Exemples d'utilisation de Expongo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo expongo la verdad.
I expose the truth.Pero si les digo mis secretos o expongo mi debilidad.
But if I tell my secrets or expose my weakness.Esta que expongo es una de ellas.
This expose is one of them.Dada la complejidad del mundo fractal expongo varios.
Given the complexity of fractal world expose several.Asi, expongo una pequeñ grieta quizas cual es?
So, exposed a little crack, perhaps what's that?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Plus
Utilisation avec des adverbes
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Plus
Utilisation avec des verbes
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Plus
He decidido liberar el código que expongo aquí en mis entradas.
I have decided to release the code exposed here on my posts.Aquí expongo una muestra del potencial del HTML5.
Here I present a sample of the potential of HTML5.Su empresa está acabada si expongo esto al gobierno japonés.
Your company is finished if I expose this to the Japanese government.Expongo en ferias de artesania siempre que puedo.
I exhibit at craft fairs whenever Uso bikini sexy y expongo mi increíble cuerpo en el jardín.
I wear sexy bikini and expose my amazing body in the garden.Expongo y vendo mis fotografías en centros culturales.
I exhibit and sell my photographs at cultural centers.El domingo 23 de noviembre expongo en Thorn, en el evento KunstBeeld.
At November, 23 I exhibit in Thorn, during the event Kunstbeeld.Hoy expongo una de las muchas que podría exponer; .
Today I discuss one of the many that could expose;Toda mi obra es original y única,no vendo ni expongo copias digitales.
All my work is original and unique,I do not sell or expose digital prints.En esta nota expongo una objeción a este argumento.
In this note I present an objection to that argument.Al dialogar ni defiendo ni ataco: expongo, escucho.
With dialogue or conversation, Yo expongo mi trabajo al mundo con una página web de Alboom.
I expose my work to the world with an Alboom website.Escrutinice y examine completamente el conocimiento que expongo y solo entonces acéptelo.
Thoroughly scrutinize and examine the knowledge which I expound and only then accept it.Finalmente, expongo una visión en conjunto proveniente del análisis.
Finally, I discuss a vision as a whole from the.Les expongo una parte, de lo que se“llevan” de unos y de otros.
I expose a portion of what is“take” of one or the other.En Diciembre de 1.965, expongo de nuevo de Orense en la"Sala Villar".
In December of 1.965, expose again of Orense in the"Room Villar".Aquí expongo los proyectos en los que voy participando.
Here I display the projects in which ¿Soy un comunista porque expongo mis opiniones sobre las condiciones mundiales?
I'm a communist because I expound my views about the world conditions?Si lo expongo como un embuste, amigo, en frente de millones de personas.
If I expose it as a fake, dude, in front of millions of people.A continuación expongo los proyectos en los que voy participando.
Here I display the projects in which ¿Por qué expongo mi debilidad por los bienes materiales a todo el mundo?
Why expose my weakness for material goods to the whole world?Aquí tras el salto expongo los términos correctos de tipografía y su significado.
Here after the jump I present the correct terms of typography and its meaning.Más abajo expongo una hipótesis que convierte en verosímil esta posibilidad.
Below I present a hypothesis that makes reasonable this possibility.Porque si expongo mi cerebro a ciertas cosas, me saldrán pensamientos acorde.
Because if I expose my brain to certain things, I will think accordingly.Profesor 4: Expongo la idea, planteo el problema, resolución colectiva, retroalimentación.
Lecturer 4: I present the idea, pose the problem, group solution, feedback.
