de la santificación.
These passages clearly show the true meaning of sanctification.Jóvenes artistas de la región exponen en el Teatro Principal”.
Young artists from the region presented in the Main Theater.”.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Plus
Utilisation avec des adverbes
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Plus
Utilisation avec des verbes
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Plus
En ella exponen varios artistas de los cuales, dos son familia directa mía.
It presented several artists of which two are my immediate family.Científicos británicos exponen su contribución al SKA.
British scientists outline contribution to SKA.En verano las calles son peatonales yartistas y artesanos exponen sus obras.
In summer the streets are pedestrianised andartists& craftsmen display their works.Decidles que sus libros exponen la doctrina de la quiescencia.
Tell them their books expound a doctrine of.¿Puede explicar el pequeño número de galerías que exponen en ambas ferias?
Can you explain the small number of galleries exhibiting in both fairs?Los Hard Rock cafés exponen las guitarras más hermosas.
The hard rock café displays the most beautiful guitars.Exponen falsos monumentos” en: Página 12, Buenos Aires, 7 de noviembre de 2000, p.
They exhibit false monuments”. In: Página 12, Buenos Aires, 7 November 2000, p.Prevenir todos aquellos que exponen sus manos a bajas temperaturas.
For anyone whose hands are exposed to low temperatures.Exponen en qué consisten como técnica etnográfica y cómo llevarlas a efecto.
They present what Los profetas yapóstoles vivientes enseñan, exponen, exhortan, advierten y testifican.
Living prophets andapostles teach, expound, exhort, warn, and testify.Los retweets exponen tu perfil hasta los límites de tu red de Twitter.
Being retweeted pushes your exposure to the edges of your Twitter network.Ve modelos gordas posando desnudas mientras exponen sus gordos coños ante tus ojos.
Watch fat models pose nude as they expose their fat pussy right before your eyes.CIDETEC y AIMPLAS exponen las posibilidades de los nuevos composites en automoción.
CIDETEC and AIMPLAS set out the possibilities of new automotive composites.Durante nuestra visita, los artesanos locales exponen sus creaciones hermosas.
During our visit, you will see local artisan's exhibits with their beautiful creations.Las pasarelas de moda exponen por temporadas las colecciones que marcan tendencia.
Fashion shows presented collections for the coming seasons.Esta página muestra una selección de museos que exponen antigüedades y arte primitivo.
This page displays a list of the most important art museums exhibiting Antiquities.Exponen galerías locales e internacionales, que exponen obras en formato pintura y escultura principalmente.
They exhibit local and international galleries, which ¡Algunos de ellos, incluyendo pronto el Smithsonian,incluso exponen video juegos antiguos!
Some of them, soon including the Smithsonian,even display antique video games!Las pasarelas de moda exponen las colecciones para las próximas temporadas.
Fashion shows presented collections for the coming seasons.Unos columnistas de opinión de los periódicos nacionales más importantes con regularidad exponen estas ideas.
Op-ed columnists for the major national newspapers regularly expound these ideas.Muchos templos cristianos exponen cruces sencillas u otros símbolos pacíficos de su fe.
Many Christian churches display simple crosses or other peaceful symbols of their faith.Comisión Europea: CORDIS: Noticias y Eventos:Científicos británicos exponen su contribución al SKA.
European Commission: CORDIS: News and Events:British scientists outline contribution to SKA.En еl antiguo edificio dе servicios sе exponen documentos, fotografías, expedientes y otros objetos.
Documents, photos, papers аnd other objects аrе оn display in thе former working quarters.
